zbraň

pugio dýka rím. legionárov pešiakov lat. hist.

sax dýka s krátkou jednostrannou čepeľou a dlhou rukoväťou používaná Germánmi v čase sťahovania národov germ. hist.

skramasax krátky franský nôž s jednostranným ostrím a dlhou rukoväťou germ. hist.

stilet dýka s tenkou čepeľou a niekoľkými ostriami tal. hist.

tulich dýka s krátkou rovnou čepeľou nem. hist.

kindžal orient. nôž so zakrivenou čepeľou perz.-tur.

kris malajská dýka so zvlnenou čepeľou malaj.

spata ťažký dlhý meč s bohato zdobenou rukoväťou a pošvou a obojstranným ostrím gréc. hist.

machaira jednosečný meč s rovnou al. zakrivenou čepeľou, 30 až 50 cm dlhý gréc. archeol.

gladius krátky dvojsečný meč rímskych legionárov pešiakov lat.

akinakes skýtsky krátky dvojsečný meč z bronzu al. železa perz.-gréc. archeol.

falcata iberský krátky meč s prehnutou čepeľou iberčina archeol.

korduláč široký ťažký dvojsečný meč, Čechy 15.-16.st. lat.-nem.

špadón dvojsečný obojručný meč, 16. st. gréc.-tal. hist.

šabľa sečná a bodná zbraň s jednostranným ostrím orient.

frangia druh šable ? hist.

paloš ťažká jazdecká šabľa tur.-maď.

karabela ťažšia šabľa so širokou čepeľou, 16. – 18. st. poľ.-tat.

šaška kozácka al. kaukazská šabľa bez koša rus.

saracénka zakrivená moslimská šabľa vl. m. hist.

jatagan tur. bodná a sečná z. so zahnutou čepeľou tur.

handžár balkánsky názov jataganu perz. hist.

kord bodná z. s dlhou úzkou čepeľou perz.-tur.

fleuret ľahká ohybná šermiarska bodná z. franc. šport.

rapír

rapier dlhá a úzka bodná a sečná súbojová z., 16. a 17. st. franc.-nem.

halapartňa bodná a sečná z. so sekerou, hrotom a hákom na dlhej rúčke nem. hist. voj.

sponton ozdobná halapartňa tal. hist.

tomahavk indián. bojová sekera indián.-angl.

franciska ľahká, esovite prehnutá sekera s krátkym toporom, sečná a vrhacia z., 7. – 8. st. u Frankov lat.-tal.

banderila

banderilla -iľa krátka kopija so stuhami používaná pri býčích zápasoch špan.

pika kopija s 3 až 6 m dlhou rukoväťou, 15. – 17.st. franc. hist.

partizána pechotná kopija s dlhým hrotom a dvoma krátkymi polmesiačikovitými hrotmi na stranách, 17. st. franc.

sandžak kopija s konským chvostom ako odznak tur. vojska tur. hist.

asagaj ľahký drevený černošský oštep s oceľovým hrotom berber.-port.

harpúna železný oštep pripojený k lanu, používaný na lov veľkých rýb franc.

pilum starorím. vrhacia z. lat. hist.

bumerang drevená vrhacia lovecká z. austrál. domorodcov austrál.

makana dlhá drevená z. juhoamer. Indiánov indián. hist.

katapult staroveká a stredoveká vrhacia z. gréc. hist.

totach ťažký stredoveký stroj na vrhanie veľkých kameňov ? hist.

balista antická z. na vrhanie kameňov, vrhač kameňov, kameňomet lat. + gréc. hist. voj.

palintonon starogréc. vojnový stroj vrhajúci kamenné gule gréc. hist.

torment starorím. obliehací prak lat. porovnaj nôž sekera

bola

bolas gule spojené lasom, povrazom, z. juhoamer. Indiánov špan.

puška gréc.-lat.-nem.

flinta nem. hovor.

gver

kver

kvér nem. hovor. zastar.

