nástroj

nástroj 2 prostriedok na tvorenie tónov
organum gréc.-lat. hist.
bicie nástroje:
membránofón bicí n.; blanový n., v kt. tón vzniká chvením blany lat. + gréc.
drums drams angl.
percussion -kašn sústava bicích nástrojov v džezovom orchestri lat.-angl.
tympany ladený n., medená pologuľa potiahnutá kožou gréc.
triangel samoznejúci neladený kovový n. v tvare trojuholníka lat.
vibrafón samoznejúci ladený n. v podobe kovových platničiek, zvonkohra lat. + gréc.
tubafón samoznejúci ladený n., zavesené kovové rúrky, zvonkohra v džeze gréc. + lat.
činel neladený kovový kotúč tal.
flexatón dve guľôčky rozoznievajúce oceľový pás, v modernej hudbe lat. + gréc.
xylofón sústava drevených doštičiek rozoznievaných paličkami gréc.
cymbalum starorím. n., zvonec a kovové pologule gréc.-lat.
celesta če-
čelesta klávesový n., oceľové doštičky rozoznievané plstenými kladivkami tal.
kastanety špan. neladený n., dve malé drevené misky špan.
maracas -kas dve duté drevené gule naplnené kamienkami špan.
claves kla- dve oblé paličky z tvrdého dreva dlhé 20 cm špan.
tamburína špan. a tal. ľudový neladený n., malý bubon s hrkálkami a so zvončekmi arab.-franc.
tulumbas starý n., bubon tur.
nakír perz.-arab. ľudový n., téglik potiahnutý kožou, na kt. sa udiera dvoma paličkami arab.
kabraro egypt. a etióp. malý bubon, na kt. sa udiera rukou ?
marimbafón xylofónový n. černošského pôvodu na princípe vibrafónu afr.-špan.
menzan africký n., Kongo afr.
tamtam bubon používaný pri kultových tancoch, na prenášanie správ, u afr. černochov; samoznejúci n., zavesená kruhová doska, gong, s vyvýšeným okrajom rozoznievaná paličkou ind.
bongo afrokubánsky bubienok špan.
kajrak uzb. ľudový n. uzb.
ču čín. ľudový n. čín.
tom-tom čín. neladený drevený n. čín.
dabu čín. n. s malými kovovými tanierikmi čín.
čango kór. ľudový n., dvojitý bubon kór.
vadajko jap. tradičný n., veľký ťažký zvislý bubon jap.
todaiko jap. n., obrovský tradičný bubon jap.
kakko jap. tradičný n. jap.
cuzumi jap. bubienok jap.
gender indonéz. n., dvanásť zavesených kovových platní indonéz.
gong ladený kovový n. tvaru taniera rozoznievaný paličkou malaj.
gandang malaj. a jávsky bubon ?
kendang jávsky ľudový n., dlhý bubon vydlabaný z dreva a potiahnutý kožou indonéz.
huehuetl aztécky vojnový n. hist., veľký n. mexických Indiánov indián.
dychové a vzduchové nástroje:
aerofón dychový, vzduchový n., v kt. tón vzniká chvením vzduchového stĺpca gréc.
flauta drevený al. kovový n. s vysokým tónom nem.
pikola malá flauta, o oktávu vyššia tal.
flažolet malá zobcová flauta
klarinet drevený jazýčkový n. s valcovitou trubicou tal.
hoboj drevený n. s dvojitým plátkom franc.
fagot drevený n. s hlbokým tónom tal.
saxofón plechový n. s jednoduchým plátkom používaný najmä v džeze vl. m. + gréc.
altsaxofón altový saxofón lat. + vl. m. + gréc.
tuba plechový nátrubkový n. s hlbokým tónom lat.-franc.
bombardón plechový nátrubkový n., najmä voj., basová tuba franc.
heligón gréc.
suzafón plechový nátrubkový n. s hlbokým tónom, stočený do kruhu vl. m.
