deň

deň 1 časová jednotka 24 hodín
jour-fixe žúrfiks pevne stanovený d. na prijímanie návštev v spoločenskom styku franc.
ultimo posledný d. v mesiaci, štvrťroku, polroku, roku tal. peňaž.
Silvester posledný d. v roku vl. m.
férie voľné dni, dni odpočinku lat. kniž.
sabat hebr.
šábes siedmy d. v týždni pripadajúci na sobotu, zasvätený pokoju a oddychu, žid. sviatok; sviatočný, voľný d. hebr. hovor. pren. kniž. expr.
kalendy prvý deň mesiaca v starom Ríme lat.
nony siedmy d. v marci, máji, júni, októbri, piaty v ostatných mesiacoch v starom Ríme lat.
ídy dni mesačného splnu, 13. al. 15. deň v mesiaci v starom Ríme lat.
termín lat.
terminus čas, doba, obdobie, lehota, d. na splnenie úlohy lat. odb.
maturita d. splatnosti, splatnosť lat. ekon.
valuta d. splatnosti, splatnosť pohľadávky, dlhu tal. účt.
skadencia d. splatnosti, splatnosť záväzku, dlhu tal.
per diem každý d., každodenne lat. kniž.
pro die pró dije na d., denne lat. kniž.
eodem v ten istý d. lat. práv.
à jour ažúr
ažúr na určitý d., dátum, načas, dokončiť prácu, byť hotový franc. kniž.
a dato a. d. od uvedeného, príslušného dňa, dátumu, odo dňa lat. kniž.
a die od tohto dňa lat.
carpe diem kar- využi deň, uži si život lat. porovnaj obdobie

deň

deň 2 čas od rána do večera
hemero- gréc. v zlož. sl.
vigília d., večer a noc pred veľkými sviatkami, predvečer sviatku lat.

deň

deň 3 časy, obdobie
dies irae dijés iré dni hnevu; posledný, súdny d. lat. kniž. porovnaj obdobie

rozdiel

diferencia odlišnosť, rozpor, nezhoda, nesúlad lat.
dištinkcia rozdielnosť, odlišnosť, nezhoda lat. kniž.
diskrepancia nezhoda, nezrovnalosť, rozpor, odchýlka lat. kniž.
divergencia rozpor, rozdielnosť, rôznosť, nezhoda lat. odb.
kontrast nápadný r., úplná odlišnosť, nepodobnosť, opak, protiklad tal.
nuansa nüansa jemný r., odtieň, odtienok franc. kniž.
saldo r. medzi príjmami a výdavkami, konečný stav pohľadávky al. záväzku, zostatok účtu tal. účt. obch.
marža cenové, kurzové, úrokové rozpätie medzi kúpnou a predajnou cenou franc. odb.
manko r. medzi údajmi v účtoch a skutočným stavom, schodok tal. účt.
ážio r. medzi nižšou nominálnou a vyššou trhovou hodnotou cenného papiera tal. fin.
prémia lat.
ážio r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby nižšií ako pri uzatvorení obchodu, prirážka tal. fin.
disážio r. medzi vyššou nominálnou a nižšou trhovou hodnotou cenného papiera tal. fin.
diskont lat.
disážio r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby vyššií ako pri uzatvorení obchodu, zrážka tal. fin.
écart ekár r. medzi kurzom cenného papiera v deň uzatvorenia obchodu a v deň plnenia pri prémiových obchodoch franc. obch.
tara arab.-tal. obch.
fastáž r. medzi hrubou a čistou hmotnosťou, hmotnosť obalu tovaru angl.
trim r. medzi ponorom lode na korme a na čele, výchylka plavidla angl. lod.
polynóm súčet al. r. niekoľkých členov, mnohočlen gréc. mat.
gender džen- rozdielnosť pohlaví podmienená sociálne, kultúrne a pod. angl. porovnaj protiklad nezhoda

denne

per diem každý deň, každodenne lat. kniž.
pro die pró dije na deň lat. kniž.

