Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
umelec
umelec
kumštár
nem.
hovor. expr.
majster
(vynikajúci u.)
lat.-nem.
maestro
(vynikajúci u., najmä hudobník)
tal.
kniž.
intelektuál
(človek s vyšším vzdelaním, najmä duševne pracujúci, vedec, u.)
lat.
klasik
(vynikajúci, všeobecne uznávaný, vzorný u. tvoriaci trvalé hodnoty)
lat.
laureát
(u. poctený za výkon, dielo cenou a čestným titulom)
lat.
interpret
(u. predvádzajúci, stvárňujúci umelecké dielo, dram. úlohu, hud. dielo, herec, spevák, hudobník)
lat.
virtuóz
(u. vynikajúci v hre na hud. nástroji)
tal.
bohém
(u. al. nadaný človek užívajúci svetské pôžitky a porušujúci spoločenské obmedzenia, sveták)
franc.
manierista
(u. tvoriaci šablónovito, meravo)
franc.
pejor.
impresionista
(u. usilujúci sa o zachytenie okamžitých zmyslových vnemov a osobných dojmov, koniec 19.st.)
lat.-franc.
naturalista
(u. usilujúci sa o zachytenie skutočnosti bez príkras a bez hodnotenia)
lat.
anonym
(nepodpísaný, nemenovaný, utajený, neznámy u., pisateľ, tvorca, najmä umeleckého diela)
gréc.
monogramista
(u., kt. celé meno sa nezachovalo, len skratka mena zložená zo začiatočných písmen)
gréc.
výtv.
debutant
(u. vystupujúci prvý raz verejne)
franc.
grafik
(výtvarný u., výtvarník používajúci techniky umeleckej kresby a umeleckej reprodukcie)
gréc.
medailér
(výtvarný u., výtvarník zaoberajúci sa tvorbou medailí)
tal.-franc.
reštaurátor
(u. odborne obnovujúci, opravujúci umelecké pamiatky)
lat.
tancmajster
(učiteľ spoločenského tanca, tan. majster)
nem.
hovor. zastar.
hitmaker
/-mejker/
(tvorca úspešných, módnych piesní, skladateľ al. textár)
angl.
hud. slang.
showman
/šou-/
šoumen
(u. účinkujúci v zábavnom výpravnom predstavení, bavič)
angl.
hovor.
entertainer
/-tejner/
(zábavný u., zabávač)
angl.
cirkusant
(cirkusový u.)
lat.
hovor.
artista
(cirkusový al. varietný u.)
franc.
akrobat
(cirkusový u. vykonávajúci vysoké náročné, obratné cviky)
gréc.
kaskadér
(cirkusový u. vykonávajúci nebezpečné stupňovité zoskoky)
franc.
žonglér
(cirkusový u. zručne vyhadzujúci a chytajúci rôzne predmety)
franc.
kaukliar
nem.
hovor.
eskamotér
(cirkusový u., kúzelník, čarodejník)
franc.
iluzionista
lat.
mág
perz.
kniž.
magik
(cirkusový u. predvádzajúci kúzelnícky estrádny program, kúzelník)
gréc.
ekivilibrista
(cirkusový u. predvádzajúci cviky na udržiavanie rovnováhy)
lat.
ikarijec
(cirkusový u. ležiaci na chrbte a pohadzujúci nohami partnerom alebo predmetom)
vl. m.
voltižér
(cirkusový u. predvádzajúci cviky na neosedlanom koni, naskakovanie na neosedlaného koňa)
franc.
excentrik
(cirkusový u. predvádzajúci komickú akrobaciu s použitím groteskných prvkov)
lat.
klaun
angl.
august
(cirkusový u. predvádzajúci komické čísla, šašo)
lat.-nem.
drezér
(cvičiteľ zvierat na pracovné, šport. a cirkusové účely)
franc.-nem.
imitátor
(estrádny u. napodobňujúci hlasy osôb, zvierat a pod.)
lat.
fakír
(u. výnimočne ovládajúci svoje telo, bolesť a pod.)
arab.
bankista
(kočovný u. vystupujúci v minulosti na jarmokoch)
tal.
spielman
/špíl-/
(stredoveký potulný, kočujúci herec, hudobník a spevák)
nem.
hist.
porovnaj
pôvodca
spisovateľ
maliar
sochár
skladateľ
hudobník
herec
spevák
tanečník
a pod.
víťaz
víťaz
triumfátor
(slávny v.)
lat.
pren.
majster
(športovec, kt. zvíťazil v šport. súťaži, v. majstrovstva)
lat.-nem.
olympionik
(v. na vrcholnej medzinárodnej šport. súťaži)
vl. m.
pren.