štuc ručná strelná z., ručnica nem. hovor. zastar.

brokovnica poľovnícka p. na brokové náboje nem.

lankasterka lovecká puška s kohútikmi na bokoch vl. m.

gyrojet -džet jednohlavňová poľovnícka strelná zbraň s hladkým vrtom na lov veľkej ťažkej zveri gréc. + angl.

hamerleska poľovnícka strelná zbraň so sklopnými hlavňami a s kohútikmi vnútri lôžka hlavne angl. poľov.

lefoška poľovnícka puška so sklopnými hlavňami, postavená na náboje, roznecovaná kolíčkovou nákovkou vl. m.

banditka lupičská, zbojnícka puška tal. zastar.

terčovnica puška na streľbu do cieľa román.-nem.

repetírka staršia voj. opakovacia puška, opakovačka lat. hovor.

dupľovka dvojhlavňová puška lat. hovor.

karabína ľahká puška so skrátenou hlavňou, od 18. st. franc. zastar.

vintovka staršia voj. opakovacia puška nem.-rus. hist. voj.

arkebúza hákovnica, stredoveká strelná zbraň, 15. – 17. st. franc. hist.

mušketa puška nabíjaná spredu, 16. – 17. st. franc. hist. voj.

trombón mušketa s kresadlovou zámkou tal. hist.

šaspotka franc. ihlovka so zdokonaleným záverom, 19. st. vl. m. hist.

vendlovka

verndlovka rak. voj. puška, zadovka vl. m. hist.

venclovka rak. voj. puška upravená z predovky na zadovku vl. m. hist.

berdanka

berdanovka rus. voj. jednorazová zadovka, 1868 – 1890 vl. m. hist. voj.

flobertka strelná zbraň s dlhou hlavňou a hladkým vývrtom na náboje s okrajovým zápalom vl. m.

remingtonka puška nabíjaná zozadu vl. m.

mauzerovka opakovacia lovecká a voj. puška s drážkovým vývrtom hlavne a valcovým otáčavým záverom vl. m. voj.

mitrailleusa -trajéza opakovacia puška, predchodkyňa guľometu franc. zastar.

winchestrovka vinče- voj. opakovacia puška vl. m. voj. hist.

henryovka ručná jednohlavňová voj. opakovačka vl. m. hist. voj.

manlicherovka staršia voj. opakovacia puška vl. m. voj.

tarasnica puška s priebojnými nábojmi na ničenie tankov a pod. lat.-nem.

falkoneta ľahká strelná stredoveká z. s malým kalibrom vl. m.

magnum lovecká strelná z. s väčším výkonom strely než zodpovedá ráži zbrane lat.

pištoľ

pištoľa ručná strelná z. s krátkou hlavňou, s nábojovou komorou v zadnej časti hlavne franc.-čes.

parabelum automatická pištoľ nem. výroby lat.-nem.

tercerol

tercerola

trombón malá vrecková pištoľ, najmä s dýkou tal. hist.

bambitka stará pištoľ, od 14. st. tal.

brovning

browning samočinná pištoľ so zásobníkom v rukoväti vl. m.

signálka pištoľ na podávanie znamení, najmä svetelných lat.-franc. voj. slang.

revolver angl.

kolt viacranová ručná strelná zbraň s krátkou hlavňou a otáčavým bubiebkom vl. m.

automat samopal gréc.

mašingver guľomet nem. zastar. voj. slang.

maxim ťažký starší guľomet vl. m. voj.

pancierovka ručná reaktívna strelná z. na ničenie obrnených vozidiel, tankov a pod. tal.-nem. voj.

bazuka prenosná protipancierová strelná z. amer. voj.

kanón delo tal.-nem. voj.

húfnica delo s krátkou hlavňou; ťažké obliehacie delo hist. nem. voj.

tarasnica ľahké husitské delo s dlhou hlavňou, na búranie opevnení lat.-nem. hist.

harcovnica ľahké delo ťahané jedným koňom nem.-maď. hist.

falkón delo s plochou dráhou strely, 16. a 17. st. vl. m.

bombarda stredoveké ťažké delo na kamenné gule franc. hist.

tučná berta ďalekonosné delo, 1. svetová vojna voj. slang. publ.

kaťuša strelná zbraň na odpaľovanie rakiet, sov. raketomet, 2. svetová vojna rus. voj. slang.