obdobie

štádium gréc.-lat.
fáza gréc.
etapa franc.
kapitola o., stupeň, úsek vývoja; časový úsek; o. v ľudskom živote lat.
epocha gréc.
éra lat.
eón ucelené, ohraničené o. súvisiace obyčajne s významnou udalosťou, časový úsek, časový medzník; dejinný vek gréc. kniž. bás.
termín lat.
terminus čas, doba, lehota, deň na splnenie úlohy lat. odb.
perióda časový úsek, po kt. sa určitý jav opakuje, najmä pravidelne; doba kmitu eltech. fyz. gréc.
spacium -pá- o. medzi niečím lat. kniž.
durée dyre trvanie, doba, konkrétny čas prežívaný v živote človeka franc. filoz.
time tajm čas, doba, lehota angl.
sezóna o. vhodné, vyhradené na určitú činnosť franc.
kampaň o. zvýšenej pracovnej činnosti, najmä v poľnohosp. franc.
kríza vrcholné o., rozhodujúca chvíľa, okamih náhleho obratu gréc.
advent o. štyroch týždňov, nedieľ pred Vianocami lat. cirk.
fašiang o. od Troch kráľov do Popolcovej stredy, najmä posledné tri dni nem.
karneval predveľkonočné, fašiangové o. v katolíckych, najmä románskych krajinách, s ľudovými zábavami tal.
quadragesima kva- štyridsaťdňové pôstne o. od Popolcovej stredy do prvého veľkonočného sviatku lat. cirk. porovnaj deň 1 mesiac rok
biénium o. dvoch rokov, dvojročie lat. kniž.
pentáda o. piatich dní, týždňov a pod. gréc.
dekáda o. desiatich dní gréc.
semester polročné o., napr. študijné, na vysokej škole, polovica školského roka na vysokej škole, polrok lat.
trimester štvrťročné o., napr. študijné, na vysokej škole, jedna z troch častí školského roka lat.
triénium trojročné o., trojročie lat. kniž.
kvadriénium o. štyroch rokov lat. kniž.
quinquennium kvinkve- o. piatich rokov, päťročie lat. kniž.
decénium o. desiatich rokov, desaťročie lat. kniž.
generácia o. približne 30 rokov lat.
saecelum séku- o. sto rokov, storočie lať. kniž. zastar.
chiliada o. tisíc rokov, tisícročie gréc. kniž. porovnaj výročie
latentnosť o. medzi pôsobením podnetu a ním vyvolanou odpoveďou, reakciou lat. odb.
inkubácia o. medzi prvým stykom organizmu s nákazou a prvými príznakmi ochorenia lat. lek.
exspirácia o. účinnosti lieku, po uplynutí kt. môže byť liek škodlivý, záručná lehota lieku lat. farm.
apyrexia o. choroby bez horúčky gréc. lek.
rekonvalescencia o. po prekonanej chorobe, zotavovanie lat.
diastola o. medzi sťahmi srdcového svalu, uvoľnenie, ochabovanie srcového svalu gréc. lek.
víkend o. pracovného odpočinku na konci týždňa, koniec týždňa, sobota a nedeľa angl.
lustrum niekoľkoročné funkčné o., najmä päťročné lat. kniž.
vacatio legis -káci- lé- o. medzi dňom vyhlásenia práv. formy a dňom jej účinnosti lat. práv.
legisvakancia o. medzi okamžikom platnosti a účinnosti práv. normy lat. práv.
interregnum o. bezvládia, bez organizovanej polit. moci, vlády, vládcu, medzivládie lat. polit.