pozauna franc.-nem.
trombón plechový nátrubkový n. s predĺženou trúbkou, vydávajúci mohutný a slávnostný zvuk tal.
bomhart lat.-franc.
pommer starý drevený n. s dvojitým plátkom tal.-nem.
barytón gréc.-tal.
eufónium náustkový plechový n. podobný basovej krídlovke gréc.
serpent starý drevený n., až dva metre dlhá trubica hadovitého tvaru lat.
rifovka drevená píšťalka nem.
kornet kovový nátrubkový n. z poštového rohu, Francúzsko, 19. st. franc.
piston kornet s ventilmi franc.
ofiklejda nátrubkový n. s klapkami, 19. st. franc.
šalmaj starý európsky píšťalový n., pastierska dvojplátková drevená píšťala franc.-nem.
lura bronzový trúbkový n., sever Európy, mladšia doba bronzová nem.
horna plechový nátrubkový n. používaný pri love, lesný roh nem. slang.
fistola pastierska píšťala tal.
okarína n. vajcovitého tvaru z pálenej hliny tal.
olifant stredoveký signalizačný vyrezávaný roh zo slonoviny franc. + gréc.
tíbia starorím. n. s dvojitým plátkom lat.
clarino kla- renesančný n., trúbka s jasným zvukom špan.
trombita dlhý pastiersky n. rum.
fujara drevený fúkací n. rum.
bucium rum. n., dlhá drevená pastierska trúba rum.
tárogató balkánsky rómsky ľudový drevený n. maď.
svirba srb. píšťalový n. na sprevádzanie pri tanci srb.
cyrla alb. n., drevená píšťalka alb.
syrinx starogréc. ľudový n. zložený z radu spojených píšťal s rôznou dĺžkou, Panova píšťala gréc.
aulos starogréc. n. s dvojitým plátkom gréc.
svireľ rus. a ukraj. ľudová flauta rus.
pikula pastierska trúba, Zakarpatská Ukrajina ukraj.
košnaj uzb. ľudový fúkací n., dvojitá trsťová píšťala uzb.
surmita starý n., poľnica tur.-perz. hist.
zurna stredoázijský drevený n. s prenikavým zvukom perz.
nafír perz.-arab. n., druh trúbky arab.
agada egypt. flauta egypt.
šofar žid. n. z baranieho rohu používaný pri bohoslužbách hebr.
šeng čín. starý mnohohlasový n. rozozvučovaný dychom čín.
čeng čín. n., 13 – 24 píšťal rôznej veľkosti čín.
kuan čín. fúkací n., hoboj čín.
feng-šeng čín. starý n. čín.
šó jap. tradičné ústne varhany jap.
hičiriki jap. tradičný hoboj jap.
fue jap. starý n., krátka flauta jap.
šakuhači jap. pozdĺžna bambusová flauta jap.
rjúteki jap. priečna flauta jap.
manvavaka indián. ľudový n. indián.
organ n. ovládaný klávesnicou, pričom zvuk sa vytvára sústavou píšťal, do kt. je vháňaný prúd vzduchu z mechov gréc.
hydraulis klávesový vodný organ, 3. st. pr. n. l. gréc.
portatív malý prenosný vodný organ lat.
magrefa mystický semitský organ hebr.
pozitív pevne umiestnený malý organ s jedným manuálom, bez pedálov lat.
regál malý prenosný skladací organ s jazýčkovými píšťalami, 15. st. tal.-nem.
harmónium skriňový klávesový n., v kt. prúd mechanicky vháňaného vzduchu rozoznieva kovové jazýčky gréc.
melódium predchodca harmónia gréc.
harmonika n., v kt. prúd vzduchu z úst al. mechov rozoznieva kovové jazýčky gréc.-nem.
koncertína druh fúkacej harmoniky tal.
bandonika ťahacia harmonika vl. m. zastar.
akordeón lat.-franc.
chromatika chromatická ťahacia harmonika s klávesnicou gréc. hovor.
heligónka diatonická ťahacia harmonika gréc. hovor.