šampión
(v. vrcholnej šport. súťaže, majstrovstiev)
franc.
laureát
(v. na pretekoch ovenčený vavrínovým vencom, v staroveku)
lat.
- fitnes
(v. v súťaži telesnej a duševnej sviežosti a zdatnosti)
angl.
šport.
favorit
(predpokladaný v. v šport. súťaži)
tal.
šport.
odborník
odborník
-lóg
gréc.
v zlož. sl.
majster
lat.-nem.
špecialista
lat.-franc.
macher
nem.
hovor. expr.
šajba
rus.
slang.
frajer
štramák
(znalec)
nem.
hovor.
profesionál
lat.-angl.
profík
(o. robiaci niečo z povolania)
lat.-angl.
slang.
fachman
(dobrý o.)
nem.
hovor.
expert
(znalec, poradca)
lat.
kapacita
lat.
klasa
lat.
hovor.
matador
špan.
pren. aj iron.
virtuóz
(vynikajúci o.)
tal.
kniž. expr.
kanón
(šikovný, vynikajúci, odvážny o.)
tal.-nem.
pren. expr.
kaliber
lat.-franc.
eso
(vynikajúci, významný o., osobnosť)
lat.-nem.
hovor. expr.
káder
franc.
kumštár
(šikovný, obratný človek)
nem.
hovor. expr.
suverén
(o., kt. niečo vynikajúca ovláda, znalec)
franc.
hovor.
autorita
(uznávaný, vážený, vplyvný o., znalec)
lat.
fenomén
(vynikajúca osobnosť v určitom smere)
gréc.
technik
(o. dokonale ovládajúci tech. stránku určitej činnosti)
gréc.
praktik
(šikovný, zručný, vynachádzavý o., kt. sa vyzná v skutočnej činnosti nejakého odboru)
gréc.
teoretik
(o., kt. sa zaoberá systémom názorov na určitý predmet skúmania, overených, usporiadaných a zovšeobecnených poznatkov)
gréc.
laureát
(vedec poctený za výkon, dielo cenou a čestným titulom)
lat.
inžinier
(vysokoškolsky vzdelaný o., napr. tech., poľnohosp., ekon. a pod.)
franc.
polyhistor
(znalec mnohých vedných odborov)
gréc.
introduktor
(vedec, kt. otvára a vedie rokovanie vedeckej konferencie)
lat.
nešikovný, zlý o.
pozri
neodborník
o. v medicíne
pozri
lekár
diagnostik
(o. na rozpoznávanie, zisťovanie, určovanie príčin a pod.)
gréc.
biológ
(o. vo vede o živej prírode)
gréc.
botanik
gréc.
fytobiológ
gréc.
zastar.
fytológ
(o. v náuke o rastlinách)
gréc.
zried.
zoológ
(o. v náuke o živočíchoch)
gréc.
antropológ
(o. vo vede o človeku, jeho pôvode a vývoji)
gréc.
somatológ
(o. v telovede)
gréc.
mikrobiológ
(o. vo vede o jednobunkových organizmoch)
gréc.
bakteriológ
(o. zaoberajúci sa baktériami)
gréc.
biol.
virológ
(o. zaoberajúci sa vírmi)
lat. + gréc.
biol.
parazitológ
(o. zaoberajúci sa cudzopasníkmi)
gréc.
biol.
hydrobiológ
(o. zaoberajúci sa organizmami žijúcimi vo vode)
gréc.
algológ
lat. + gréc.
fykológ
(o. zaoberajúci sa riasami a sinicami)
gréc.
lichenológ
(o. zaoberajúci sa lišajníkmi)
gréc.
bot.
bryológ
(o. zaoberajúci sa machorastmi)
gréc.
bot.
mykológ
(o. zaoberajúci sa hubami)
gréc.
bot.
graminológ
(o. zaoberajúci sa trávami)
lat. + gréc.