stagiona -džó- o. účinkovania kočovného div. súboru na určitom mieste tal. div.
interval časový al. miestny úsek, prestávka, medziobdobie, medzera lat.
entreakt ántr akt medzihra, prestávka, čas medzi dejstvami, spustením a zdvihnutím opony franc. div. porovnaj medzihra 1
maturita o. splatnosti lat. ekon. porovnaj splatnosť
pontifikát o. vlády jedného pápeža, biskupa lat. cirk.
sediskvancia o., počas kt. nie je obsadený cirk. úrad, najmä pápeža al. biskupa, z dôvodu zosadenia al. smrti lat. cirk.
noviciát o. prípravy na zloženie rehoľného sľubu lat. cirk.
nengó éra letopočtu v Japonsku jap. hist.
kalpa vesmírny vek trvajúci 8 640 mil. rokov, deň a noc stvoriteľa Brahmy, v hinduizme sanskrit
durée dyre doba, trvanie, konkrétny čas prežívaný v živote človeka franc. filoz.
juvenilizmus o. vývoja jedinca predchádzajúce dospelosti, detstvo, mladosť lat. lek. psych.
lalácia prvé o. vývoja detskej reči, bľabotanie, džavotanie gréc. lek.
infancia o. do pohlavného dospievania, detstvo lat. biol.
prepuberta lat. psych. fyziol.
prepubescencia o. pred pohlavným dospievaním, pubertou lat. fyziol. zried.
puberta lat. psych. fyziol.
pubescencia o. pohlavného dospievania, pohlavné dospievanie, dozrievanie lat. fyziol. zried.
adolescencia o. dospievania od skončenia puberty do dospelosti, dospievanie, mladosť lat. ped. psych.
impuberta o. nedospelosti lat. práv.
efébia mládenecká dospelosť, zrelosť, mládenectvo, junáctvo, 18 – 20 rokov gréc. kniž.
presenium o. pred starobou, starnutie lat. biol. lek.
senium staroba lat. lek.
puerperium o. šiestich až ôsmich týždňov po pôrode, u ženy lat. lek.
couvade kuvad
kuváda o. šiestich týždňov po pôrode, šestonedelie, zachovávané otcom dieťaťa, zvyk v rodových spoločnostiach franc.
klimax o. ukončenia menštruácie, pohlavného cyklu žien, prechod gréc.
ášram o. v živote veriaceho hinduistu, jedno zo štyroch sanskrit náb.
paleolit staršia doba kamenná gréc. archeol.
mezolit stredná doba kamenná gréc. archeol.
neolit mladšia doba kamenná gréc. archeol.
eneolit neskorá, najmladšia doba kamenná lat. + gréc. archeol. geol.
prehistória najstaršie o. ľudstva, z kt. sa nezachovali písomné pamiatky, pravek lat. + gréc.
alcheringa alče- dávne o. života vzdialených predkov, podľa predstáv pôvodných obyvateľov Austrálie austr.
antika o. starého Grécka a Ríma lat.
helenizmus o. staroveku od výprav Alexandra Veľkého, v kt. sa šírila gréc. kultúra, znalosti a pod. gréc. vl. m.
olympiáda štvorročné o. medzi súťažami v starom Grécku vl. m. hist.
ekecheiria mesiac bez bojovania počas olympijských hier, prímerie gréc. hist.
indikt pätnásťročná lehota vyberania daní od podmanených národov v starom Ríme lat. hist.
džáhilíja o. pred príchodom islamu v chápaní islamských historikov, o. pohanstva, nevedomosti, barbarstva arab.
