Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
chovanec
chovanec
elév
(ch., žiak na niektorých školách, učeň, odchovanec)
franc.
seminarista
(ch. ústavu pre výchovu katolíckych kňazov)
lat.
alumnus
alumnista
(ch. ústavu pri škole poskytujúceho lacno al. zadarmo stravu, príp. ubytovanie, počas reformácie)
lat.
porovnaj
chránenec
žiak
žiak
premiant
(vynikajúci ž.)
lat.
prímus
(najlepší ž v triede al. škole)
lat.
hovor.
bifľoš
bifliar
nem. hovor.
bifler
drisloš
štuker
(ž. učiaci sa snaživo, usilovne, ale často aj mechanicky)
nem. slang.
blicér
blicoš
(ž. vyhýbajúci sa školskej dochádzke, záškolák)
nem. slang.
eminent
eminens
(vynikajúci ž.)
lat.
zastar.
reprobant
(ž., kt. prepadol pri skúške, bol uznaný za nespôsobilého)
lat.
škol. hist.
repetent
(ž. opakujúci pre neprospech ročník)
lat. škol.
scholár
(ž. al. študent v stredoveku)
lat.
hist.
scholastik
(ž., študent, najmä jezuitskéj školy)
gréc.-lat.
cirk. hist.
elév
(ž. na niektorých školách, učeň, chovanec, odchovanec)
franc.
mendík
(chudobný ž. na ľudovej škole pomáhajúci v škole al. na fare za stravu)
lat.
pikolo
pikolík
(čašnícky učeň)
tal. hovor.
kadet
(ž. al. študent na dôstojníckej škole)
franc.
junker
(ž. dôstojníckej školy v cárskom Rusku)
nem. hist.
muríd
(ž. moslimského učiteľa al. náčelníka kmeňa)
arab.
študent
lat.
študák
lat.
slang.
študiózus
(ž. strednej školy al. poslucháč vysokej školy)
lat.
zastar.
gymnazista
(ž. strednej výberovej školy pripravujúcej na vysokoškolské štúdium)
gréc. škol.
parvista
lat.
zastar.
primán
(ž. prvého ročníka gymnázia, prvák)
lat.
sekundán
(ž. druhého ročníka gymnázia, druhák)
lat.
tercián
(ž. tretieho ročníka gymnázia, tretiak)
lat.
kvartán
(ž. štvrtého ročníka gymnázia, štvrták)
lat.
kvintán
(ž. piateho ročníka gymnázia, piatak)
lat.
sextán
(ž. šiesteho ročníka gymnázia, šiestak)
lat.
septimán
(ž. siedmeho ročníka gymnázia, siedmak)
lat.
oktaván
(ž. ôsmeho ročníka gymnázia, ôsmak)
lat.
preparandista
preparand
(ž. prípravného ročníka starého gymnázia)
lat. zastar.
syntaktik
syntaxista
(ž. štvrtého r. starého gymnázia)
gréc.
hist.
humanista
(ž. piateho a šiesteho ročníka bývalého šesťtriedneho gymnázia)
lat.
škol. zastar.
lyceista
(ž. strednej výberovej školy poskytujúcej všeobecné vzdelanie)
lat. + gréc.
principista
(ž. prvej al. druhej triedy latinskej strednej školy)
lat. hist.
realista
(ž. strednej sedemročnej školy zameranej na matematiku, prírodné a technické odbory)
lat. zastar.
privatista
(ž. strednej školy študujúci súkromne)
lat.
maturant
(študent v období záverečnej skúšky na strednej škole; človek s úplným stredoškolským vzdelaním)
lat.
abiturient
(študent gymnázia al. strednej školy po al. tesne pred ukončením strednej školy, zložením záverečnej skúšky)
lat.
konzervatorista
(študent na vyššej strednej hud., tan. al. dram. škole)
lat.
beán
(nový, začínajúci študent na vysokej škole pred prijatím medzi starších študentov)
lat. hist.
externista
(študent, kt. nenavštevuje pravidelne prednášky, oslobodený od pravidelnej školskej dochádzky)
lat.