dendrológ
(o. zaoberajúci sa drevinami)
gréc.
pomológ
(o. v ovocinárstve)
lat. + gréc.
ampelológ
(o. vo vinohradníctve a vinárstve)
gréc.
enológ
(o. vo vinárstve)
gréc.
fytopatológ
(o. zaoberajúci sa chorobami rastlín)
gréc.
entomológ
gréc.
insektológ
(o. zaoberajúci sa hmyzom)
lat. + gréc.
zool.
myrmekológ
(o. zaoberajúci sa mravcami)
gréc.
biol.
arachnológ
(odborník zaoberajúci sa pavúkovitými článkonožcami)
gréc.
zool.
ichtyológ
(o. zaoberajúci sa rybami)
gréc.
batrachológ
(o. zaoberajúci sa obojživelníkmi)
gréc.
malakológ
(o. zaoberajúci sa mäkkýšmi)
gréc.
herpetológ
(o. zaoberajúci sa plazmi)
gréc.
zool.
ofiológ
(o. zaoberajúci sa hadmi)
gréc.
zool.
ornitológ
(o. zaoberajúci sa vtákmi)
gréc.
zool.
mammaliológ
lat. + gréc.
teriológ
(o. zaoberajúci sa cicavcami)
gréc.
hipológ
(o. zaoberajúci sa koňmi)
gréc.
kynológ
(o. zaoberajúci sa psami)
gréc.
zoopatológ
(o. zaoberajúci sa chorobami zvierat)
gréc.
epizootológ
(o. zaoberajúci sa nákazlivými chorobami hosp. zvierat)
gréc.
biol.
paleozoológ
(o. zaoberajúci sa skamenelinami živočíchov minulých geol. období)
gréc.
paleobiológ
paleontológ
(o. zaoberajúci sa skamenelinami)
gréc.
paleobotanik
(o. zaoberajúci sa skamenelinami rastlín minulých geol. období)
gréc.
paleoantropológ
(o. zaoberajúci sa hist. vývinom človeka)
gréc.
agrológ
pedológ
(o. v pôdoznalectve)
gréc.
agronóm
(o. v poľnohospodárstve)
gréc.
morfológ
(o. zaoberajúci sa stavbou organizmov a orgánov)
gréc.
biol.
anatóm
(o. v telovede)
gréc.
odb.
organológ
(o. zaoberajúci sa tvarom a stavbou orgánov)
gréc.
biol.
histológ
(o. zaoberajúci sa pletivami a tkanivami)
gréc.
biol.
osteológ
(o. zaoberajúci sa kosťami)
gréc.
biol.
fyziológ
(o. zaoberajúci sa životnými dejmi v organizme, funkciou organizmov, orgánov a ich častí)
gréc.
ekológ
(o. vo vede o životnom prostredí)
gréc.
biol.
environmentalista
(o. zaoberajúci sa ochranou a tvorbou životného prostredia)
angl.
ekol.
etológ
(o zaoberajúci sa správaním živočíchov a človeka)
gréc.
embryológ
(o. zaoberajúci sa zárodočným vývojom mnohobunkových organizmov)
gréc.
biol.
genetik
(o. zaoberajúci sa dedičnosťou organizmov)
gréc.
eugenik
(o. zaoberajúci sa zlepšovaním dedičných vlastností človeka)
gréc.
farmakológ
(o. zaoberajúci sa účinkom liečiv na živý organizmus)
gréc.
farmaceut
(o. zaoberajúci sa výskumom, výrobou, kontrolou, vydávaním a užívaním liečiv)
gréc.
toxikológ
(o. zaoberajúci sa jedmi)
gréc.
fyzik
(o. zaoberajúci sa základnými vlastnosťami látok a polí a formami ich pohybu)
gréc.
röntgenológ
(o. zaoberajúci sa elektromagnetickým žiarením s veľmi krátkou vlnovou dĺžkou a jeho využitím)
vl. m. + gréc.
chemik
(o. zaoberajúci sa vlastnosťami, zložením a vnútornou stavbou látok a ich premenou)
gréc.
organik
(chemik zaoberajúci sa ústrojnými látkami)
gréc.
anorganik
(chemik zaoberajúci sa neústrojnými látkami)
gréc.