haskala o. osvietenstva v žid. svete od polovice 18. st., šírenie vzdelania medzi európskymi Židmi hebr.
belle époque bel épok o. rozkvetu umení, remesiel a pod., Francúzsko, 1890 – 1914 franc.
viktoriánske o. o. panovania angl. kráľovnej Viktórie spojené s rozmachom Brit. ríše, 1837 – 1901 vl. m.
normalizácia o. komunistickej vlády v ČSSR po vpáde armád Varšavskej zmluvy, 1968 – 1989 lat.
feudalizmus o. so zriadením založenom na úplnom vlastníctve výrobných prostriedkov, pôdy, vládnucou triedou, kt. mimoekonomickými prostriedkami ovládala priamych výrobcov, poddaných lat. marx. ekon.
kapitalizmus o. so zriadením založenom na súkromnom vlastníctve, slobodnom trhu, osobnej slobode, úsilí o dosiahnutie podnikateľského zisku lat. marx. ekon.
imperializmus najvyššie, posledné o. kapitalizmu, podľa Lenina lat. marx. ekon.
socializmus o. so zriadením založenom na spoločnom vlastníctve výrobných prostriedkov a rozdeľovaní, odmeňovaní podľa zásluh, predstave takejto spoločnosti lat.-franc. marx. ekon.
gotika o. európskeho umeleckého slohu, 12. až 15. st. germ.
renesancia o. kultúrneho a myšlienkového hnutia snažiaceho sa o obrodu humanizmu, antickej kultúry a myslenia, 14. – 16. st. franc.
humanizmus o. európskeho kultúrneho hnutia, kt. nadväzovalo na antickú vzdelanosť a obracalo pozornosť k pozemskému životu človeka, 14. – 16.st. lat.
trecento trečen- renesancia v tal. umení, 14. st. tal.
cinquecento činkvečento vrcholná renesancia v tal. umení, 16. st. tal. lit.
rinascimento -ši- tal. renesancia tal. výtv.
barok o. európskeho umeleckého slohu, 17. a 18. st. port. tal.
rokoko o. európskeho umeleckého slohu, 2. polovica 18. st. franc.
romantizmus o. európskeho umeleckého smeru zdôrazňujúceho osobné prežívanie, cit, fantáziu, prírodu, koniec 18. st a 19. st. franc.
settecento -če- o. v tal. umení, 18. st. tal.
ottocento otoče- o. v tal. umení, 19. st. tal. výtv.
secesia o. európskeho umeleckého smeru, prelom 19. a 20. st. lat. porovnaj smer 1
expanzia o. rozmachu, rastu, vzostupu výroby, zamestnanosti, spotreby, cien a zisku lat. ekon.
kríza o. opakujúcej sa poruchy hospodárstva, porušenie rovnováhy medzi dopytom a ponukou gréc.
recesia ustupovanie; miernejšia, kratšia kríza ekon.
stagflácia kríza s rastúcou nezamestnanosťou a znížením hodnoty peňažnej jednotky, infláciou lat. ekon.
depresia o. po kríze s vysokou nezamestnanosťou a klesajúcim dopytom a cenami, hosp. pokles lat.
o. vo vývoji Zeme:
archeozoikum prahory gréc. geol.
proterozoikum starohory gréc. geol.
paleozoikum prvohory gréc. geol.
perm vl. m.
karbón lat.
silúr vl. m.
ordovik vl. m.-lat.
kambrium útvary prvohôr vl. m.
mezozoikum druhohory gréc. geol.
jura vl. m.
trias útvary druhohôr gréc.
kenozoikum treťohory a štvrtohory gréc. geol.
terciér treťohory franc. geol.
