nástroj

nástroj 1 pomôcka pri práci
verkcajk náradie, náčinie nem. zastar. hovor.
sersám náradie, najmä remeselnícke; n. všeobecne maď. hovor. slang.
aparatúra sústava nástrojov, prístrojov, zariadenie lat.
vergeľ n., najmä starý nem. pejor. zastar.
organon n. myslenia, poznania, bádania kniž.; n. všeobecne gréc.
forma n., kt. dáva veci, výrobku, požadovaný tvar lat.
fréza otáčavý n. s niekoľkými ostriami na obrábanie kovových al. drevených plôch franc. tech.
ruleta n. na zdrsňovanie povrchu kovových platní v rytectve franc. výtv.
imbus zástrčný n. na skrutkovanie um. tech.
géč n. na zarovnávanie zubov píly do rovnakej výšky les. hovor.
hever n. na zdvíhanie bremien, zdvíhadlo hovor.; n. na premiestňovanie tekutín nasávaním, násoska na ťahanie vína zo suda vin. nem.
hoblík n. na obrábanie dreva, vytváranie hladkých plôch na dreve nem.
rašpľa n. na opracovanie mäkkého materiálu, najmä dreva a pod., podobný pilníku nem.
ferasa n. na brúsenie plochého skla ? tech.
kobza n. na zvláčňovanie mäkkých usní ukraj. kož.
rotavátor n. na obracanie pôdy, rotačný kyprič lat. poľnohosp.
exstirpátor náradie na ničenie koreňov buriny, plečka lat. poľnohosp.
rajtár n. na čistenie zrna od pliev, vejačka nem.
hachľa n. na spracovanie, česanie ľanu, česák nem. text.
šperhák nem. hovor.
findrich n. na odomknutie nahrádzajúci kľúč, pakľúč nem. slang.
virguľa n. na hľadanie vody al. nerastov lat.
sonda n. na preskúmanie ťažko prístupných miest franc.
pištoľa ručný n. v tvare ručnej zbrane s krátkou hlavňou, najmä na nanášanie farby, čerpanie benzínu a pod. čes.-franc.
krompáč n. na kopanie zeminy s dvoma železnými ramenami na drevenej násade, čakan nem.
pikel horolezecký čakan nem. slang.
sapína n. na manipuláciu s kmeňmi, tyč s kovaním tal. drev.
cólštok n. na meranie dĺžky, skladací meter nem. hovor.
ciachovadlo n. na označovanie predmetov úradnou značkou ako potvrdenie vykonanej kontroly, premerania a pod., značkovačka nem.
gracka poľnohosp. n., široká trojuholníková motyka nem. poľnohosp.
štokovačka n. na opracúvanie povrchu kamenárskych výrobkov, omietky a pod., zrnovačka nem. tech. slang.
karbovačka nem. stav. slang.
kočerha n. na miešanie malty a hasenie vápna, ohreblo ? slang. stav.
fangla nem. slang. stav.
varaca n. na naberanie malty a pod., murárska naberačka ? slang. stav.
špachtľa n. na stieranie vápna, sadry, farby, vyrovnávanie nerovností, stierka gréc.-nem. hovor.
kelňa murárska lyžica nem. stav. slang.
bager lyžica na polievku hol. voj. slang.
multra kupecká lyžica na naberanie orieškov, mandlí a pod. nem. zastar. hovor.
špatľa lyžica al. lopatka používaná pri vyšetrení dutiny úst nem. lek.
kyreta malá ostrá lyžica na čistenie telových dutín franc. lek.
bužia oblá tyčka používaná ako sonda a pod., napr. v urológii franc. lek.
kombinačky kliešte spájajúce rôzne možnosti použitia lat.
hasák rúrkový kliešťový n. s nastaviteľnými čeľusťami na skrutkovanie, pridŕžanie nem. tech. slang.
kulma nem.
ondulovačka kliešte al. iný n. na vlnenie vlasov lat.
pinzeta pružné malé kliešte na uchopenie drobných predmetov franc.
epilátor n. na odstraňovanie nežiaducich vlasov a chlpov z pokožky lat.
peán pinzeta na zastavenie krvácania z ciev vl. m. lek.
ekartér chirurgický n., odťahovač franc. lek.
lanceta úzky končistý chirurgický n. s obojstranným ostrím franc. lek.
trepan n. na chirurgické otvorenie lebky gréc.-lat. lek.
irigátor n. na výplach lat. lek.
spekulum n. na vyšetrenie telových dutín rozširujúci vchody do nich, zrkadlo lat. lek.
kyreta n. na výškrab maternice, malá ostrá lyžica na čistenie telových dutín franc. lek.
trokár n. na odvádzanie plynov al. vypúšťanie tekutín z telových dutín zvierat franc. veter.
rafika starý n. na písanie lat.-gréc. zastar.
grifeľ n. na písanie z bridlice nem. zastar.
plajbas pero nem. hovor. zastar.
plajbas ceruzka nem. hovor. zastar.
pastelka farebná ceruzka na kreslenie tal.
krayon krajón patentná ceruzka s vysúvacou tuhou franc.
pentelka ceruzka s veľmi tenkou tuhou na jemné kreslenie a rysovanie vl. m. hovor.
verzatilka patentná ceruzka s mechanizmom na uvoľňovanie tuhy lat.
fix
fixka ceruzka s farebnou liehovou, tušovou náplňou lat. hovor.
rumpľa n. na ručné pranie z vlnitého plechu nem. hovor. zastar.
bendžo n. na upratovanie voj. rajónov, kefa s násadou špan.-angl. voj. slang.
kombajn n. na leštenie parkiet, sústava kief so záťažou a rúčkou franc.-angl. voj. slang.
skateboard skejtbord
skate skejt
skejt n. na čistenie parkiet, spojená sústava kief, na kt. sa vojak postaví a obratnými pohybmi okolo svojej osi sa pohybuje po parketách angl. voj. slang.
štoplcíger n. na vyťahovanie zátok, vývrtka nem. hovor.
eolit pracovný n., kamenný predmet z konca treťohôr, kt. umelé opracovanie je sporné gréc. archeol.
mikrolit drobný kamenný n. zo strednej doby kamennej gréc. porovnaj prístroj zariadenie 1 náčinie nôž

