Výsledky vyhľadávania

hľadisko

hľadisko 1 (východisko posudzovania, stanovisko)
moment lat.
perspektíva lat.
aspekt lat.
prizma gréc. mat. hľadieť cez p. doby
optika (uhol pohľadu, spôsob nazerania, vnímania) gréc. žurn.
gard (uhol pohľadu) franc.
koncepcia lat.
filozofia (chápanie, ponímanie, myšlienka, názor, sústava názorov) gréc.
kritérium gréc.
benchmark /benč-/ (meradlo pri posudzovaní, porovnávaní, triedení) angl. ekon.

uhol

uhol
angulus lat.
vinkeľ
vinkel (u., najmä pravý) nem. zastar. hovor.
azimut (medzi zvislou rovinou obsahujúcou daný smer a rovinou poludníka) arab. astron.
radián (u. vytínajúci na obvode kruhu oblúk, kt. dĺžka je zhodná s polomerom) lat. mat. fyz.
konvergencia (u. medzi dvoma poludníkmi) lat. astron.
deklinácia (u. medzi magnetickým a zemepisným poludníkom v danom mieste) lat. fyz.
paralaxa (u. medzi smermi vedenými z dvoch rôznych miest priestoru k pozorovanému telesu) gréc. odb.
radiál (magnetický smerník meraný od všesmerového rádiomajáka vždy smerom k lietadlu) lat. let.
rejd (u. vychýlenia predných kolies vozidla) nem. tech.
optika (u. pohľadu, spôsob nazerania, vnímania, hľadisko) gréc. žurn.
gard (u. pohľadu, hľadisko) franc.

pani

pani 2 (označenie al. oslovenie ženy)
dáma (zdvorilé označenie ženy; žena s vyberaným pôvodom al. správaním) franc.
lady /lej-/ (žena, dáma) angl. pren.
bárina (urodzená p. v predrevolučnom Rusku, príslušníčka vyššej spoločenskej vrstvy) rus.
šora (oslovenie v dalmátskom prostredí) chorv.
madam
madame /madam/ (zdvorilé oslovenie ženy) franc.
donna (urodzená žena, dáma) tal.
signora /siňo-/ (oslovenie v tal. prostredí) tal.
doňa (oslovenie v špan. prostredí) špan.
seňora (oslovenie pôvodne v špan. prostredí) špan.
mylady /majlej-/ (oslovenie v brit. vyššej spoločnosti) angl.
mistress /misiz/ (oslovenie v angl. a amer. prostredí) angl.
memsahib (oslovenie v ind. prostredí) ind.
garde
gardedáma (sprievodkyňa dievčaťa do spoločnosti) franc. hovor. zastar.
dueňa (staršia p., opatrovníčka, sprievodkyňa mladého dievčaťa) špan.
domina (oslovenie rím. ženy) lat. hist. porovnaj žena

strážca

strážca
varta
vachtár
vachman nem. hovor. zastar.
bodyguard /-gard/ (osobný s.) angl.
gorila (osobný s. významnej osoby, napr. politika, umelca) afr.-gréc. pren. hovor. expr.
opekún (s., ochranca, pestún) rus.
drabant (príslušník telesnej, osobnej stráže panovníka, kniežaťa) nem. hist.
satelit (osobný s., zbrojnoš) lat. hist.
yeoman /joumen/ (príslušník kráľovskej telesnej stráže vo Veľkej Británii) angl.
kešig (príslušník telesnej, osobnej stráže Džingischána) mongol. hist.
mameluk (telesný s. egyptského sultána, od 12. st.) arab. hist.
eunuch (s. v háreme, vykastrovaný muž) gréc.
liktor (s. kráčajúci na verejnosti pred hodnostármi so zväzkom prútov a sekerou ako znakmi moci, v starom Ríme) lat. hist.
vigil (mestský nočný strážca v starom Ríme) lat.
ombudsman /-ucman/ (s. dodržiavania ľudských práv chrániaci pred štátnou byrokraciou) švéd.
génius (s. ľudského osudu, ochranné božstvo rodu, strážny, ochranný duch chrániaci človeka v rímskej mytológii) lat. mytol.
cherub
cherubín (s. raja, vyšší anjel) hebr. náb.
cerberus
kerberos (prísny, nevľúdny s. pri vchode, strážnik, vrátnik) vl. m. pren. porovnaj stráž 2strážnikdozorca

postoj

postoj 2 (držanie tela)
póza franc.
pozícia (držanie, poloha tela) lat.
garde (základný p. v boxe, šerme, zápasení, streh) franc. šport.
ásana (p., poloha tela v joge) ind.
šavásana (polohový uvoľňovací oddychový p. v joge) ind.
širšásana (náročný polohový p. na hlave v joge) ind.
arabeska (baletný p. na jednej nohe s druhou nohou zanoženou a napätou) tal.-franc.
atitúda (baletný p. na jednej nohe s druhou nohou zanoženou s ohnutím v kolene) franc. tal.
kontrapost (pohybovo vyvážený p. človeka al. sochárskej figuríny odvodený z prirodzenej pozície tela) lat. výtv.
hapták (p. v pozore, pozor) nem. voj. zastar. al hovor. expr. porovnaj postavenie 1