univerzitant
(študent najstaršieho typu vysokej školy)
lat.
zastar.
akademik
(študent na akadémii, napr. vysokej škole umeleckého smeru; študent al. absolvent vysokej školy)
lat.
burš
(nem. vysokoškolák)
nem.
hist.
medik
(poslucháč lekárstva)
lat.
technik
(poslucháč technickej vysokej školy)
stážista
(študent navštevujúci vysokoškolské praktické cvičenia, napr. medikov na klinike)
lat.
jurista
(poslucháč práv)
lat.
teológ
(poslucháč bohoslovia, bohoslovec)
gréc.
bócher
(žid. bohoslovec.)
hebr.
softa
(tur. bohoslovec)
perz.-tur.
diplomant
(š. pripravujúci sa na zloženie záverečných skúšok)
gréc. škol.
absolvent
(človek po úspešnom ukončení strednej al. vysokej školy, školenia, kurzu)
lat.
postgraduant
(účastník vzdelávania nasledujúceho po skončení vzdelávania na vysokej škole)
lat.
goliard
franc.
vagant
(potulný, žobravý stredoveký študent šíriaci študentskú poéziu)
lat.
seminarista
(chovanec ústavu pre výchovu katolíckych kňazov)
lat.
suplikant
(študent, kt. cez prázdniny chodieval vyberať príspevky na školy a fary)
lat.
zastar.
štipendista
lat.
štipkár
(ž. al. študent, kt. dostáva od štátu al. inštitúcie peňažnú podporu na štúdium)
lat.
slang.
alumnus
alumnista
(chovanec ústavu pri škole (počas reformácie) poskytujúceho lacno al. zadarmo stravu, príp. ubytovanie)
lat.
frekventant
(návštevník školy, kurzu a pod.)
lat.
porovnaj
vysokoškolák
stredoškolák
začiatočník
začiatočník
debutant
(z. vystupujúci prvý raz verejne, najmä umelecky)
franc.
adept
(z. vo vede, umení a pod.)
lat.
praktikant
(z. pripravujúci sa, zaučujúci sa, cvičiaci sa na určité povolanie)
gréc.-lat.
patvarista
(súdny al. advokátsky praktikant)
lat.
zastar.
volontér
(neplatený dobrovoľný pracovník pripravujúci sa na určité povolanie)
franc.
greenhorn
/grín-/
grínhorn
(nováčik, zelenáč)
angl.
pejor.
elév
franc.
kniž.
embryo
gréc.
pren. expr.
novic
lat.
expr.
bažant
nem.
voj. slang.
peón
špan.
voj. slang.
milionár
tal.
voj. slang.
páža
franc.
voj. slang.
kadet
(nováčik)
franc.
lamer
(úplný z., beznádejne hlúpy používateľ v oblasti výpočtovej techniky, internetu)
angl.
slang.
neofyt
(nový horlivý vyznávač určitého názoru, nováčik v cirkvi, organizácii a pod.)
gréc.
pracovník
pracovník
profesionál
lat.-angl.
profík
(p. robiacu niečo z povolanie; odborník)
lat.-angl.
slang.
majster
lat.-nem.
špecialista
lat.-franc.
šajba
rus.
slang.
frajer
nem.
hovor.
štramák
(odborník, znalec)
nem.
hovor.
fachman
(dobrý odborník)
nem.
hovor.
kanón
(šikovný p., vynikajúci odborník)
tal.-nem.
suverén
(p., kt. niečo vynikajúca ovláda, odborník, znalec)
franc.
hovor.
macher
(vynikajúci, šikovný p., odborník, znalec)
nem.
hovor. expr.
kapacita
lat.
klasa
lat.
hovor.
matador
špan.
pren. aj iron.
virtuóz
(vynikajúci p., odborník)
tal.
kniž. expr.
autorita
(uznávaný, vážený, vplyvný p., odborník, znalec)
lat.
káder
(šikovný p.; odborne a polit. vyspelý, schopný p., najmä riadiaci, za socializmu)
franc.
kaliber
lat.-franc.