meteorológ
(o. zaoberajúci sa dejmi a javmi v zemskej atmosfére)
gréc.
klimatológ
(o. zaoberajúci sa podnebím)
gréc.
hygrológ
(o. zaoberajúci sa vlhkosťou)
gréc.
meteor.
oceánograf
(o. zaoberajúci sa morami a oceánmi)
gréc.
glaciológ
(o. zaoberajúci sa trvalou snehovou pokrývkou a ľadovcami)
lat. + gréc.
hydrológ
(o. zaoberajúci sa rozložením a obehom vody na Zemi)
gréc.
speleológ
(o. zaoberajúci sa jaskyniarstvom)
gréc.
kozmológ
(o. zaoberajúci sa stavbou vesmíru ako celku)
gréc.
astr.
astronóm
gréc.
uranológ
(o. vo hvezdárstve)
gréc.
zried.
planetológ
(o. zaoberajúci sa výskumom veľkých telies obiehajúcich okolo Slnka)
gréc.
astron.
geograf
(o. v zemepise)
gréc.
geodet
geol.
geometer
(o. v zememeračstve)
gréc.
zastar.
orograf
(o. v horopise)
gréc.
geogr.
geológ
(o. zaoberajúci sa vývojom, zložením a stavbou zemskej kôry)
gréc.
petrológ
gréc.
petrograf
(o. zaoberajúci sa horninami)
gréc.
hist.
mineralóg
(o. zaoberajúci sa nerastmi)
lat. + gréc.
paleobiológ
paleontológ
(o. zaoberajúci sa vývojom života v minulých geol. dobách)
gréc.
seizmológ
(o. zaoberajúci sa zemetraseniami)
gréc.
vulkanológ
(o. zaoberajúci sa sopečnou činnosťou)
lat. + gréc.
krenológ
(o. zaoberajúci sa žriedlami)
gréc.
odb.
montanista
(o. v baníctve)
lat.
topograf
(o. v miestopise)
gréc.
kartograf
(o. zaoberajúci sa mapami)
gréc.
matematik
(o. zaoberajúci sa číselnými, kvantitatívnymi a priestorovými vzťahmi skutočného sveta)
gréc.
geometer
(o. zaoberajúci sa vlastnosťami rovinných a priestorových útvarov)
gréc.
informatik
(o. zaoberajúci sa počítačovým spracovaním informácií)
lat.
kybernetik
(o. zaoberajúci sa zákonitosťami riadenia, prenosu informácií, regulácie a kontroly v živých organizmoch a strojoch)
gréc.
robotik
(o. zaoberajúci sa robotmi)
um.
psychotronik
parapsychológ
ezoterik
(o. zaoberajúci sa vedecky nevysvetliteľnými javmi, napr. mimoriadnymi schopnosťami človeka)
gréc.
ufológ
(o. zaoberajúci sa úkazmi v atmosfére, kt. pôvod je zatiaľ neznámy)
angl. + gréc.
hovor.
prognostik
(o. zaoberajúci sa predpovedaním pravdepodobného vývoja nejakého javu, najmä spoločenského)
gréc.
futurológ
(o. zaoberajúci sa predvídaním spoločenského vývoja, najmä dôsledkov vedeckotech. rozvoja)
lat. + gréc.
demograf
gréc.
populacionista
(o. zaoberajúci sa obyvateľstvom)
lat.
zastar.
psychológ
(o. zaoberajúci sa duševnými javmi)
gréc.
sociológ
(o. zaoberajúci sa spoločnosťou)
lat. + gréc.
politológ
(o. zaoberajúci sa riadením štátu a vzťahmi medzi štátmi)
gréc.
stratég
(o. vo vedení vojny, vojnových operácií)
gréc.
voj.
filozof
(o. zaoberajúci sa najvšeobecnejšími zákonmi bytia, prírody, spoločnosti a myslenia)
gréc.
sofista
(starogréc. mysliteľ, vzdelaný učiteľ filozofie, gramatiky a rečníctva)
gréc. hist.
teleológ
(filozof vychádzajúci z učenia o účelnosti všetkých javov ako výsledku pôsobenia síl zameraných na určený cieľ)
gréc.
filoz.
historik
historiograf
(o. v dejepise)
gréc.
logograf
(prvý gréc. historik, 6. – 5. st. pr. n. l.)
gréc.
hist.
chronológ
(historik udávajúci letopočty)
gréc.
archeológ
(o. zaoberajúci sa najstaršími dejinami ľudstva na základe hmotných predmetov)
gréc.
ekonóm
(o. zaoberajúci sa najvhodnejším umiestnením obmedzených výrobných zdrojov)
gréc.