paleocén oddelenia treťohôr gréc.
kvartér štvrtohory lat. geol.
dilúvium lat.
pleistocén staršie štvrtohory gréc. geol.
holocén gréc.
alúvium najmladšie štvrtohory, súčasnosť lat. geol.
glaciál ľadové, studené o. v starších štvrtohorách lat. geol.
interglaciál o. medzi dvoma ľadovými obdobiami lat. geol.
štadiál studené o. v ľadovej dobe gréc. geol.
interštadiál teplé o. medzi dvoma studenými obdobiami lat. geol.
totalita čas úplného zatmenia Slnka al. Mesiaca lat. astron.
lunácia lat.
synodický mesiac o. obehu Mesiaca vzhľadom k Slnku, za kt. Mesiac vystrieda všetky svoje fázy gréc. astron.
saros o., v kt. sa opakujú zatmenia Slnka a Mesiaca, 18 rokov a 11 dní semit.
epakta vek Mesiaca v dňoch na rozhraní roka medzi posledným novom a 1. januárom gréc. astron.
epocha okamih, na kt. sa viaže vypočítaná hodnota premennej veličiny, napr. súradnice hviezd gréc. astron.
ekvinkocium okamih, na kt. sa viaže sústava súradníc hviezd al. planét lat. astron.
stazigenéza o. nemennosti, nemenného trvania vývojových vetiev v kmeňovom hist. vývoji organizmov gréc. biol.
estrus o. zvýšenej pohlavnej činnosti cicavcov, ruja gréc. biol.
monoestria ruja u samíc, raz ročne gréc. zool.
polyestria ruja u samíc, viackrát do roka gréc. zool.
embryo počiatočné štádium vývoja organizmu pri pohlavnom rozmnožovaní gréc. biol.
neurula embryo v o. vývoja mozgu a časti miechy gréc. biol.
nymfa nedospelé štádium hmyzu gréc. zool.
kukla lat.-nem.
pupa o. vývinu hmyzu z larvy na dospelý hmyz lat. zool.
larva vývojové štádium niektorých živočíchov, najmä hmyzu lat. zool.
vegetácia o. rastu rastlín lat. bot.
antéza o. kvitnutia gréc. bot.
inflorescencia o. kvetov, súkvetí lat. bot.
jarovizácia o. vo vývine rastlín, keď sa niekoľkotýždňovým pôsobením teplôt tesne nad 0 ºC zaisťuje ich kvitnutie na jar rus. bot.
dormancia pokojové o. organizmov, spomalenie al. zastavenie vývoja, životných pochodov; pri rastlinách stav, keď semená nemôžu vyklíčiť lat. biol.
hibernácia o. odpočinku rastlín so znížením al. z. životných pochodov bot.; zimný spánok živočíchov sprevádzaný poklesom telesnej teploty, krvného tlaku a spomalením metabolických procesov zool lat.
anabióza pokojové o., dočasné zastavenie vývoja s nízkou úrovnou látkovej premeny a zastavením rastu ako prispôsobenie nepriaznivým podmienkam gréc. biol.
kviescencia pokojové o., z. al. spomalenie vývoja živočíchov s premenlivou teplotou tela následkom zmeny životných podmienok lat. zool.
estivácia zastavenie al. spomalenie životných pochodov al. vývoja organizmov v letnom o., letný spánok lat. biol.
diapauza pokojové o., dedične podmienené zastavenie al. spomalenie vývoja živočíchov, najmä bezstavovcov gréc. biol.
kryptozoikum o. skrytého života, so zriedkavými prejavmi života gréc. biol. porovnaj čas 1