raketa reaktívna strela, najmä ako z. tal.-nem. voj. porovnaj strela 1

palcát krátka úderná stredoveká z. tvorená dreveným držadlom, rukoväťou, zakončenou kovovou hlavicou maď. hist.

budzogáň

buzogáň tur. veliteľská palica podobná palcátu tur. hist.

nunčak šport. z., bojové náčinie, reťaz azij. hovor.

boxer z. na zosilnenie úderu päsťou, spojené kovové prstene angl.

taran staroveká z. na búranie pevností gréc.-rus. hist.

spólium ukoristená z. v starom Ríme lat. hist.

militáriá zbierka dokladov, predmetov k dejinám vojenstva, najmä zbrane, voj. technika, rovnošaty, vyznamenania a pod. lat. odb.

inter arma silent musae múzé za hluku zbraní, medzi zbraňami mlčia múzy, odpočíva umenie i veda, Cicerov výrok lat.

ad arma! do zbrane! lat.

pištoľ, pištoľa franc.-čes.

parabelum automatická p. nem. výroby lat.-nem.

tercerol

tercerola

trombón malá vrecková p., najmä s dýkou tal. hist.

bambitka stará p., od 14. st. tal.

browning

brovning

browning samočinná p. so zásobníkom v rukoväti vl. m.

signálka p. na podávanie znamení, najmä svetelných lat.-franc. voj. slang.

revolver angl.

kolt viacranová ručná strelná zbraň s krátkou hlavňou a otáčavým bubiebkom vl. m.

nástroj 2 prostriedok na tvorenie tónov

inštrument lat.

organum gréc.-lat. hist.

membránofón bicí n.; blanový n., v kt. tón vzniká chvením blany lat. + gréc.

drums drams angl.

perkusie

percussion -kašn sústava bicích nástrojov v džezovom orchestri lat.-angl.

tympan

tympany ladený n., medená pologuľa potiahnutá kožou gréc.

triangel samoznejúci neladený kovový n. v tvare trojuholníka lat.

vibrafón samoznejúci ladený n. v podobe kovových platničiek, zvonkohra lat. + gréc.

tubafón samoznejúci ladený n., zavesené kovové rúrky, zvonkohra v džeze gréc. + lat.

činel neladený kovový kotúč tal.

flexatón dve guľôčky rozoznievajúce oceľový pás, v modernej hudbe lat. + gréc.

xylofón sústava drevených doštičiek rozoznievaných paličkami gréc.

cymbalum starorím. n., zvonec a kovové pologule gréc.-lat.

celesta če-

čelesta klávesový n., oceľové doštičky rozoznievané plstenými kladivkami tal.

kastanety špan. neladený n., dve malé drevené misky špan.

maracas -kas dve duté drevené gule naplnené kamienkami špan.

claves kla- dve oblé paličky z tvrdého dreva dlhé 20 cm špan.

tamburína špan. a tal. ľudový neladený n., malý bubon s hrkálkami a so zvončekmi arab.-franc.

tulumbas starý n., bubon tur.

nakír perz.-arab. ľudový n., téglik potiahnutý kožou, na kt. sa udiera dvoma paličkami arab.

kabraro egypt. a etióp. malý bubon, na kt. sa udiera rukou ?

marimba

marimbafón xylofónový n. černošského pôvodu na princípe vibrafónu afr.-špan.

menzan africký n., Kongo afr.

tamtam bubon používaný pri kultových tancoch, na prenášanie správ, u afr. černochov; samoznejúci n., zavesená kruhová doska, gong, s vyvýšeným okrajom rozoznievaná paličkou ind.

bongo afrokubánsky bubienok špan.

kajrak uzb. ľudový n. uzb.

ču čín. ľudový n. čín.

tom-tom čín. neladený drevený n. čín.

dabu čín. n. s malými kovovými tanierikmi čín.