štatistik
(o. zaoberajúci sa skúmaním a číselnou charakteristikou hromadných javov)
lat.
etnograf
(o. v národopise)
gréc.
etnológ
(o. zaoberajúci sa kultúrou národov bez vlastnej literatúry)
gréc.
folklorista
(o. zaoberajúci sa vývojom, podmienkami a zložením ľudovej kultúry)
angl.
lingvista
(o. v jazykovede)
lat.
filológ
(o. zaoberajúci sa jazykom a literatúrou; o. v jazykovede, zastar.)
gréc.
lexikograf
(o. v slovnikárstve)
gréc.
odb.
lexikológ
(o. zaoberajúci sa slovnou zásobou jazyka)
gréc.
lingv.
morfológ
(o.zaoberajúci sa stavbou a tvarmi slov)
gréc.
lingv.
bibliológ
(o. v knihovede)
gréc.
stichológ
(o. zaoberajúci sa básnickým umením)
gréc.
verzológia
(o. zaoberajúci sa veršom)
lat. + gréc.
dokumentátor
(o. na zhromažďovanie a spracúvanie odbornej literatúry)
lat.
grafológ
(o. zaoberajúci sa písomnými prejavmi človeka a vyvodzovaním psych. vlastností z rukopisu)
gréc.
translatológ
/tranz-/
(o. zaoberajúci sa umeleckým prekladom)
lat. + gréc.
lit.
o. vo vede o jazyku, literatúre, dejinách a kultúre
slavista
(slovan. národov)
lat.
slovakista
(Slovenska)
lat.
bohemista
(čes. krajín)
lat.
polonista
(Poľska)
lat.
slovenista
(Slovinska)
lat.
sorabista
(lužických Srbov)
lat.
balkanista
vl. m.
balkanológ
(balkánskych národov)
vl. m. + gréc.
bulharista
(Bulharska)
vl. m.
albanista
(Albánska)
vl. m.
baltista
(baltských národov)
vl. m.
lituanista
(Litvy)
vl. m.
rusista
(Ruska)
vl. m.
hungarista
(Maďarska)
lat.
ugrofinista
(pôvodne uralských národov príbuzných s Maďarmi a Fínmi)
vl. m.
germanista
(germ. národov, najmä nem.)
lat.
nordista
(germ. národov severu Európy)
nem.
škandinavista
(škandinávskych národov)
lat.
nederlandista
(Holandska)
hol.
romanista
(románskych národov)
lat.
italista
(Talianska)
vl. m.
hispanista
(Španielska, širšie aj Portugalska a Lat. Ameriky)
lat.
portugalista
lusista
(Portugalska)
vl. m. lat.
anglista
(angl. hovoriacich krajín, najmä Veľkej Británie)
lat.
amerikanista
(USA; pôvodných obyvateľov Ameriky)
vl. m.
turkológ
(tur. národov)
vl. m. + gréc.
arabista
(arab. národov)
vl. m.
egyptológ
(starých Egypťanov)
vl. m. + gréc.
afrikanista
(národov Afriky)
vl. m.
orientalista
(ázijských a afrických národov)
lat.
semitológ
vl. m. + gréc.
semista
(semitských národov, afroázijskej skupiny národov)
vl. m.
sinológ
(Číny)
lat. + gréc.
japonista
(Japonska)
vl. m.
byzantológ
(Byzancie)
vl. m.
ikonológ
(o. zaoberajúci sa výkladom, významami, vznikom a premenami výtv. diel)
gréc.
urbanista
(o. zaoberajúci sa stavbou miest a sídel a ich začlenením do krajiny)
lat.
archit.
kunsthistorik
(o. na dejiny umenia, umenovedec)
nem. + gréc.
hovor.
estetik
(o. zaoberajúci sa krásou, najmä v umení)
gréc.
muzikológ
(o. v hud. vede)
lat. + gréc.
choreograf
(o. zaoberajúci sa tancom)
gréc.
