program

program 1 pozri predstavenie

program

program 2 (samostatná časť rozhlasového al. televízneho vysielania) gréc.

relácia lat.

magazín (informatívny rozhlasový al. televízny p.) arab.-angl.

talkshow /tók šou/ (rozhlasový al. televízny p., v kt. sa moderátor rozpráva so známou osobnosťou al. osobnosťami) angl. publ.

fíčer

feature /fíčer/ (dokumentárne umelecky spracované) pásmo, najmä rozhlasové al. televízne) angl. publ.

kvíz (zábavný p., súťaž s otázkami, hádankami, hra, kde súťažiaci odpovedá na otázky) angl.

estráda (pestrý zábavný p., pásmo, predstavenie zložené z div., hud. a iných vystúpení bez dejovej súvislosti) lat.-franc.

kabaret (zábavný p. s rôznymi číslami) franc.

hitparáda (p. zostavený z obľúbených, úspešných piesní) angl. + špan. hovor.

top ten (hitparáda z desiatich najlepších piesní) angl. publ.

spot (krátky televízny p., najmä reklamný) angl.

program

program 4 (súhrn príkazov vložených do počítača) gréc.

softvér

software /-vér/ (programové vybavenie počítača) angl. výp. tech.

freeware /fríver/ (softvér určený na voľné používanie, šírený voľne a bezplatne) angl. výp. tech.

shareware /šervér/ (softvér určený na bezplatné používanie na určitý čas, po uplynutí kt. je potrebné zaň zaplatiť) angl. výp. tech.

warez (protiprávne vydávaný a kopírovaný softvér) angl. výp. tech. slang.

abandonware /-vér/ (softvér, kt. už výrobca nepodporuje) angl. výp. tech.

asembler (zostavovací p., p. zostavujúci časti do jedného celku) gréc. výp. tech.

bootstrap /bútstrep/ (zavádzací p. schopný zaviesť do operačnej pamäte sám seba) angl. výp. tech.

monitor (p. riadiaci al. sledujúci vykonávanie operácií výp. systému) lat. výp. tech.

emulátor (p. prevádzajúci p. napísaný pre určitý počítač na p. použiteľný na inom počítači) lat. výp. tech.

editor

textový editor (p. na vkladanie, spracovanie a úpravu textu) lat.

speller

speler angl.

korektor (p. na kontrolu a opravu textu) lat. výp. tech.

komprimačný p. lat.

pakovací p .

pakovač nem. slang.

zip

zipovací p. (p. na zhusťovanie údajov, najmä pre potreby archivácie, zálohovania a pod.) angl.

supervízor (p. na riadenie a organizáciu práce ostatných programov, systému na spracovanie dát) lat. výp. tech.

demoprogram lat. + gréc.

demoverzia

demo (predvádzací p., ukážka) lat. výp. tech. slang.

update (doplnený, aktualizovaný p.) angl. výp. tech.

upgrade /apgrejd/ (doplnený, aktualizovaný, vylepšený p.) angl. výp. tech.

crack /krek/ (p. al. súbor, kt. odomyká plnú funkčnosť a pod.) angl. slang.

password cracker /kreker/ (p. na zisťovanie hesiel pre vstup do počítača a pod.) angl. slang.

keylogger /kilodžer/ (p. zapisjúci poradie stračených klávesov) angl. slang.

nuke /nuk/ (pirátsky deštrukčný p.) angl. slang.

vírus (p. narušujúci, poškodzujúci počítačový systém al. uložené údaje) lat.

browser /brauzer/ (p. na zobrazovanie, prezeranie a prácu s internetovými stránkami) angl. výp. tech.

program

program 3 pozri plán 2

oznámenie

avízo (správa, oznam, návesť, návestie, hlásenie, najmä o budúcej udalosti) tal.-nem.

publikácia (zverejnenie, uverejnenie, vydanie tlačou) lat.

indikcia (ohlásenie) lat. cirk.

divulgácia (zverejnenie, danie na vedomie, rozšírenie správy) lat.

promulgácia (verejné o., vyhlásenie, zverejnenie, rozšírenie) lat. kniž. a odb.