garmoška ťahacia harmonika v rus. prostredí rus. expr.
mirlitón blanový n., trubica zakončená papierovou membránou, do kt. sa hovorí al. spieva franc.
idiofón samoznejúci n. rozoznievaný vzduchovým prúdom gréc.
sistrum staroegypt. samoznejúci n., kovový rám v tvare podkovy s voľne uloženými priečkami gréc.-lat.
gajdy ľudový n., kožený mech s piskorom tur.
musette mizet franc. ľudový n. podobný gajdám franc.
gora krovácky ľudový n. v podobe luku rozozvučaného saním pripevneného pštrosieho pera afr.
anklung starý organ z bambusových píšťal, Jáva indonéz.
buccina bukcí- starorím. a stredoveký plechový nástrubkový n.
strunové nástroje:
chordofón strunový n., v kt. tón vzniká chvením strún gréc.
klavír lat.-franc.
piano tal. hovor.
pianoforte klávesový úderový n. s kladivkovou mechanikou tal. zastar.
fonola mechanický klavír hrajúci podľa záznamu na dierovanom páse gréc.
pianíno menší klavír so zvislo vedenými strunami tal.
clavichord kla-
klavichord predchodca klavíra, 14. st. lat. + gréc.
cembalo čem-
čembalo klavír s trsacou mechanikou tal.
cembalo čem-
čembalo predchodca klavíra tal.
adiafón klavír, začiatok 19. st. gréc.
spinet tal.-nem.
virginal verdžinel menšie čembalo so strunami rovnobežnými s klaviatúrou angl.
gravicembalo lat. + tal.
clavecin klafsen väčšie čembalo so strunami kolmo na klaviatúru franc.
pianola mechanický klavír schopný meniť tempo a silu tónu tal.-angl.
cimbal ľudový n. bez klávesnice, s natiahnutými strunami rozoznievanými údermi paličiek gréc.-lat.
violína sláčikový n., husle tal. zastar. kniž.
amatovky husle z tal. mesta Cremony vl. m.
stradivárky husle vyrábané v dielni rodiny Stradivariovcov, 17. – 18. st. vl. m.
viola sláčikový n. väčší ako husle tal.
gamba stará viola pridržiavaná kolenami tal.
čelo väčší sláčikový n. držaný pri hre medzi kolenami tal.
basa tal.
barbora najväčší ľudový sláčikový n. s hlbokým tónom vl. m.
gitara gréc.
španielka brnkací n. vl. m.
dobro rezofonická gitara, USA vl. m.
gibsonka väčšia gitara s kovovými strunami vl. m.
bendžo brnkací n. s dlhým hmatníkom a okrúhlym telom potiahnutým kožou špan.-angl.
mandolína menší brnkací n. hruškovitého tvaru tal.
mandola mandolína s nižším ladením tal.
bisernica južnoslovan. ľudový brnkací n. srb. chorv.
lutna arab.-nem.
teorba starý brnkací n. s oválnym tvarom a výrezom uprostred tal.-franc.
angelika lutna, Francúzsko a Anglicko lat. hist.
lýra starogréc. brnkací rámový n. gréc.
dekachordón starogréc. desaťstrunový n., lýra gréc.
barbitón starogréc. brnkací n. gréc.
varyto domnelý n. na spôsob harfy gréc.
forminx starogréc. n. gréc.
dodekachordón n. s dvanástimi strunami gréc.
monochord n. s jednou strunou a jednoduchou rezonančnou doskou gréc.
žaltár gréc.-nem.
psaltérium stredoveký brnkací n. gréc.
harfa veľký rámový brnkací n. bez hmatníka nem.
trumšajt tal.-nem.
tromba marina stredoveký ľudový jednostrunový sláčikový n. s prenikavým tónom tal.
hackbrett hak- n. s ozvučnou skriňou a asi 20 strunami rozozvučovanými paličkami, Rakúsko a Nemecko nem.