upozornenie

upozornenie
memento (výstraha, pripomienka, varovanie) lat. kniž.
admonícia (napomenutie, výstraha, pokarhanie) lat.
demarš (diplomatický zákrok ako u., protest al. výstraha) franc.
signalizácia (oznámenie, ohlásenie, naznačenie) lat.-franc.
echo (správa, znamenie) gréc. hovor.
mene tekel (napomenutie, u. babylonského kráľa Balsazara predpovedajúce pád jeho ríše bibl.; naliehavé varovanie, výstraha pred vážnymi následkami pren. kniž.) aram.
garde (u. protihráča, že je ohrozená dáma) franc. šach.
šach (u. protihráča, že je ohrozený kráľ) perz.
sic /sik/ (u. na dôležité časti textu, hľa, pozri, všimni si) lat. kniž.

opatrovníčka

opatrovníčka
au pair
au-pair /o pér/ franc.
oper
operka (opatrovateľka detí, pomocníčka v domácnosti v cudzine za stravu a ubytovanie, najmä s cieľom naučiť sa jazyk) franc. hovor.
babysitter
babysit /bej-/ (varovkyňa starajúca sa príležitostne o dieťa) angl.
bona (súkromná vychovávateľka detí, pestúnka) franc. zastar.
garde
gardedáma (sprievodkyňa dievčaťa do spoločnosti) franc. hovor. zastar.
dueňa (staršia, o., sprievodkyňa mladého dievčaťa) špan.
guvernantka (domáca vychovávateľka al. učiteľka v meštianskej al. šľachtickej spoločnosti) franc.

dohľad

dohľad
kontrola franc.
vizita
vizitácia (dozor, overovanie, preskúmanie, prehliadka, previerka) lat. zastar.
inšpekcia (dozor, najmä úradný, kontrola, prehliadka) lat.
revízia (skúmanie, preskúmanie, preverenie, preverovanie, zistenie, zisťovanie správnosti, aj s cieľom zmeny, úpravy) lat.
superrevízia lat.
supervízia (opakovaná revízia preverujúca správnosť už vykonanej revízie) lat.-angl. odb.
inventarizácia
inventúra (zisťovanie skutočného stavu hosp. prostriedkov a porovnanie s účtovným stavom) lat. admin.
validácia (skúmanie, kontrola výšky účtov) lat. účt.
skontro (skúmanie, preskúmanie, kontrola číselnej správnosti pokladničných dokladov a súladu hotovosti s účtovným zostatkom v pokladničnej knihe) tal. účt.
monitorovanie lat.
monitoring (sústavné sledovanie, pozorovanie, kontrolovanie) angl. odb.
lustrácia (prehliadka kníh, dokladov, najmä verejných, s cieľom zistiť údaje, zisťovanie údajov) lat.
perlustrácia (úradná prehliadka, kontrola) lat. práv.
observácia (pozorovanie, pátranie) lat. kniž.
screening /skrí-/ (tech. kontrola národných práv. noriem a ich porovnávanie s normami Európskej únie) angl.
inšpícia (dozor nad priebehom predstavenia) lat. div.
cenzúra (skúmanie, posúdenie, posudzovanie, kontrola a dozor nad informáciami určenými na zverejnenie, najmä z hľadiska polit. a mravného) lat.
autocenzúra (posúdenie, posudzovanie vlastného diela z hľadisla morálnej al. polit. prípustnosti, vlastná kontrola) gréc. + lat.
garde (dozor nad niekým, najmä dievčaťom v spoločnosti) franc. hovor.
feruľa (dozor, prísna výchova) lat. zastar. pren. mať, byť pod f.
probácia (d. nad obvineným, odsúdeným al. predčasne prepusteným pri výkone trestu mimo väzenia) lat.

stráž

stráž 1 (stráženie, hliadka)
varta (strážna služba, hliadka) nem. zastar. hovor.
vachta (hliadka, služba, najmä na lodi) nem. slang.
garda (osobná, telesná s. významných osôb, napr. panovníka) franc.
vigília (nočná hliadka, s. v starom Ríme) lat. zastar.
bodyguarding /-gard-/ (osobná s., stráženie) angl. porovnaj hliadka

sprievodkyňa

sprievodkyňa
garde
gardedáma (s. dievčaťa do spoločnosti) franc. hovor. zastar.
dueňa (staršia pani, opatrovníčka, s. mladého dievčaťa) špan.
hosteska (s. na medzinárodných výstavách, súťažiach) angl. porovnaj sprievodca 1sprievodca 2sprievodca 4

ohrozenie

ohrozenie
Damoklov meč (ustavične hroziace nebezbečenstvo, nepríjemnosť, hrozba) vl. m. gréc. mytol.
šach (o. kráľa v šachu) perz.
šachmat
šach mat (šach, kt. znamená koniec hry, prehru súpera) perz.
garde (o. kráľovnej v šachu) franc. šach.
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 15. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.