Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
predstavenie
predstavenie
prezentácia
(predvedenie, prehliadka niečoho)
lat.
premiéra
(prvé p. div. hry, filmu a pod.)
franc.
repríza
(opakované p., druhé a ďalšie predvedenie dram. al. hud. diela)
franc.
derniéra
(posledné p. div. hry)
franc. div.
debut
(prvé verejné vystúpenie, najmä umelecké)
franc.
matiné
(dopoludňajšie p.)
franc.
soirée
/soaré/
soaré
(večerné slávnostné p.)
franc.
benefícia
(div. p. na počesť a v prospech určitého herca; podujatie, kt. výťažok je určený na dobročinné ciele)
lat.
akadémia
(podujatie s kultúrnym a pod. programom)
gréc.
scéna
scénka
(div. al. film. výstup, výjav)
gréc.-lat.
pas d’action
/padaksjon/
(tan.-mimická scéna rozvíjajúca dej v balete)
franc.
atrakcia
(zábavné, príťažlivé, pútavé, zaujímavé p., vystúpenie, výjav)
lat.
estráda
(zábavné pestré p., pásmo zložené z div., hud. a iných vystúpení bez dejovej súvislosti)
lat.-franc.
kabaret
(zábavný program s tan., hud. al. artistickými číslami)
franc.
varieté
(p. s kratšími tan. a speváckymi výstupmi a pod.)
franc.
revue
/revü/
(zábavný výpravný program s hud. a tan. výstupmi)
franc.
show
/šou/
šou
(p. priťahujúce pozornosť vonkajšími efektmi, zábavná výpravná prehliadka)
angl.
one-man show
/van men šou/
(p., vystúpenie jedného človeka, najmä umelca, účinkujúceho)
angl.
kaleidoskop
(p. zložené z rýchlo nasledujúcich obrazov, dojmov, vnemov)
gréc.
music hall
/mjúzik hól/
(hud.-div. p. s piesňami, hud. číslami, div. vystúpeniami a pod.)
angl.
performancia
(neobvyklé p. čiastočne pripravené a čiastočne tvorené pred divákmi)
lat.-angl.
skeč
(krátky humorný al. satirický výstup)
angl. div.
ilúzia
(estrádne kúzelnícke p.)
lat.
panoptikum
(divadlo rozmanitostí)
gréc.
haute couture
/ótkotür/
(módna prehliadka veľkého módneho salóna udávajúceho smer svetovej módy)
franc.
striptíz
(vystúpenie v nočnom zábavnom podniku, pri kt. sa vyzlieka, obyčajne žena)
angl.
peep show
peepshow
/píp šou/
(erotické p., kt. je možné sledovať priezorom, okienkom)
angl.
porovnaj
vystúpenie
hra 1
divadlo
divadlo
1
(budova al. miesto predvádzania)
scéna
gréc.-lat.
teáter
lat. zastar.
opera
(budova na predvádzanie hudobno-dram. diel)
tal.
opereta
(budova na predvádzanie hud. divadla so zábavným dejom, s hovoreným slovom a tancom)
tal. div.
štúdio
(študijná al. experimentálna scéna)
tal.
varieté
(d. s kratšími tan. a speváckymi a pod. výstupmi)
franc.
aréna
(letné drevené d., najmä otvorené)
lat.
odeón
(budova určená na koncerty, div. al. zábavné podujatia)
gréc. zried.
teátergraf
(svetelné d., v kt. je dekorácia vytvorená svetelným premietaním na premietaciu plochu pred hracím priestorom)
gréc. div.
theatrum mundi
/teá- -dí/
(mechanické bábkové d. s plochými figúrkami)
lat.
kabaret
(zábavný podnik s tan., hud. al. artistickým programom)
franc.
šantán
(zábavný podnik, v kt. speváci spievali žartovné al. satirické piesne, kuplety)
franc.
tingeltangel
(podradný zábavný podnik)
nem.
zastar. pejor.
amfiteáter
(antické, kruhové al. elipsovité d. so stupňovitým hľadiskom)
gréc.
skéna
skéné
(div. stavba pre hercov, kt. z nej vystupovali na pódium, časť antického d.)
gréc. hist.
balagán
(estrádne d. pri trhoch a jarmokoch, v Rusku, 18. a 19. st.)
perz.-rus.
hist.
vertep
(ukraj. ľudové bábkové d. v podobe poschodového domčeka)
ukraj.