citara alpský doskový n. gréc.-nem.
rota ír. stredoveký brnkací, neskôr sláčikový n. kelt.
cruth kchrjút sláčikový, pôvodne brnkací n., 8. st. kelt.
fidula predchodca violy, sláčikový n. s trojdielnou plochou ozvučnou skriňou, Európa, 9. – 16. st. lat.
giga stredoveký sláčikový n. hruškovitého tvaru franc.
tamburica balkánsky brnkací n. arab.-srb.
guzlica južnoslovan. ľudový jednostrunový n. srb.
bugaria chorv. brnkací n. chorv.
brač južnoslovan. ľudový brnkací n. tal.-srb.
kobza slovan. ukraj., rum. ľudový brnkací n. turk.-ukraj.
organistrum trecí mechanizovaný n. zložený z ozvučnej skrine a 3 až 6 strún rozochvievaných kožou potiahnutým kolesom otáčaným kľukou gréc.-lat.
trautónium elektrický strunový n. vl. m.
bandura ukraj. brnkací n. s okrúhlou skriňou a krátkym krkom gréc.-ukraj.
gudok rus. ľudový sláčikový n. rus.
gusle rus. brnkací viacstrunový n. s plochou skrinkou rus.
balalajka rus. ľudový trojstrunový n. s trojuholníkovou skriňou a dlhým krkom tat.-rus.
domra rus. n. podobný balalajke tur.-rus.
tar kaukazský ľudový n. perz.
komuz kirgiz. ľudový n.
čonguri gruz. ľudový n. gruz.
gusan armén. starý strunový sláčikový n. používaný ľudovými spevákmi armén.
dutar stredoázijský brnkací n. s dlhým krkom uzb.
keman tur. n. podobný husliam tur.
pandora egypt. a arab. starý brnkací n. vl. m.
santir egypt. n. arab.
kemandže sláčikový n. z polovice kokosového orecha perz. hist.
rubeba perz.-arab. sláčikový n. s dvoma al. troma strunami arab.
rehab sláčikový jednostrunový n. so štvorhrannou rezonančnou skrinkou arab. hist.
tanbur arab. brnkací n. dlhým krkom arab.
santir arab. n. arab.
sitar ind. sláčikový al. brnkací n. s dlhým krkom ind.
ravanastron ind. sláčikový n. s jednou al. dvoma strunami, z bambusu sanskrit
vína ind. lutna sanskrit
kunhou čín. brnkací n., druh harfy čín.
hunbuši čín. brnkací n. s dlhým krkom a so štyrmi strunami čín.
pechi-pa čín. lutnový n. čín.
šamizen jap. brnkací trojstrunový n. jap.
biwa jap. ľudový trojstrunový n. jap.
biwa jap. hruškovitá štvorstrunová lutna jap.
koto jap. starý n., stolová citara s trinástimi strunami jap.
ukulele havajský ľudový brnkací štvorstrunový n. polynéz.
slendag jávsky n. z trstinovej rúrky indonéz.
bandola severoamer. n. s desiatimi strunami tal.
kora afr. ľudový n. s 21 strunami ?
elektronické a iné nástroje:
melódium elektrofonický klávesový n. gréc.
keybord kejbord elektronický klávesový n. angl.
syntetizátor gréc.
synťák n. s elektronickým tvorením tónov gréc. slang.
automatofón hrací mechanický stroj gréc.
verklík nem. hovor.
flašinet prenosný mechanický hrací stroj, najmä s kľukou, hracia skrinka s kľukou franc.-nem. hovor.
manopan mechanický hrací stroj, koniec 19. st. gréc.
orchestrión mechanický hrací stroj napodobujúci zvuk celého súboru hráčov, používaný v zábavných podnikoch, 19. st. gréc.
aristón mechanický jazýčkový n. s meniteľným kotúčom gréc.
bas n. s hlbokým tónom tal.
pleno plé- všetkými nástrojmi, všetkými hlasmi tal.
ripieno -pjé-
tutti všetky nástroje, hlasy, v plnom obsadení tal.