čango kór. ľudový n., dvojitý bubon kór.

vadaiko

vadajko jap. tradičný n., veľký ťažký zvislý bubon jap.

todaiko jap. n., obrovský tradičný bubon jap.

taiko

šóko

kakko jap. tradičný n. jap.

cuzumi jap. bubienok jap.

gender indonéz. n., dvanásť zavesených kovových platní indonéz.

gong ladený kovový n. tvaru taniera rozoznievaný paličkou malaj.

gandang malaj. a jávsky bubon ?

kendang jávsky ľudový n., dlhý bubon vydlabaný z dreva a potiahnutý kožou indonéz.

huehuetl aztécky vojnový n. hist., veľký n. mexických Indiánov indián.

aerofón dychový, vzduchový n., v kt. tón vzniká chvením vzduchového stĺpca gréc.

flauta drevený al. kovový n. s vysokým tónom nem.

pikola malá flauta, o oktávu vyššia tal.

flažolet malá zobcová flauta

klarinet drevený jazýčkový n. s valcovitou trubicou tal.

hoboj drevený n. s dvojitým plátkom franc.

fagot drevený n. s hlbokým tónom tal.

saxofón plechový n. s jednoduchým plátkom používaný najmä v džeze vl. m. + gréc.

altsaxofón altový saxofón lat. + vl. m. + gréc.

tuba plechový nátrubkový n. s hlbokým tónom lat.-franc.

bombardón plechový nátrubkový n., najmä voj., basová tuba franc.

heligón gréc.

suzafón plechový nátrubkový n. s hlbokým tónom, stočený do kruhu vl. m.

pozauna franc.-nem.

trombón plechový nátrubkový n. s predĺženou trúbkou, vydávajúci mohutný a slávnostný zvuk tal.

bomhart lat.-franc.

pumort

pommer starý drevený n. s dvojitým plátkom tal.-nem.

barytón gréc.-tal.

eufónium náustkový plechový n. podobný basovej krídlovke gréc.

serpent starý drevený n., až dva metre dlhá trubica hadovitého tvaru lat.

rifovka drevená píšťalka nem.

kornet kovový nátrubkový n. z poštového rohu, Francúzsko, 19. st. franc.

piston kornet s ventilmi franc.

ofiklejda nátrubkový n. s klapkami, 19. st. franc.

šalmaj starý európsky píšťalový n., pastierska dvojplátková drevená píšťala franc.-nem.

lura bronzový trúbkový n., sever Európy, mladšia doba bronzová nem.

horna plechový nátrubkový n. používaný pri love, lesný roh nem. slang.

fistola pastierska píšťala tal.

okarína n. vajcovitého tvaru z pálenej hliny tal.

olifant stredoveký signalizačný vyrezávaný roh zo slonoviny franc. + gréc.

tíbia starorím. n. s dvojitým plátkom lat.

clarino kla- renesančný n., trúbka s jasným zvukom špan.

trembita

trombita dlhý pastiersky n. rum.

fujara drevený fúkací n. rum.

bucium rum. n., dlhá drevená pastierska trúba rum.

tárogató balkánsky rómsky ľudový drevený n. maď.

svirba srb. píšťalový n. na sprevádzanie pri tanci srb.

cyrla alb. n., drevená píšťalka alb.

syrinx starogréc. ľudový n. zložený z radu spojených píšťal s rôznou dĺžkou, Panova píšťala gréc.

aulos starogréc. n. s dvojitým plátkom gréc.

svireľ rus. a ukraj. ľudová flauta rus.

pikula pastierska trúba, Zakarpatská Ukrajina ukraj.

košnaj uzb. ľudový fúkací n., dvojitá trsťová píšťala uzb.

surma

surmita starý n., poľnica tur.-perz. hist.

zurna stredoázijský drevený n. s prenikavým zvukom perz.

nafír perz.-arab. n., druh trúbky arab.

agada egypt. flauta egypt.

šofar žid. n. z baranieho rohu používaný pri bohoslužbách hebr.

šeng čín. starý mnohohlasový n. rozozvučovaný dychom čín.

čeng čín. n., 13 – 24 píšťal rôznej veľkosti čín.

kuan čín. fúkací n., hoboj čín.

feng-šeng čín. starý n. čín.

šó jap. tradičné ústne varhany jap.

hičiriki jap. tradičný hoboj jap.

fue jap. starý n., krátka flauta jap.