zub

zub
odonto- gréc. v zlož. sl.
dens lat. lek.
dento- lat. v zlož. sl.
primát prvý z., jednotka, rezák lat. anat.
premolár z. pred stoličkou lat. anat.
molár zadný z., stolička lat. anat.
paramolár nadbytočná stolička v mliečnom chrupe gréc. + lat. lek. anat.
meziodens nadpočetný z. medzi rezákmi lat. anat.
oligodoncia vrodená vývojová chyba zubov prejavujúca sa neúplným počtom zubov gréc. lek.
hyperodoncia vrodená vývojová chyba zubov prejavujúca sa nadmerným počtom zubov gréc. lek.
polyodoncia výskyt väčšieho ako normálneho počtu zubov gréc. lek.
makrodoncia nadmerne veľké zuby gréc. anat.
mikrodoncia nápadne malé zuby gréc. lek.
grandle očné zuby jelenej zveri, ako poľovnícka trofej nem. poľ. porovnaj chrup čeľusť

tanec

tanec franc.-nem.
dancing -si- angl.
sólo t. určený jednému páru alebo viacerým párom pri tan. zábave; t. ako pocta; t. jednotlivca alebo jednej dvojice tal.
orchéma sólový t. gréc. tan.
balet umelecký výrazový t. tal.
pas baletný t. jednej al. viacerých osôb franc.
pas de deux pa d dö baletný t. vo dvojici franc.
furiant čes. ľudový párový t. s rýchlym tempom lat.-čes.
mazúrka poľ. národný t. v trojštvrťovom takte vl. m.
kujaviak poľ. ľudový t. podobný mazúrke poľ.
polonéza poľ. národný t. v trojštvrťovom takte s miernym tempom a slávnostným rázom franc.
varšavianka poľ. národný t. poľ.
oberek poľ. ľudový t. v trojdobom takte poľ.
krakoviak poľ. ľudový veselý rýchly t. poľ.
hajduk hajdúsky t., odzemok maď.
čardáš maď. ľudový párový t. s pomalou a rýchlou časťou maď.
frišká druhá rýchla časť čardáša nem.
kör ker maď. t. umelo zostavený okolo 1840 maď.
zingaresca -ka cigánsky t. tal. hud.
hóra rumun. ľudový t. rum.
arkán huculský, rumunský mužský t. lat.
choro bulh. ľudový zborový t. bulh.
kalamajka slovan. ľudový t. do kola ukraj.
kolomyjka ukraj. ľudový t. ukraj.
hopák ukraj. ľudový dvojdobý rýchly t. tancovaný prevažne mužmi ukraj.
kozáčik ukraj. a rus. ľudový rýchly mužský t. tur.-rus.
trepak ukraj. a rus. ľudový t. v dvojštvrťovom takte a s rýchlym tempom ukraj.
chorovod rus. ľudový zborový dievčenský obradný t. rus. tan.
lezginka ľudový rýchly t. kaukazských národov tančený na špičkách prstov nôh vl. m.
islamej kabardínsky a gruz. ľudový t. s prudkým tempom arab.
chorea starogréc. t. na počesť boha Apolóna gréc. hist.
sirtaki moderný t. podľa beatovej hudby s gréc. prvkami gréc.
valčík nem.-poľ.
valcer spoločenský párový t. v trojštvrťovom takte nem. zastar.
ländler hornorak. ľudový t. v trojdobom takte a s pomalým tempom nem. tan.
verbunk ľudový mužský t., pôvodne stredoveký voj. nem.
allemande almánd
allemanda nem. pomalý radový t. v párnom takte, 16. st.; nem. rýchly t. v trojštvrťovom takte, 18. st. franc. hud.
bourrée buré živý starofranc. tanec v párnom takte franc.
danse macabre dans makabr t. kostlivcov, súčasť stredovekých mystérií, 13. st. franc. kniž.
haute-danse ótdans stredoveké spoločenské tance franc.
menuet t. v trojštvrťovom takte s miernym tempom franc. hud.
kankán franc. rýchly výstredný kabaretný t. franc.
gavota franc. ľudový t. s miernym tempom, 16. st. franc.
basse-danse bazdáns dvorný slávnostný radový t., 16. st. franc. tan.
courante kuránt franc. rýchly t., 16. st. franc.
musette mizet franc. ľudový t. v trojdobovom takte a s rýchlym tempom franc.
