Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
súťaž
súťaž
2
(verejne organizované súťaženie)
racing
/rejsing/
race
/rejs/
angl.
šport.
konkurz
(s., súbeh, výboreové konanie na obsadenie pracovného miesta al. na vykonanie určitých prác)
lat.
casting
/kást-/
(konkurz modeliek, hercov a pod.)
angl.
tender
(verejná ponuková s., konanie, výzva na podanie návrhu)
angl.
ekon.
adjudikácia
(verejná s. na dodávku tovaru)
lat.
ekon.
submisia
(upisovanie štátnej pôžičky, cenných papierov a pod. formou verejnej s.)
lat.
peňaž.
kvalifikácia
(vyraďovacia s.)
lat.
finále
(vylučovacia s., záverečná časť, stretnutie o prvé miesto)
tal.
semifinále
lat. + tal.
demifinále
(vylučovacia s., predposledná časť, polofinále)
franc. + tal.
šport.
liga
(dlhodobá s. najlepších oddielov, klubov, družstiev)
tal. špan.
šport.
extraliga
(najvyššia ligová s. v niektorých športoch)
lat. + angl.
šport.
profiliga
(ligová s. športovcov, kt. majú šport ako zamestnanie)
lat.-angl. + tal.
divízia
(majstrovská s. nižšia ako liga)
lat.
šport.
turnaj
(krátkodobá súvislá s. viacerých hráčov al. družstiev)
franc.
šport.
olympiáda
(vrcholná medzinárodná s. konaná raz za 4 roky šport.; vrcholná medzinárodná s. pren.)
vl. m.
paraolympiáda
(olympiáda zdravotne, telesne postihnutých športovcov)
gréc. + vl. m.
prix
/pri/
(s. o cenu)
franc.
grand prix
/granpri/
(významná medzinárodná športová al. umelecká s. o cenu)
franc.
cup
/kap/
(s. o pohár)
angl.
šport.
majstrovstvá
nem.-lat.
pomn.
šampionát
(vrcholná s.)
franc.
worlcup
/-kap/
(majstrovstvá sveta v určitej disciplíne, svetový pohár)
angl.
šport.
univerziáda
(vrcholná medzinárodná s. vysokoškolákov)
lat.
šport.
mundiál
(majstrovstvá sveta (vo futbale))
rom.
šport.
rely
rallye
/reli/
(s. motorových vozidiel s nutnosťou dodržať predpísaný časový limit)
angl.
enduro
(medzinárodná šesťdenná terénna motocyklová s.)
šport.
military
(jazdecká s. všestrannej spôsobilosti)
angl.
šport.
Grand Slam
grandslam
/grentslem/
(štyri hlavné svetové tenisové súťaže)
angl.
šport.
agonistika
(amatérske pretekanie v starom Grécku)
gréc.
hist.
ajtys
(verejná recitačná a spevácka s. v Kazachstane a Kirgizsku)
turk.
porovnaj
preteky
stretnutie 2
preteky
preteky
racing
/rejsing/
race
/rejs/
angl. šport.
míting
(príležitostné šport. p.)
angl. šport.
open
(p. otvorené pre amatérov aj profesionálov)
angl.
šport. slang.
memoriál
(p. na počesť významného športovca)
lat. šport.
šprint
(bežecké al. cyklistické p. na krátkej trati)
angl. šport.
maratón
(bežecké p. na trati 42,195 km)
vl. m.
šport.
cross
/kros/
kros
(ľahkoatletický cezpoľný beh v rôznom teréne)
angl.
štafeta
(p. družstiev, pri kt. členovia postupne absolvujú určitý úsek dráhy)
tal. šport.
cyklotrial
gréc. + angl.
šport.
trial
(cyklistické terénne p. s prekážkami)
lat. hovor.
omnium
(cyklistický viacboj zložený z viacerých disciplín; jazdecké p. s vyrovnávaním šancí koní nesenou váhou)
lat. šport.
regata
(p. plachtových, veslových al. motorových lodí)
tal. šport.
singel
(p. jednomiestnych šport. lodí, napr. kajak, kanoe)
angl. šport.
duatlon
(p. skladajúce sa z behu a jazdy na bicykli)
gréc. šport.
triatlon
(p. skladajúce sa z plávania, jazdy na bicykli a behu)
gréc.
šport.
biatlon
(zimný dvojboj, beh na lyžiach a streľba)
lat. + gréc.
šport.
slalom
(p. na lyžiach, lodiach a pod. po trati vyznačenej bránkami, jazda medzi bránkami)
nór. šport.
superdží
(superobrovský slalom)
angl. šport.
skateboarding
/skejtbord-/
skejtbording
angl. šport.
skate
/skejt/
skejt
(p. na šport. náčiní v podobe dosky na kolieskach)
angl.
šport. hovor.
autokros
(p. automobilov po okružnej trati v náročnom teréne)
gréc. + angl.
enduro
(medzinárodná šesťdenná terénna motocyklová súťaž)
šport.
rely
rallye
/reli/
(súťaž motorových vozidiel s nutnosťou dodržať predpísaný časový limit)
angl.
motokros
(p. na jednostopových vozidlách v ťažkom teréne)
lat. + angl.
sajdkárkros
(p. na jednostopých vozidlách s postranným prívesným vozíkom)
angl. motor.
trial
(motocyklové terénne p.)
lat. šport.
speedway
/spídvej/
(motocyklové p. na plochej dráhe)
angl. šport.
bikros
(cyklistické terénne rýchlostné p. na špeciálnych bicykloch)
lat. + angl.
agón
(p., zápas, pôvodne v starom Grécku)
gréc.
nemejské hry
(starogréc. šport. hry v behu, zápasení a pod.)
vl. m.
hist.
istmické hry
(starogréc. hry na počesť boha Poseidóna so šport. a umeleckými súťažami)
gréc. hist.
pentatlón
(staroveký olympijský päťboj, beh, hod diskom, skok do diaľky, hod oštepom, zápas)
gréc.
hist.
porovnaj
súťaž
zápas 3
hra 3
dostihy
dostihy
dostihy
racing
/rejsing/
angl. šport.
turf
angl. šport.
derby
(d. trojročných koní na 2,4 km)
angl. vl. m.
steeplechase
/stíplčejs/
stíplčejs
angl.
šport.
stípl
(prekážkové d. najmenej na 3,2 km)
angl.
slang. šport.
omnium
(jazdecké preteky s vyrovnávaním šancí koní nesenou hmotnosťou)
lat. šport.