teatrológ
(o. v div. vede)
gréc.
filmológ
(o. v film vede)
angl. + gréc.
heraldik
(o. zaoberajúci sa erbami)
gréc.-franc.
vexilológ
(o. zaoberajúci sa zástavami, vlajkami)
lat. + gréc.
numizmatik
(o. zaoberajúci sa platidlami, najmä mincami)
gréc.-franc.
filatelista
gréc.-franc.
timbrológ
(o. zaoberajúci sa poštovými známkami)
franc. + gréc.
falerista
(o. zaoberajúci radmi a vyznamenaniami)
gréc.
sfragistik
(o. zaoberajúci sa pečaťami a pečatením)
gréc.
hist.
kulinár
lat.
gastronóm
(o. v kuchárskom umení, znalec prípravy jedál)
gréc.-franc.
nutricionista
(o. na správnu výživu)
lat.
pedagóg
(o. zaoberajúci sa výchovou ako zámerným formovaním ľudskej osobnosti)
gréc.
docinológ
(o. zaoberajúci sa skúšaním)
lat. + gréc.
didaktik
(o. zaoberajúci sa formami, postupmi a cieľmi vyučovania)
gréc.
ped.
pedológ
(o. zaoberajúci sa dieťaťom)
gréc.
ped. psych.
kriminológ
(o. zaoberajúci sa trestnými činmi, páchateľmi, trestom a trestným konaním)
lat. + gréc.
religionista
(o. zaoberajúci sa náboženstvami)
lat.
biblista
(o. zaoberajúci sa bibliou)
gréc.
ekleziológ
(o. zaoberajúci sa cirkvou, poňatím cirkvi)
gréc.
teológ
(o. zaoberajúci sa náboženstvom, najmä kresťanským, náb. vierou)
gréc.
bócher
(žid. bohoslovec)
hebr.
ulema
(mohamedánsky bohoslovec, vykladač náboženstva a zákonov)
arab.+tur.
softa
(tur. bohoslovec.)
perz.-tur.
astrológ
(o. zaoberajúci sa vplyvom kozmických telies na pozemské udalosti)
gréc.
legislatívec
(o. v tvorbe práv. noriem, zákonodarca)
lat.
práv.
kanonista
lat.
dekretista
dekretalista
(o. v cirk. práve)
lat.
práv. hist.
legista
(o. vo svetskom, štátnom, rím. práve v stredoveku)
lat.
práv. hist.
dramaturg
(o. v zostavovaní, príprave, úprave repertoáru, programu v divadle, rozhlase, televízii)
gréc.
maskér
franc.
šminkár
šminkér
(o. na úpravu tváre, napr. hercov, pomocou líčidiel parochní)
nem.
slang.
vizážista
(o. na celkový vzhľad, výzor, zladenie líčenia, odevov a pod.)
franc.
metalurg
(o. zaoberajúci sa výrobou a spracovaním kovov a zliatín)
gréc.
technológ
(o. zaoberajúci sa spôsobmi spracovania materiálu na určitý výrobok)
gréc.
textilák
(o. vo výrobkoch vyrobených z tkaniny pletením, spriadaním, tkaním)
lat.
slang.
architekt
(o. v navrhovaní stavieb, bytov, záhrad, nábytku a pod.)
gréc.
garbiar
(o. na spracovávanie surových zvieracích koží, kožiar)
nem.
finančník
(o. v peňažníctve)
franc.
kriminalista
(o. v objasňovaní trestných činov a odhaľovaní páchateľov)
lat.
práv.
akvarista
(o. v chove vodných živočíchov a rastlín vo vhodných nádržiach)
lat.
terarista
(o. v chove menších suchozemských zvierat, najmä plazov a obojživelníkov)
lat.
vivarista
(o. v chove teplomilných živočíchov)
lat.
odb.
porovnaj
znalec
básnik
básnik
poet
poeta
gréc.-lat.
kniž.
verzifikátor
lat. kniž.
poeta laureatus
(všeobecne uznávaný, vavrínom ovenčený b.)
lat. kniž.
lyrik
(b. opisujúci vnútorné prežívanie, vyznania, city, postoje, nálady)
gréc.
baladik
baladista
(b. kt. píše lyricko-epické básne s ponurým dejom a smutným koncom)
franc.