passapied paspje franc. rýchly t. v nepárnom takte, koniec 16.st. franc.
kotilión franc. spoločenský t. na záver plesu, 18. st. franc.
tourdion tur- franc. spoločenský rýchly trojdobový kráčavý t., 16. st. franc.
galop spoločenský kruhový rýchly t. franc. pôvodu, od zač. 19. st. franc.
anglaise angléz rýchly dvojdobý t. v Európe, 17. – 19. st. franc.
farandola provensalský ľudový kruhový t. s rýchlym tempom franc.
rigaudon -god provensalský starý ľudový t. franc.
estampia provensalský starý t. franc.
jáva spoločenský t. franc. pôvodu v trojštvrťovom takte vl. m.
kadrila franc.
kvadrila spoločenský t. pre štyri páry, štvorylka lat. zastar.
canarie ka- franc. a tal. spoločenský rýchly t., 16. st. franc.
tedesca -ka neskorogotický a renesančný kráčavý t. tal.
paduana tal. dvojdobý al. štvordobý pomalý t., 16. st tal.
tarantella tal. ľudový t. s rýchlym tempom vl. m.
napoletana ľudový t. z okolia Neapola vl. m.
bergamasca -ska tal. ľudový t., 16. až 18. st. tal.
passamezzo -sa-co tal. t. v párnom takte, 16. a 17. st. tal.
piva tal. rýchly t. tal.
gagliarda galja- tal. hist.
gaillarde gajárd tal., románsky spoločenský trojdobý t. s rýchlym tempom, 15. a 16. st. franc. hist.
brando spoločenský t. na zakončenie maškarády, 16. st. tal.
volta spoločenský párový t. v trojdobovom takte, 16. a 17. st. tal.
siciliána sicílsky pastorálny t. vl. m. hud.
saltarello tal. a špan. rýchly trojdobový t. tal. hud.
furlana špan. a severotal. ľudový t. veselého rázu a s rýchlym tempom, 17. st. tal.
seguidilla segidiľa špan. ľudový t. v trojdobovom takte a s rýchlym tempom špan.
sarabanda špan. starý trojdobový t. s voľným tempom perz.-špan.
sardana špan. katalánsky ľudový t. v dvojštvrťovom al. šesťosminovom takte, s figúrami špan.
zapateado špan. ľudový trojdobový t. s vydupávaním rytmu špan.
bolero špan. ľudový t., od 18. st. špan.
madrileňa druh bolera špan.
malagenia špan. t. so stálym harmonickým základom špan.
japona špan. stredoveký t. so spevom špan. hud.
magualeňa maga- špan. ľudový t. špan.
fandango špan. ľudový párový t. s miernym tempom špan.
jarabe charave špan. ľudový t. sprevádzaný hudbou a neskôr spevom špan.
jota cho- špan. ľudový t. z Aragónie v trojštvrťovom takte špan.
cachucha kačuča špan. ľudový t. s miernym tempom špan.
folia špan a port. t. v trojštvrťovom takte a s voľným tempom, 15. st. port.
flamenco -ko špan., andalúzske a kastilské, cigánske ozdobné rytmické živé farbisté tance a piesne s podupávaním a tlieskaním špan.
gitana t. špan. Rómov špan.
moreska sólový al. zborový t. maurského pôvodu, 14. st. špan.
guaracha -ča špan. a latinskoamer. t. v striedavom takte, pri kt. tanečník hrá aj na gitare špan. hud.
letkis spoločenský kolektívny t., kt. tempo sa zrýchľuje aj spomaľuje fín.
halling nór. ľudový rýchly mužský t. germ. vl. m.
fox angl. moderný t. v dvojštvrťovom takte angl.
shimmy šimi
šimy obmena foxtrotu angl.
slow-fox slou- pomalý foxtrot angl.
quickstep kvik- rýchly foxtrot angl.
contredanse kontrdáns angl. radový t., predchodca štvorylky, 16. st. franc.
giga škót. starý rýchly t., 17. st. angl.
écossaise ekoséz škót. ľudový t. v kolese, neskôr rýchly radový t. franc.
gogo t. jednej al. viacerých tanečníc na uvoľnenie zábavy v podniku, USA angl.
boston amer. t., kt. vznikol z valčíka angl.