konštatácia (zistenie, vyjadrenie, potvrdenie, o. zistenej, poznanej skutočnosti) lat.-franc.

signalizácia (ohlásenie, naznačenie, upozornenie) lat.-franc.

proklamácia (verejné slávnostné vyhlásenie) lat.

statement /stejt-/ (verejné polit. o., vyhlásenie) angl. polit.

nóta (písomné al. ústne úradné diplomatické o. od jedného štátu druhému štátu) lat. dipl.

memorandum (polické al. diplomatické vyhlásenie k závažnej otázke) lat.

manifest (verejné, slávnostné vyhlásenie programu, názorov, návrhov) lat.

deklarácia (slávnostné vyhlásenie, najmä k dôležitej polit. otázke vládou a pod.) lat.

dementi (vyhlásenie úradne popierajúce, vyvracajúce určitú správu) franc.

notifikácia (o. nejakej skutočnosti odb.; o. o nezaplatení zmenky peňaž.) lat.

publicita (zverejnenie tlačou, uverejnenie v masových informačných prostriedkoch) lat.

medializácia (zverejnenie, uverejnenie v masovokomunikačných prostriedkoch) lat.

inzerát (platené o. v tlači o ponuke al. dopyte) lat.-nem.

afiš franc.

plagát franc.-nem.

poster (verejné o. vyvesené al. nalepené, výveska) angl.

anonsa (oznam, o. o ponuke v tlači, napr. o programe divadiel) lat. kniž.

parte (úmrtné o.) tal.-nem.

intimácia (písomné o. úradného rozhodnutia stránke) lat.

litisdenunciácia (o. sporu tretej osobe) lat. práv.

program (tlačené o. o postupe, slede, obsahu nejakej činnosti, napr. kultúrneho podujatia, rokovania) gréc.

prekonizácia (slávnostné o. o menovaní biskupa pápežom) lat. cirk.

pas (o. hráča, že sa na hre nezúčastní) franc. kart.

slam /slem/ (hlásenie v kartách, najmä v bridži, že strana hodlá získať všetky zdvihy al. o jeden menej) angl. kart. porovnaj vyhlásenie 1správa 1

zábavný

komický (žartovný, vtipný) gréc.

humorný

humoristický lat.

špásovný (žartovný, veselý, vtipný) nem. hovor.

anekdotický (smiešny, žartovný) gréc.

špásovný

švandovný nem. hovor.

srandovný (smiešny, vtipný, žartovný) ? hovor. vulg.

recesijný

recesistický

recesný (výstredne žartovný, veselý, vtipný) lat. hovor.

salónny (nenáročný, ľahký) franc. s. muzika

showmanský /šou-/

šoumenský (o bavičovi, umelcovi účinkujúcom v zábavnom výpravnom predstavení) angl. hovor.

kabaretný franc.

estrádny (o programe, predstavení) lat.-franc.

revuálny (o zábavnom výpravnom programe) franc.

fidélny (bezstarostný, veselý) lat. kniž.

animačný (starajúci sa o zábavu hostí v hoteli a pod.) lat. a. tím

predstavenie

prezentácia (predvedenie, prehliadka niečoho) lat.

premiéra (prvé p. div. hry, filmu a pod.) franc.

repríza (opakované p., druhé a ďalšie predvedenie dram. al. hud. diela) franc.

derniéra (posledné p. div. hry) franc. div.

debut (prvé verejné vystúpenie, najmä umelecké) franc.

matiné (dopoludňajšie p.) franc.

soirée /soaré/

soaré (večerné slávnostné p.) franc.

benefícia (div. p. na počesť a v prospech určitého herca; podujatie, kt. výťažok je určený na dobročinné ciele) lat.

akadémia (podujatie s kultúrnym a pod. programom) gréc.

scéna

scénka (div. al. film. výstup, výjav) gréc.-lat.

pas d’action /padaksjon/ (tan.-mimická scéna rozvíjajúca dej v balete) franc.

atrakcia (zábavné, príťažlivé, pútavé, zaujímavé p., vystúpenie, výjav) lat.

estráda (zábavné pestré p., pásmo zložené z div., hud. a iných vystúpení bez dejovej súvislosti) lat.-franc.

