Výsledky vyhľadávania

rozdiel

diferencia (odlišnosť, rozpor, nezhoda, nesúlad) lat.
dištinkcia (rozdielnosť, odlišnosť, nezhoda) lat. kniž.
diskrepancia (nezhoda, nezrovnalosť, rozpor, odchýlka) lat. kniž.
divergencia (rozpor, rozdielnosť, rôznosť, nezhoda) lat. odb.
kontrast (nápadný r., úplná odlišnosť, nepodobnosť, opak, protiklad) tal.
nuansa /nüansa/ (jemný r., odtieň, odtienok) franc. kniž.
saldo (r. medzi príjmami a výdavkami, konečný stav pohľadávky al. záväzku, zostatok účtu) tal. účt. obch.
marža (cenové, kurzové, úrokové rozpätie medzi kúpnou a predajnou cenou) franc. odb.
manko (r. medzi údajmi v účtoch a skutočným stavom, schodok) tal. účt.
ážio (r. medzi nižšou nominálnou a vyššou trhovou hodnotou cenného papiera) tal. fin.
prémia lat.
ážio (r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby nižšií ako pri uzatvorení obchodu, prirážka) tal. fin.
disážio (r. medzi vyššou nominálnou a nižšou trhovou hodnotou cenného papiera) tal. fin.
diskont lat.
disážio (r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby vyššií ako pri uzatvorení obchodu, zrážka) tal. fin.
écart /ekár/ (r. medzi kurzom cenného papiera v deň uzatvorenia obchodu a v deň plnenia pri prémiových obchodoch) franc. obch.
tara arab.-tal. obch.
fastáž (r. medzi hrubou a čistou hmotnosťou, hmotnosť obalu tovaru) angl.
trim (r. medzi ponorom lode na korme a na čele, výchylka plavidla) angl. lod.
polynóm (súčet al. r. niekoľkých členov, mnohočlen) gréc. mat.
gender /džen-/ (rozdielnosť pohlaví podmienená sociálne, kultúrne a pod.) angl. porovnaj protikladnezhoda

prirážka

prémia lat.
ážio tal. fin.
report (rozdiel v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby nižšia ako pri uzatvorení obchodu) lat.
dont (p. al. zrážka k dennému kurzu, kt. umožňuje ustúpiť od burzového obchodu) franc. obch.
surtaxa /sür-/ (p. k clu, dani al. dávke) franc. + lat. fin.
malus (p. k poistnému vyberaná pri opakovanom al. nadmernom výskyte poistných udalostí, znevýhodnenie) lat. ekon.
surcharge /sürčárdž/ (p. k sadzbe dopravného) franc. + angl.
primáž (p. k námornému dopravnému stanovená percentom zo základného dopravného) franc. dopr.

zisk

rebach hebr. argot.
profit (výťažok, úžitok, výnos, prospech) franc. hovor.
benefit (úžitok, prospech) angl.
komodum (výhoda, prospech, úžitok, výnos) lat. kniž.
utilita (užitočnosť, prospešnosť, úžitok, prospech, osožnosť, osoh) lat. kniž. a odb.
dividenda (príjem účastinára, podiel na čistom zisku účastinnej spoločnosti, výnos z účastiny) lat. ekon.
revenue /-nü/ (príjem, dôchodok, výnos z kapitálu) franc. ekon.
ážio (z. z rozdielu medzi nominálnou a trhovou hodnotou cenného papiera) tal. fin.
yield /jíld/ (výnos z cenných papierov v pomere k ich trhovej hodnote v percentách) angl. fin.
interkalár (ušlý z. za dobu stavby, keď sa stavba neužíva) lat. fin.
šomáž (z. al. výnos spôsobený prerušením výroby, prevádzky, plavby kvôli poškodeniu zariadenia, cesty a pod.) franc. ekon.
rendement /randmán/ (výnos, výťažok zo suroviny udávaný v percentách) franc. odb.
z. bodu pozri bod 2