bard
(b. opisujúci hrdinstvo al. osud národa)
kelt. kniž.
bajan
(starorus. ľudový b. a spevák)
vl. m.
kobzar
(ukraj. ľudový b., spevák)
turk.-ukraj.
gusan
(arménsky ľudový b. opisujúci osud národa)
armén.
akyn
(ľudový b. a spevák v Strednej Ázii)
turk.-rus.
ašug
ašik
(zakaukazský ľudový b. a spevák, 15. – 18.st.)
tur.
bachši
(turkm. ľudový b., hudobník a rozprávač)
turk.
laureát
(slávny b. ovenčený vavrínovým vencom, v staroveku)
lat.
bukolik
(b. ospevujúci idylický život pastierov, v prírode a na vidieku)
gréc.
anakreontik
(b. tvoriaci poéziu s témou lásky, priateľstva, lásky, vína)
vl. m.
lit.
enkomiast
(b. píšuci príležitostné oslavné básne)
gréc.
minnesänger
(skladateľ a spevák stredovekej rytierskej ľúbostnej poézie)
nem.
lit. hud.
meistersinger
/maj-zi-/
(b., spevák z radov nem. remeselníkov, mešťanov, 15. – 16.st.)
nem.
lit. hud.
trubadúr
franc.
truvér
(stredoveký juhofranc. skladateľ rytierskych ľúbostných piesní)
franc.
lit.
rapsód
(potulný spevák hrdinských, epických básní, spevov, v starom Grécku)
gréc. hist.
aoidos
(rapsód, kt. básne aj sám skladal)
gréc. hist.
športovec
športovec
borec
(pretekár)
rus.
publ.
sportsman
športsman
/-man, -men/
(š., zdatný, šporotovo vyspelý človek)
angl.
majster
(š., kt. zvíťazil v šport. súťaži, víťaz majstrovstva)
lat.-nem.
vicemajster
(š., kt. sa umiestnil na druhom mieste)
lat. + nem.
matador
(vynikajúci al. významný š.)
špan.
pren. aj iron.
leader
/líder/
líder
(vynikajúci, najlepší š.)
angl.
rekordér
rekordman
(držiteľ vrcholného, najlepšieho výkonu, najmä v športe)
angl.
junior
(š. mladšej vekovej triedy)
lat.
senior
(š. staršej vekovej triedy)
lat.
veterán
(starší š.)
lat.
partner
(protihráč al. spoluhráč)
franc.-angl.
favorit
(predpokladaný víťaz v šport. súťaži)
tal.
šport.
outsider
/aucaj-, autsaj-/
(pretekár bez nádeje, vyhladky na víťazstvo)
angl.
šport.
finalista
(účastník záverečnej časti vylučovacej súťaže, stretnutia o prvé miesto)
tal.
semifinalista
lat. + tal.
demifinalista
(účastník predposlednej časti vylučovacej súťaže)
franc. + tal.
šport.
olympionik
(účastník na vrcholnej medzinárodnej šport. súťaži)
vl. m.
pren.
paraolympionik
paraolympik
(účastník na vrcholnej medzinárodnej šport. súťaži pre telesne postihnutých športovcov)
gréc. + vl. m.
kapitán
(vedúci hráč al. pretekár)
lat.
šampión
(víťaz vrcholnej šport. súťaže, majstrovstiev)
franc.
laureát
(víťaz na pretekoch ovenčený vavrínovým vencom, v staroveku)
lat.
internacionál
(š. zúčastňujúci sa medzinárodných stretnutí)
lat.
liber
(voľný hráč)
franc.
šport.
špílmacher
(tvorivý, vedúci, vynachádzavý, výbojný š., hráč)
nem.
šport. publ.
legionár
(hráč kolektívnej hry pôsobiaci dočasne v zahraničnom družstve)
lat.
šport. slang.
sólista
(š., kt. často a rád hrá samostatne, individuálne)
tal.
šport. publ.
šprintér
(bežec al. cyklista na krátkych tratiach)
angl.
šport.
špurtér
(bežec al. cyklista schopný veľkého zrýchlenia s vynaložením najväčšieho úsilia najmä na konci pretekov)
angl.
šport.
míliar
(bežec na stredné trate)
lat.