kabaret (zábavný program s tan., hud. al. artistickými číslami) franc.

varieté (p. s kratšími tan. a speváckymi výstupmi a pod.) franc.

revue /revü/ (zábavný výpravný program s hud. a tan. výstupmi) franc.

show /šou/

šou (p. priťahujúce pozornosť vonkajšími efektmi, zábavná výpravná prehliadka) angl.

one-man show /van men šou/ (p., vystúpenie jedného človeka, najmä umelca, účinkujúceho) angl.

kaleidoskop (p. zložené z rýchlo nasledujúcich obrazov, dojmov, vnemov) gréc.

music hall /mjúzik hól/ (hud.-div. p. s piesňami, hud. číslami, div. vystúpeniami a pod.) angl.

performancia (neobvyklé p. čiastočne pripravené a čiastočne tvorené pred divákmi) lat.-angl.

skeč (krátky humorný al. satirický výstup) angl. div.

ilúzia (estrádne kúzelnícke p.) lat.

panoptikum (divadlo rozmanitostí) gréc.

haute couture /ótkotür/ (módna prehliadka veľkého módneho salóna udávajúceho smer svetovej módy) franc.

striptíz (vystúpenie v nočnom zábavnom podniku, pri kt. sa vyzlieka, obyčajne žena) angl.

peep show

peepshow /píp šou/ (erotické p., kt. je možné sledovať priezorom, okienkom) angl. porovnaj vystúpeniehra 1

rozvrh

plán (vopred stanovený r. činnosti) lat.

program gréc.

propozícia (r. činnosti, úloh a cieľov) lat.

koncepcia

koncept (osnova, plán) lat.

dispozícia (osnova, plán, rozvrhnutie, rozdelenie) lat.

režim (r. života, práce a pod., presne určený poriadok, životospráva) franc.

ferman (časový rozpis programu v divadle a pod.) perz. slang.

turnus (pravidelne sa opakujúci r. služby, najmä v doprave) lat.

dispaš (listina s rozvrhom, rozpisom úhrady škôd pri spoločnej havárii) franc. obch.

plán

plán 2 (vopred stanovený rozvrh činnosti)

program gréc.

propozícia (rozvrh činnosti, úloh a cieľov) lat.

diagram gréc.

graf (znázornenie, zachytenie údajov, ich závislosti, priebehu javu, najmä v rovine, schematický nákres) gréc. mat.

histogram (stĺpcový diagram z obdĺžnikov so základňami na číselnej osi a obsah znázorňuje rozloženie početnosti) gréc.

grafikon (znázornenie nadväzujúcich postupov, úloh a pod., najmä v doprave a riadení výroby) gréc.

farplán (časový p. postupov al. činností) nem. hovor.

harmonogram (znázornenie vzájomného časového zladenia, postupnosti rôznych činností, pracovného programu) gréc.

chronogram (harmonogram zobrazujúci trvanie javov v čase) gréc.

projekt (p. vedeckého al. umeleckého diela) lat.

scenár (postup, rozpis krokov pri dosahovaní cieľa) gréc.-lat. pren. publ.

koncepcia lat.

koncept (osnova, rozvrh) lat.

dispozícia (osnova, rozvrh, rozvrhnutie, rozdelenie) lat.

konspekt (stručný p. diela) lat.

elaborát (písomné spracovanie p., námetu, návrhu) lat.

náplň

kompetencia

kompetentnosť lat.

parketa (n. činnosti, rozsah a okruh pôsobnosti, oprávnenie rozhodovať, právomoc) franc. hovor. publ.

program (vopred stanovený postup, sled, obsah nejakej činnosti, najmä kultúrneho podujatia, rokovania) gréc.

obsah

obsah 1 (náplň)

kompetencia

kompetentnosť lat.

parketa (rozsah a okruh pôsobnosti, náplň činnosti) franc. hovor. publ.

program (vopred stanovený postup, sled, náplň, o. nejakej činnosti, najmä kultúrneho podujatia, rokovania, poradie) gréc. porovnaj nahromadenievýkal

Výsledky vyhľadávania

program

program

program

program

oznámenie

zábavný

predstavenie

rozvrh

plán

náplň

obsah