eso
(vynikajúci, významný p., odborník, osobnosť)
lat.-nem.
hovor. expr.
expert
(odborník, znalec, poradca)
lat.
borec
(vynikajúci, osvedčený p.)
rus.
expr. aj iron.
technik
(odborný p. dokonale ovládajúci tech. stránku určitej činnosti; p. vykonávajúci odborné technické práce)
gréc.
praktik
(šikovný, zručný, vynachádzavý p., kt. sa vyzná v skutočnej činnosti nejakého odboru)
gréc.
teoretik
(p., kt. sa zaoberá systémom názorov na určitý predmet skúmania, systémom overených, usporiadaných a zovšeobecnených poznatkov)
gréc.
nomenklatúrnik
(p. vo vyššej funkcii podliehajúci schváleniu straníckymi, komunistickými orgánmi)
lat.
polit.
nomenklatúra
(pracovníci vo vyššej funkcii podliehajúci schváleniu straníckymi, komunistickými orgánmi)
lat.
polit.
personál
(zamestnanci podniku ako celok)
lat.
fidlikár
fidlikant
(nešikovný, lajdácky p., najmä remeselník)
nem.
pejor.
fušer
(nešikovný, zlý p., neodborník, nedouk, babrák)
nem.
hovor. pejor.
fluktuant
(p. striedajúci, meniaci často a neodôvodnene zamestnanie)
lat.
absentér
lat.
blicér
blicoš
(p. vynechávajúci prácu, najmä neodôvodnene)
nem.
slang.
veterán
(starší skúsený, zaslúžilý p.)
lat.
elév
(p. prijatý na skúšobnú dobu, na študijný pobyt)
franc.
trainee
/trejný/
(zacvičovaný, zaškoľovaný nastupujúci zamestnanec)
angl.
gážista
(p. pracujúci za stály, pevný plat, o vojakoch, hercoch)
franc.
hovor.
brigádnik
(dobrovoľný, výpomocný p.)
franc.
praktikant
(p. pripravujúci sa, zaučujúci sa, cvičiaci sa na určité povolanie)
gréc.-lat.
volontér
(neplatený dobrovoľný p. pripravujúci sa na určité povolanie)
franc.
stážista
(p. na dlhšom študijnom pobyte na vysokej škole, vedeckom ústave a pod.)
franc.
stachanovec
(p. dosahujúci vynikajúce, vysoké výkony, najmä v bývalom ZSSR)
vl. m.
hist.
externista
(p. nepracujúci na riadnom pracovisku)
lat.
pendler
(denne al. týždenne dochádzajúci p. za prácou do susedného štátu)
nem.
hovor.
expatriot
(p. vyslaný zahraničnou spoločnosťou, aby zastával určité miesto v domácej firme, kt. táto zahraničná spoločnosť vlastní)
lat.-angl.
majster
(kvalifikovaný p. vedúci pracovnú čatu, dielňu a pod., predák)
lat.-nem.
hist.
palier
(majster na stavbe)
franc.-nem.
hist.
konštruktér
(technik, kt. zostrojuje technické riešenie, zostrojovateľ, zostavovateľ)
lat.
mixér
(zvukový technik)
angl.
tech.
technológ
(p. zodpovedný za výrobný postup pri spracovaní materiálu na určitý výrobok)
gréc.
mechanik
(p. vyrábajúci, nastavujúci, opravujúci al. obsluhujúci jemné al. zložité stroje)
gréc.
metalurg
(p. zaoberajúci sa výrobou a spracovaním kovov a zliatín, hutník)
gréc.
míner
(p. pracujúci s výbušninami a trhavinami)
lat.-franc.
projektant
(p. zaoberajúci sa navrhovaním stavby, plánu stavby)
lat.
financ
(p. colného úradu; p. finančnej správy)
franc.
hovor.
bankár
(p. peňažnej a úverovej inštitúcie)
tal.-franc.
trapezita
(bankár a zmenárnik v starom Grécku a Ríme)
gréc.
hist.
dealer
/díler/
díler
(bankový p. sprostredkujúci nákup a predaj devíz)
angl.