šakuhači jap. pozdĺžna bambusová flauta jap.

rjúteki jap. priečna flauta jap.

manvavaka indián. ľudový n. indián.

organ n. ovládaný klávesnicou, pričom zvuk sa vytvára sústavou píšťal, do kt. je vháňaný prúd vzduchu z mechov gréc.

hydraulis klávesový vodný organ, 3. st. pr. n. l. gréc.

portatív malý prenosný vodný organ lat.

magrefa mystický semitský organ hebr.

pozitív pevne umiestnený malý organ s jedným manuálom, bez pedálov lat.

regál malý prenosný skladací organ s jazýčkovými píšťalami, 15. st. tal.-nem.

harmónium skriňový klávesový n., v kt. prúd mechanicky vháňaného vzduchu rozoznieva kovové jazýčky gréc.

melódium predchodca harmónia gréc.

harmonika n., v kt. prúd vzduchu z úst al. mechov rozoznieva kovové jazýčky gréc.-nem.

koncertína druh fúkacej harmoniky tal.

bandoneón

bandónium

bandonika ťahacia harmonika vl. m. zastar.

akordeón lat.-franc.

chromatika chromatická ťahacia harmonika s klávesnicou gréc. hovor.

heligónka diatonická ťahacia harmonika gréc. hovor.

garmoška ťahacia harmonika v rus. prostredí rus. expr.

mirlitón blanový n., trubica zakončená papierovou membránou, do kt. sa hovorí al. spieva franc.

idiofón samoznejúci n. rozoznievaný vzduchovým prúdom gréc.

sistrum staroegypt. samoznejúci n., kovový rám v tvare podkovy s voľne uloženými priečkami gréc.-lat.

gajdy ľudový n., kožený mech s piskorom tur.

musette mizet franc. ľudový n. podobný gajdám franc.

gora krovácky ľudový n. v podobe luku rozozvučaného saním pripevneného pštrosieho pera afr.

anklung starý organ z bambusových píšťal, Jáva indonéz.

buccina bukcí- starorím. a stredoveký plechový nástrubkový n.

chordofón strunový n., v kt. tón vzniká chvením strún gréc.

klavír lat.-franc.

piano tal. hovor.

fortepiano

pianoforte klávesový úderový n. s kladivkovou mechanikou tal. zastar.

fonola mechanický klavír hrajúci podľa záznamu na dierovanom páse gréc.

pianíno menší klavír so zvislo vedenými strunami tal.

clavichord kla-

klavichord predchodca klavíra, 14. st. lat. + gréc.

cembalo čem-

čembalo klavír s trsacou mechanikou tal.

cembalo čem-

čembalo predchodca klavíra tal.

adiafón klavír, začiatok 19. st. gréc.

spinet tal.-nem.

virginal verdžinel menšie čembalo so strunami rovnobežnými s klaviatúrou angl.

gravicembalo lat. + tal.

clavecin klafsen väčšie čembalo so strunami kolmo na klaviatúru franc.

pianola mechanický klavír schopný meniť tempo a silu tónu tal.-angl.

cimbal ľudový n. bez klávesnice, s natiahnutými strunami rozoznievanými údermi paličiek gréc.-lat.

violína sláčikový n., husle tal. zastar. kniž.

kremonky

guarnerky

amatovky husle z tal. mesta Cremony vl. m.

stradivárky husle vyrábané v dielni rodiny Stradivariovcov, 17. – 18. st. vl. m.

viola sláčikový n. väčší ako husle tal.

gamba stará viola pridržiavaná kolenami tal.

violončelo

čelo väčší sláčikový n. držaný pri hre medzi kolenami tal.

kontrabas

basa tal.

barbora najväčší ľudový sláčikový n. s hlbokým tónom vl. m.

gitara gréc.