hra

hra 2 zábavná činnosť
lora tal. kart.
šnaps nem. hovor.
kaláber tal. zastar.
cribbage kribidž kartová h. angl.
alager franc.
baccarat baka- franc.
farao egypt.-lat.
ferbľa nem. slang.
makao vl. m.
mariáš franc.
poker angl. kart.
ramšeľ hazardná kartová h. franc.
skat nem. kartová h. s 32 kartami pre 3 hráčov tal.-nem.
kvarteto detská kartová h. lat.
bridž kartová h. pre dve dvojice hráčov angl.
preferanc kartová h. s dôležitou úlohou farieb franc.
taroky kartová h. s 54 listami tal.
pikety kartová h. s 32 kartami pre 2 – 4 osoby franc.
whist uist kartová h. s 52 kartami pre 4 osoby angl.
špády kartová h. s tal. kartami gréc.-tal. kart.
pasians kartová h. pre jednu osobu franc.
žolíky vl. m.
remy kartová h. s kartami s obrázkom šaša angl. kart.
kanasta kartová h. so žolíkovými kartami špan.
hazard h., najmä kartová, založená na náhode arab.-franc.
vabank hazardná h. o celý vklad, o všetko franc.
šach h. na štvorcovej ploche so 64 poľami striedavo svetlými a tmavými, založená na posúvaní bielych a čiernych figúr podľa určitých pravidiel perz.
dáma spoločenská h. na šachovnici s bielymi a čiernymi kameňmi franc.
ma-čang čín. spoločenská h. podobná dáme čín.
go jap. národná h. s bielymi a čiernymi kameňmi na šachovnici s 361 bodmi čín.-jap.
lurč h. s kockami a kameňmi, puf, triktrak franc.-angl.
halma spoločenská h., pri kt. sa premiestňujú figúrky do pôvodného postavenia protihráča gréc.
domino spoločenská h. s obdĺžnikovými bodkovanými doštičkami franc.
loto spoločenská stolná h. s vyťahovaním a obsadzovaním čísel tal.
mikádo jap. h. s tenkými tyčinkami jap.
tamagoči elektronická h. vo forme virtuálneho domáceho zvieratka, o kt. sa treba starať jap.
tangram štvorec rozdelený piatimi čiarami na sedem častí, z kt. sa dajú skladať rôzne obrazce um.
origami jap. papierová skladačka jap.
puzzle pazl, hovor. pucle detská obrázková skladačka z nepravidelných dielikov angl.
lego detská stavebnica s mnohými kombinačnými možnosťami obch. zn.
piga detská h. s dreveným, na koncoch špicatým kolíkom rom. iba sing.
gamesa počítačová h. angl. slang.
adventúra akčná dobrodružná počítačová h. s úlohami a hádankami angl. slang.
anagram slovná h., keď nové slovo vznikne premiestnením hlások, prešmyčka gréc.
logogrif slovná h., keď sa význam slova mení priberaním al. uberaním písmen gréc. odb.
rébus slovná h. naznačujúca hľadané slovo al vetu obrázkami al. písmenami lat.-franc.
šaráda slabiková slovná h. franc.
palindróm slovná h., slovo al. veta, kt. znenie sa pri čítaní odzadu nemení al. aspoň nestráca zmysel, napr. krk gréc. odb.
paragram slovná h. vznikajúca zámenou al. vypustením písmen gréc.
melatónia slovná h. založená na zvukovej zhode a podobnosti slov al. slovných spojení gréc. odb.
kalambúr slovná h. založená na zvukovej zhode významovo odlišných slov franc.
aritmogrif slovná h. založená na nahradení písmen číslicami, číslovka gréc.
scrable skrebl dosková hra, pri kt. hráči skladajú slová ako v krížovke angl.
kvíz spoločenská h., kde súťažiaci odpovedá na otázky, zábavný program, súťaž s otázkami, hádankami angl.
lotéria verejná stávková h., pri kt. vyhrávajú vlastníci vytiahnutých žrebov tal.
bingo lotéria s výhrami v hotovosti angl.
tombola lotéria s vecnými výhrami pri spoločenskej zábave tal.
loto číselná lotéria tal.
ruleta hazardná stávková h., pri kt. guľôčka na otáčajúcej sa doske označuje vyhrávajúce číslo franc.
petting ľúbostná h. bez súlože, erotické dotyky v dolnej časti tela, v oblasti pohlavných orgánov angl. psych.
necking nek- ľúbostná h., erotické dotyky v hornej časti tela angl. psych.
panem et circenses pá- -zés chlieb a hry, ako uspokojenie rímskeho ľudu za cisárstva lat. kniž.