cakewalk khejkuók rytmický divoký t. amer. Černochov angl.
stomp černošský rýchly t. angl.
wals spoločenský pomalý t. v trojštvrťovom takte, angl. valčík angl.
swing moderný t. amer. pôvodu s pohojdávaním angl. tan.
jitterburg džiterbag amer. spoločenský t, kt. vznikol zo swingu, obľúbený vojakmi v 2. svetovej vojne angl. tan.
shake šejk moderný t. podľa beatovej hudby angl.
twist moderný spoločenský t. v štvorštvrťovom takte, bez držania, po 1960 angl.
charleston čárlston moderný spoločenský t. severoamer. pôvodu vl. m.
jive džajv
džajv moderný spoločenský t. angloamer. pôvodu angl.
squeeze skvíz spoločenský t. s dotýkajúcimi sa tvárami, ale čo najviac vzdialenými telami angl.
rock and roll rokenrol
rokenrol moderný spoločenský t. s rýchlym tempom a akrobatickými prvkami, pôvodne amer. angl.
step t., pri kt. sa rytmus vyklepáva podrážkami topánok angl.
onestep vans- spoločenský t. amer. pôvodu v dvojštvrťovom takte angl.
flash-dance flešdans moderný t. s trhavými pohybmi angl.
break dance brejk dens t. černošskej a portorikánskej amer. mládeže s akrobatickými prvkami, od 70. rokov 20. st. angl.
madison medizon vl. m.
slop moderný spoločenský t. v štvorštvrťovom takte angl. hud.
surf spoločenský t. podľa beatovej hudby angl.
hully-gully haligali spoločenský t. angl.
tango pomalý spoločenský t. argentínskeho pôvodu špan.
habanera špan.-amer., kubánsky t. v dvojštvrťovom takte a s miernym tempom, podobný tangu vl. m.
čača latinskoamer. rytmický párový t. špan.
samba spoločenský t. brazíl. pôvodu vo štvorštvrťovom takte s rýchlym tempom port.
karioka juhoamer. spoločenský t., variant samby indián.-port.
mambo latinskoamer., kubánsky spoločenský t. špan.
bamba latinskoamer. spoločenský t. špan.
rumba moderný spoločenský t. kubánskeho pôvodu špan.
kukarača latinskoamer. dynamický t., druh rumby indián.-špan.
conga kon- špan.-amer. spoločenský t., kombinácia foxu a rumby tal.
bossa-nova spoločenský t. juhoamer. pôvodu port.
passo doble juhoamer. rýchly spoločenský t. špan.
beguine -gin juhoamer. ľudový t. rozšírený do Európy v 30. rokoch franc.
twostep tús- spoločenský t. juhoamer. pôvodu v dvojštvrťovom takte, podobný polke angl.
boogie-woogie bugu vugi spoločenský t. v trojštvrťovom takte, pôvodne amer. angl.
lambada juhoamer. rýchly párový t., koniec 80.rokov port.
salsa juhoamer. t. špan.
finolka spoločenský párový t. ?
kalypso moderný spoločenský t., pôvodne z Trinidadu gréc.-angl.
hula havajský tradičný t. spočívajúci vo vírivom pohybe bokov polynéz.
hula-hop exotický t. spočívajúci vo vírivom pohybe bokov, prípadne aj s rozkmitanou obručou polynéz.-angl. polynéz.
hula-hula havajský ľudový t. za sprievodu havajských gitár polynéz.
bojong indonézsky svadobnný t. indonéz.
tandak jávsky ľudový spoločenský t. jáv.
kagura jap. tradičný obradný t. jap.

voľno

vakát lat. zastar.
víkend obdobie pracovného odpočinku na konci týždňa, koniec týždňa, sobota a nedeľa angl.
fajront nem. hovor.
fraj voľný čas po práci nem. subšt.
sabat hebr. pren. kniž.
šábes sviatočný deň hebr. pren. expr.

načas

à jour ažúr
ažúr na určitý deň, dátum franc. kniž. dokončiť prácu a. , byť hotový a.
Bolo zobrazených 10 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 32. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.