španielka brnkací n. vl. m.

dobro rezofonická gitara, USA vl. m.

gibson

gibsonka väčšia gitara s kovovými strunami vl. m.

bendžo brnkací n. s dlhým hmatníkom a okrúhlym telom potiahnutým kožou špan.-angl.

mandolína menší brnkací n. hruškovitého tvaru tal.

mandola mandolína s nižším ladením tal.

bisernica južnoslovan. ľudový brnkací n. srb. chorv.

lutna arab.-nem.

teorba starý brnkací n. s oválnym tvarom a výrezom uprostred tal.-franc.

angelika lutna, Francúzsko a Anglicko lat. hist.

lýra starogréc. brnkací rámový n. gréc.

dekachordón starogréc. desaťstrunový n., lýra gréc.

barbitón starogréc. brnkací n. gréc.

varyto domnelý n. na spôsob harfy gréc.

forminga

forminx starogréc. n. gréc.

dodekachordón n. s dvanástimi strunami gréc.

monochord n. s jednou strunou a jednoduchou rezonančnou doskou gréc.

žaltár gréc.-nem.

psaltérium stredoveký brnkací n. gréc.

harfa veľký rámový brnkací n. bez hmatníka nem.

trumšajt tal.-nem.

tromba marina stredoveký ľudový jednostrunový sláčikový n. s prenikavým tónom tal.

hackbrett hak- n. s ozvučnou skriňou a asi 20 strunami rozozvučovanými paličkami, Rakúsko a Nemecko nem.

citara alpský doskový n. gréc.-nem.

chrotta

rotta

rota ír. stredoveký brnkací, neskôr sláčikový n. kelt.

cruth kchrjút sláčikový, pôvodne brnkací n., 8. st. kelt.

fidula predchodca violy, sláčikový n. s trojdielnou plochou ozvučnou skriňou, Európa, 9. – 16. st. lat.

giga stredoveký sláčikový n. hruškovitého tvaru franc.

tambura

tamburica balkánsky brnkací n. arab.-srb.

gusle

guzla

guzlica južnoslovan. ľudový jednostrunový n. srb.

bugaria chorv. brnkací n. chorv.

brač južnoslovan. ľudový brnkací n. tal.-srb.

kobza slovan. ukraj., rum. ľudový brnkací n. turk.-ukraj.

organistrum trecí mechanizovaný n. zložený z ozvučnej skrine a 3 až 6 strún rozochvievaných kožou potiahnutým kolesom otáčaným kľukou gréc.-lat.

trautónium elektrický strunový n. vl. m.

bandura ukraj. brnkací n. s okrúhlou skriňou a krátkym krkom gréc.-ukraj.

gudok rus. ľudový sláčikový n. rus.

gusli

gusle rus. brnkací viacstrunový n. s plochou skrinkou rus.

balalajka rus. ľudový trojstrunový n. s trojuholníkovou skriňou a dlhým krkom tat.-rus.

domra rus. n. podobný balalajke tur.-rus.

tar kaukazský ľudový n. perz.

komuz kirgiz. ľudový n.

čonguri gruz. ľudový n. gruz.

gusan armén. starý strunový sláčikový n. používaný ľudovými spevákmi armén.

dutar stredoázijský brnkací n. s dlhým krkom uzb.

keman tur. n. podobný husliam tur.

pandora egypt. a arab. starý brnkací n. vl. m.

santur

santir egypt. n. arab.

kemandže sláčikový n. z polovice kokosového orecha perz. hist.

rebáb

rebec

rubeba perz.-arab. sláčikový n. s dvoma al. troma strunami arab.

rehab sláčikový jednostrunový n. so štvorhrannou rezonančnou skrinkou arab. hist.

tanbur arab. brnkací n. dlhým krkom arab.

santur

santir arab. n. arab.

sitár

sitar ind. sláčikový al. brnkací n. s dlhým krkom ind.

ravanastron ind. sláčikový n. s jednou al. dvoma strunami, z bambusu sanskrit

vína ind. lutna sanskrit

kunhou čín. brnkací n., druh harfy čín.

hunbuši čín. brnkací n. s dlhým krkom a so štyrmi strunami čín.

pechi-pa čín. lutnový n. čín.