fakturant
(p., kt. vystavuje faktúry za dodaný al. predaný tovar)
lat.
obch.
administrátor
(p., kt. sa stará o hosp.-prevádzkovú správu vydavateľstva)
lat.
salesman
/sejlzmen/
(p., kt. sa stará o zákazníkov, prijíma a vybavuje objednávky, najmä u veľkých firiem)
angl.
obch.
stevard
steward
(p. obsluhujúci cestujúcich v lietadle al. na lodi, obsluhovač v lietadle al. na lodi)
angl.
anketár
(p. zisťujúci verejnú mienku, najmä formou dotazníka)
franc.
programátor
(p. zaoberajúci sa prípravou súhrnu príkazov vložených do počítača)
gréc.
výp. tech.
operátor
(p. obsluhujúci počítač)
lat.
reštaurátor
(p. odborne obnovujúci, opravujúci umelecké pamiatky)
lat.
laborant
(odborný p. laboratóriu na výskum, pokusy, rozbory, prípravu liekov a pod.)
lat.
funebrák
(p. pohrebnej služby, pohrebný zriadenec)
lat.
hovor. zastar.
asistent
(pomocný odborný al. vedecký p. napr. na vysokých školách, odborne vzdelaný pomocník)
lat.
dispečer
(p. riadiaci chod prevádzky z jedného centra najmä pomocou telekomunikačných prostriedkov)
angl.
lapiduch
?
voj. slang.
sanitár
lat.
saniťák
(pomocný zdravotnícky p., ošetrovateľ, najmä voj.)
lat.
voj. slang.
paramedik
(zdravotník pre pomocné lekárske, zdravotnícke činnosti a služby, napr. pre vozidlá záchrannej služby)
gréc. + lat.
dentista
(zdravotnícky odborný p. bez vysokoškolskéhjo vzdelania vykonávajúci bežné ošetrenia chrupu, zubný technik)
lat.-franc.
ras
nem.
zastar.
šarha
nem.
šinter
(osoba, kt. sa stará o odstraňovanie zdochlín, zabíja staré a choré psy)
maď.
hovor. zastar.
referent
(p. organizačného útvaru úradu, odboru)
lat.
personalista
(p. osobného oddelenia vybavujúci náležitosti zamestnancov)
lat.
manažér
(organizačný p., sprostredkovateľ, usporiadateľ šport. al. umeleckých podnikov, podujatí; riadiaci, vedúci p.)
angl.
manažment
management
/manaž-/
(riadiaci pracovníci)
angl.
topmanagement
/-manaž-/
topmanažment
(najvyšší, vrcholoví riadiaci pracovníci)
angl.
dramaturg
(p. divadla, filmu, rozhlasu al. televízie vyberajúci, zostavujúci, pripravujúci a upravujúci repertoár, program)
gréc.
skriptér
(film. p., kt. robí zápis postupu, priebehu filmovania pri nakrúcaní filmu)
lat.
film.
animátor
(p. vytvárajúci kreslený al. bábkový film. film.; p., kt. sa stará o zábavu hostí na rekreácii, v hoteli a pod.)
lat.
redaktor
lat.-franc.
editor
(p. upravujúci text na uverejnenie, do tlače)
lat.
korektor
(p. opravujúci chyby v rukopise al. sadzbe)
lat.
konferenciér
/aj -rans-/
(osoba uvádzajúca čísla najmä zábavného programu, sprievodca programom, uvádzač)
franc.
scout
/skaut/
skaut
(osoba vyhľadávajúca a vyberajúca talentovaných ľudí, najmä v športe a móde)
angl.
porovnaj
roľník
robotník
remeselník
obchodník
úradník
pisár
dozorca
novinár
spravodajca
pomocník
vedúci 2
prednosta
odborník
vedec
umelec
lekár
vodič 1
a pod.
učeň
učeň
elév
(žiak na niektorých školách, učeň, chovanec, odchovanec)
franc.
pikolo
pikolík
(čašnícky učeň)
tal.
hovor.
porovnaj
žiak