nástroj

nástroj 1 pomôcka pri práci
verkcajk náradie, náčinie nem. zastar. hovor.
sersám náradie, najmä remeselnícke; n. všeobecne maď. hovor. slang.
aparatúra sústava nástrojov, prístrojov, zariadenie lat.
vergeľ n., najmä starý nem. pejor. zastar.
organon n. myslenia, poznania, bádania kniž.; n. všeobecne gréc.
forma n., kt. dáva veci, výrobku, požadovaný tvar lat.
fréza otáčavý n. s niekoľkými ostriami na obrábanie kovových al. drevených plôch franc. tech.
ruleta n. na zdrsňovanie povrchu kovových platní v rytectve franc. výtv.
imbus zástrčný n. na skrutkovanie um. tech.
géč n. na zarovnávanie zubov píly do rovnakej výšky les. hovor.
hever n. na zdvíhanie bremien, zdvíhadlo hovor.; n. na premiestňovanie tekutín nasávaním, násoska na ťahanie vína zo suda vin. nem.
hoblík n. na obrábanie dreva, vytváranie hladkých plôch na dreve nem.
rašpľa n. na opracovanie mäkkého materiálu, najmä dreva a pod., podobný pilníku nem.
ferasa n. na brúsenie plochého skla ? tech.
kobza n. na zvláčňovanie mäkkých usní ukraj. kož.
rotavátor n. na obracanie pôdy, rotačný kyprič lat. poľnohosp.
exstirpátor náradie na ničenie koreňov buriny, plečka lat. poľnohosp.
rajtár n. na čistenie zrna od pliev, vejačka nem.
hachľa n. na spracovanie, česanie ľanu, česák nem. text.
šperhák nem. hovor.
findrich n. na odomknutie nahrádzajúci kľúč, pakľúč nem. slang.
virguľa n. na hľadanie vody al. nerastov lat.
sonda n. na preskúmanie ťažko prístupných miest franc.
pištoľa ručný n. v tvare ručnej zbrane s krátkou hlavňou, najmä na nanášanie farby, čerpanie benzínu a pod. čes.-franc.
krompáč n. na kopanie zeminy s dvoma železnými ramenami na drevenej násade, čakan nem.
pikel horolezecký čakan nem. slang.
sapína n. na manipuláciu s kmeňmi, tyč s kovaním tal. drev.
cólštok n. na meranie dĺžky, skladací meter nem. hovor.
ciachovadlo n. na označovanie predmetov úradnou značkou ako potvrdenie vykonanej kontroly, premerania a pod., značkovačka nem.
gracka poľnohosp. n., široká trojuholníková motyka nem. poľnohosp.
štokovačka n. na opracúvanie povrchu kamenárskych výrobkov, omietky a pod., zrnovačka nem. tech. slang.
karbovačka nem. stav. slang.
kočerha n. na miešanie malty a hasenie vápna, ohreblo ? slang. stav.
fangla nem. slang. stav.
varaca n. na naberanie malty a pod., murárska naberačka ? slang. stav.
špachtľa n. na stieranie vápna, sadry, farby, vyrovnávanie nerovností, stierka gréc.-nem. hovor.
kelňa murárska lyžica nem. stav. slang.
bager lyžica na polievku hol. voj. slang.
multra kupecká lyžica na naberanie orieškov, mandlí a pod. nem. zastar. hovor.
špatľa lyžica al. lopatka používaná pri vyšetrení dutiny úst nem. lek.
kyreta malá ostrá lyžica na čistenie telových dutín franc. lek.
bužia oblá tyčka používaná ako sonda a pod., napr. v urológii franc. lek.
kombinačky kliešte spájajúce rôzne možnosti použitia lat.
hasák rúrkový kliešťový n. s nastaviteľnými čeľusťami na skrutkovanie, pridŕžanie nem. tech. slang.
kulma nem.
ondulovačka kliešte al. iný n. na vlnenie vlasov lat.
pinzeta pružné malé kliešte na uchopenie drobných predmetov franc.
epilátor n. na odstraňovanie nežiaducich vlasov a chlpov z pokožky lat.
peán pinzeta na zastavenie krvácania z ciev vl. m. lek.
ekartér chirurgický n., odťahovač franc. lek.
lanceta úzky končistý chirurgický n. s obojstranným ostrím franc. lek.
trepan n. na chirurgické otvorenie lebky gréc.-lat. lek.
irigátor n. na výplach lat. lek.
spekulum n. na vyšetrenie telových dutín rozširujúci vchody do nich, zrkadlo lat. lek.
kyreta n. na výškrab maternice, malá ostrá lyžica na čistenie telových dutín franc. lek.
trokár n. na odvádzanie plynov al. vypúšťanie tekutín z telových dutín zvierat franc. veter.
rafika starý n. na písanie lat.-gréc. zastar.
grifeľ n. na písanie z bridlice nem. zastar.
plajbas pero nem. hovor. zastar.
plajbas ceruzka nem. hovor. zastar.
pastelka farebná ceruzka na kreslenie tal.
krayon krajón patentná ceruzka s vysúvacou tuhou franc.
pentelka ceruzka s veľmi tenkou tuhou na jemné kreslenie a rysovanie vl. m. hovor.
verzatilka patentná ceruzka s mechanizmom na uvoľňovanie tuhy lat.
fix
fixka ceruzka s farebnou liehovou, tušovou náplňou lat. hovor.
rumpľa n. na ručné pranie z vlnitého plechu nem. hovor. zastar.
bendžo n. na upratovanie voj. rajónov, kefa s násadou špan.-angl. voj. slang.
kombajn n. na leštenie parkiet, sústava kief so záťažou a rúčkou franc.-angl. voj. slang.
skateboard skejtbord
skate skejt
skejt n. na čistenie parkiet, spojená sústava kief, na kt. sa vojak postaví a obratnými pohybmi okolo svojej osi sa pohybuje po parketách angl. voj. slang.
štoplcíger n. na vyťahovanie zátok, vývrtka nem. hovor.
eolit pracovný n., kamenný predmet z konca treťohôr, kt. umelé opracovanie je sporné gréc. archeol.
mikrolit drobný kamenný n. zo strednej doby kamennej gréc. porovnaj prístroj zariadenie 1 náčinie nôž