šamisen

šamizen jap. brnkací trojstrunový n. jap.

biwa jap. ľudový trojstrunový n. jap.

biwa jap. hruškovitá štvorstrunová lutna jap.

koto jap. starý n., stolová citara s trinástimi strunami jap.

ukulele havajský ľudový brnkací štvorstrunový n. polynéz.

slendag jávsky n. z trstinovej rúrky indonéz.

bandola severoamer. n. s desiatimi strunami tal.

kora afr. ľudový n. s 21 strunami ?

melódium elektrofonický klávesový n. gréc.

keybord kejbord elektronický klávesový n. angl.

syntezátor

syntetizátor gréc.

synťák n. s elektronickým tvorením tónov gréc. slang.

automatofón hrací mechanický stroj gréc.

verkeľ

verklík nem. hovor.

flašinet prenosný mechanický hrací stroj, najmä s kľukou, hracia skrinka s kľukou franc.-nem. hovor.

manopan mechanický hrací stroj, koniec 19. st. gréc.

orchestrión mechanický hrací stroj napodobujúci zvuk celého súboru hráčov, používaný v zábavných podnikoch, 19. st. gréc.

aristón mechanický jazýčkový n. s meniteľným kotúčom gréc.

bas n. s hlbokým tónom tal.

pleno plé- všetkými nástrojmi, všetkými hlasmi tal.

ripieno -pjé-

tutti všetky nástroje, hlasy, v plnom obsadení tal.

puška gréc.-lat.-nem.

flinta nem. hovor.

gver

kver

kvér nem. hovor. zastar.

štuc ručnica nem. hovor. zastar.

brokovnica poľovnícka p. na brokové náboje nem.

lankasterka lovecká p. s kohútikmi na bokoch vl. m.

gyrojet -džet jednohlavňová poľovnícka strelná zbraň s hladkým vrtom na lov veľkej ťažkej zveri gréc. + angl.

hamerleska poľovnícka strelná zbraň so sklopnými hlavňami a s kohútikmi vnútri lôžka hlavne angl. poľov.

lefoška poľovnícka p. so sklopnými hlavňami, postavená na náboje, roznecovaná kolíčkovou nákovkou vl. m.

banditka lupičská, zbojnícka p. tal. zastar.

terčovnica p. na streľbu do cieľa román.-nem.

repetírka staršia voj. opakovacia p., opakovačka lat. hovor.

dupľovka dvojhlavňová p. lat. hovor.

karabína ľahká p. so skrátenou hlavňou, od 18. st. franc. zastar.

vintovka staršia voj. opakovacia p. nem.-rus. hist. voj.

arkebúza hákovnica, stredoveká strelná zbraň, 15. – 17. st. franc. hist.

cylindrovka predovka so zapaľovaním prachu úderom kohútika, od 15. st. gréc.-lat.

mušketa p. nabíjaná spredu, 16. – 17. st. franc. hist. voj.

trombón mušketa s kresadlovou zámkou tal. hist.

šaspotka franc. ihlovka so zdokonaleným záverom, 19. st. vl. m. hist.

vendlovka

verndlovka rak. voj. p., zadovka vl. m. hist.

venclovka rak. voj. p. upravená z predovky na zadovku vl. m. hist.

berdanka

berdanovka rus. voj. jednorazová zadovka, 1868 – 1890 vl. m. hist. voj.

flobertka strelná zbraň s dlhou hlavňou a hladkým vývrtom na náboje s okrajovým zápalom vl. m.

remingtonka p. nabíjaná zozadu vl. m.

mauzerovka opakovacia lovecká a voj. p. s drážkovým vývrtom hlavne a valcovým otáčavým záverom vl. m. voj.

mitrailleusa -trajéza opakovacia p., predchodkyňa guľometu franc. zastar.

winchestrovka vinče- voj. opakovacia p. vl. m. voj. hist.

henryovka ručná jednohlavňová voj. opakovačka vl. m. hist. voj.

manlicherovka staršia voj. opakovacia p. vl. m. voj.

tarasnica p. s priebojnými nábojmi na ničenie tankov a pod. lat.-nem.

predovka

cylindrovka p. so zapaľovaním prachu úderom kohútika, od 15. st. gréc.-lat.

mušketa puška nabíjaná spredu, 16. – 17. st. franc. hist. voj.

trombón mušketa s kresadlovou zámkou tal. hist.

venclovka puška v starej rak. armáde upravená z predovky na zadovku vl. m. hist. voj.