šport.
maratónec
(pretekár v bežeckých pretekoch na trati 42,195 km)
vl. m.
krosár
(cezpoľný bežec)
angl.
futbalista
(hráč futbalu)
angl.
šport.
hokejista
(hráč hokeja)
angl.
šport.
ragbysta
rugbysta
/rag-/
(hráč ragby)
angl.
šport.
tenista
(hráč tenisu)
angl.
pólista
(hráč póla, loptovej hry vo vode; hry na koňoch s pálkami)
ind.-angl.
šport.
back
/bek/
bek
bekman
(obranca vo futbale a kolektívnych loptových hrách)
angl.
stopér
(stredný obranca)
angl.
šport.
libero
(obranca vo futbale voľne zasahujúci do hry na celom ihrisku; obranca vo volejbale, kt. nesmie útočiť)
tal.
šport.
rusher
/raš-/
(š. robiaci prudké úniky, protiútoky s loptou)
angl.
šport.
center
(stredný útočník v šport. hrách)
angl.
šport.
gólman
(brankár)
angl.
šport. publ.
pivotman
(hráč v basketbale hrajúci v útoku pod košom súpera, hlavný útočník)
franc. + angl.
forward
forvard
(príslušník útočného radu hráčov, útočník vo futbale, hádzanej a pod.)
angl.
šport.
half
(hráč záložného radu, záložník)
angl.
zastar.
atlét
(š. pestujúci atletiku, zápasník, silák)
gréc.
flopista
(skokan do výšky, výškar, skáčuci cez latku v polohe naznak)
angl.
šport.
diskobolos
(š. pestujúci hod diskom)
gréc.
kniž.
gymnasta
(š. pestujúci gymnastiku)
gréc.
šport.
kulturista
(š. zameraný na kulturistiku)
lat.
cyklista
gréc.-franc.
bicyklista
lat. + gréc.
šport.
velocipedista
(š. jazdiaci bicykli)
lat.-franc.
zastar.
skibobista
(š. jazdiaci na skiboboch)
nór. + angl.
šport.
roller
(š. jazdiaci na kolieskových korčuliach)
angl.
šport.
in-liner
/inlajner/
(š. jazdiaci na koliečkových korčuliach s kolieskami v jednom rade)
angl.
hovor. šport.
skateboardista
/skejtbord-/
skejtbordista
angl.
šport.
skater
/skejt-/
skejter
(š. jazdiaci na skateboarde)
angl.
šport. hovor.
skialpinista
(vysokohorský lyžiar spájajúci lyžovanie s horolezectvom)
nór. + vl. m.
šport.
carver
/kar-/
karver
carverista
/kar-/
karverista
(lyžiar lyžujúci v oblúkoch s veľkým náklonom na hranách lyží)
angl.
snowboardista
/snoubord-/
snoubordista
(lyžiar na krátkej širokej lyži)
angl.
šport.
parašutista
franc.
paragán
(š. venujúci sa zoskakovaniu z lietadla s použitím padáka)
franc.
voj. slang.
raftár
rafter
(š. venujúci sa splavovaniu vodných tokov s veľkým prietokom al. spádom na veľkom gumovom nafukovacom člne)
angl.
šport.
iron man
/ajronmen/
(š., kt. počas 24 hod. odpláva 3,88 km, na bicykli prejde 180 km a prebehne maratónsku trať, železný muž)
angl.
boxer
(š. pestujúci pästiarstvo, pästiar)
angl.
puncher
/pančer/
(boxer trénujúci s veľkou ťažkou závesnou loptou)
angl.
šport.
fighter
/fajter/
(boxer útočného štýlu, útočník)
angl.
šport.
šermiar
(š. pestujúci zápas sečnou al. bodnou zbraňou)
nem.
šport.
fleuretista
(šermiar s fleuretom)
franc.
šport.
kordista
(šermiar s kordom)
perz.-tur.
džudista
judista
/džu-/
(š. pestujúci džudo)
jap.
šport.
tori
(útočník v džude)
jap.
šport.
karatista
(š. pestujúci karate)
jap.
taekwondista
/tekv-/
(š. pestujúci teakwondo)
dan
(učiteľ al. majster džuda, aikida a karate)
jap.
šachista
(hráč šachu)
perz.
porovnaj
jazdec 1