píšťala

píšťala 1 dychový hud. nástroj
trombita dlhý pastiersky dychový nástroj rum.
syrinx Panova p., starogréc. ľudový dychový nástroj zložený z radu spojených p. s rôznou dĺžkou gréc. hud.
fistola pastierska p. tal. hud.
šalmaj stará európska drevená dvojplátková pastierska p. franc.-nem.
rifovka drevená píšťalka nem. hud.
svirba srbská píšťala na sprevádzanie pri tanci srb.
cyrla albánska drevená píšťalka alb.
košnaj uzb. ľudová fúkacia dvojitá trsťová p. uzb.
čeng čínsky dychový nástroj, 13 – 24 p. rôznej veľkosti čín. porovnaj nástroj 2

roh

roh 2 plechový dychový hud. nástroj
horna lesný r., plechový nátrubkový dychový nástroj používaný pri love nem. hud. slang.
kornet franc. kovový nátrubkový dychový nástroj, kt. sa vyvinul z poštového rohu, 19. st. franc.
piston kornet s ventilmi franc.
šofar žid. dychový nástroj z baranieho rohu používaný pri bohoslužbách hebr.
olifant stredoveký signalizačný vyrezávaný r. zo slonoviny franc. + gréc.

kefa

bendžo nástroj na upratovanie voj. rajónov, k. s násadou špan.-angl. voj. slang.
kombajn nástroj na leštenie parkiet, sústava kief so záťažou a s rúčkou franc.-angl. voj. slang.
skateboard skejtbord
skate skejt
skejt nástroj na čistenie parkiet, spojená sústava kief, na kt. sa vojak postaví a obratnými pohybmi okolo svojej osi sa pohybuje po parketách angl. voj. slang.

kľúč

kľúč 1 nástroj
šperhák nem. hovor.
findrich nástroj na odomknutie nahrádzajúci k., pakľúč nem. slang.

pomôcka

sersám p. pri práci, nástroj maď. hovor. slang.
rekvizita p. pre činnosť v divadle, športe a pod. lat.
aparát p. pre skúmanie, výpočet a pod., pomocné údaje k vedeckej práci lat. odb.
organon p. myslenia, poznania, bádania; p. pri práci, nástroj gréc. kniž.
bakter nedovolená p. pri písaní školských prác, ťahák gréc. slang.
pons asinorum azinó- mnemotechnická p. na ľahšie zapamätanie pravidiel, vzorcov, slov cudzieho jazyka, oslí, somársky most, mostík lat. kniž.
ortéza p. umožňujúca funkciu postihnutého orgánu gréc. lek.
protéza umelá náhrada stratenej časti tela, napr. končatín, zubov gréc.
planimeter p. na určenie plochy rovinných obrazcov lat. + gréc.
libela kvapalinou naplnená p. na zistenie vodorovného smeru al. roviny, vodováha lat.
pentagón p. na vytyčovanie pravých uhlov gréc. geod.
šablóna p. s výrezmi na vytváranie opakujúcich sa vzorov; vzor na výrobu al. kontrolu rovnakých predmetov hol.-nem.
servanta p. cirkusového umelca, kúzelníka, slúžiaca na ukrytie predmetov tal.-franc. odb.
páternice lat.
pátričky p. na modlenie so zrnkami na retiazke, ruženec lat. hovor.
urim a tumim pomôcky na prejavenie Božej vôle, kt. nosil izraelský veľkňaz v náprsníku rúcha, kamienok, tyčinka, šíp hebr. porovnaj nástroj

zvonkohra

vibrafón ladený samoznejúci bicí nástroj v podobe kovových plátničiek lat. + gréc.
tubafón džezový samoznejúci ladený bicí nástroj, zavesené kovové rúrky gréc. + lat.

trubica

serpent starý drevený dychový nástroj, až dva metre dlhá t. hadovitého tvaru lat. hud.
mirlitón blanový vzduchový nástroj, t. zakončená papierovou membránou, do kt. sa hovorí al. spieva franc. hud. porovnaj rúrka

odťahovač

ekartér chirurgický nástroj franc. lek.
Bolo zobrazených 10 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 46. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.