Výsledky vyhľadávania

zrážka

zrážka 2 (bojové stretnutie protikladných síl)
konflikt lat.
incident (z. vojsk dvoch štátov bez vzniku vojny) lat.
skrumáž (z. hráčov bojujúcich o loptu al. puk, pretekárov al. pretekajúcich zvierat) angl. šport. porovnaj zápas 1

vypočutie

konfrontácia (vypočúvanie, výsluch viacerých osôb súčasne na porovnanie ich výpovedí) lat. práv.
audiencia (oficiálne prijatie u vysoko postavenej osobnosti) lat.

stretnutie

stretnutie 2 (zápolenie, zápas)
konfrontácia (bojové s. protikladných síl, zrážka) lat.
kolízia (narazenie, zrazenie) lat.
incident (zrážka vojsk dvoch štátov bez vzniku vojny) lat.
finále (vylučovacie s. o prvé miesto, záverečná časť súťaže) tal.
semifinále lat. + tal.
demifinále (šport. vylučovacie s., predposledná časť súťaže) franc. + tal. šport.
kvalifikácia (vyraďovacia súťaž) lat.
baráž (vylučovací, vyraďovací zápas, rozboj vo futbale, rozstrel v streľbe, rozskakovanie v jazdectve) franc. šport.
play-off /plejof/ (vylučovací, rozhodujúci zápas o konečného víťaza v kolektívnych športoch, hraný tak, že o víťazovi súťaže sa v záverečnej fáze rozhoduje vyraďovacím spôsobom) angl. šport.
play-out /plejaut/ (vylučovací, rozhodujúci zápas, kt. víťaz ostáva v skupine, séria takých zápasov) angl. šport.
derby (zápas, s. tradičných, najmä miestnych, súperov v šport. hrách, najmä vo futbale) angl. vl. m.
match /meč/ (šport. s., zápas) angl. porovnaj spor 1hra 3zápas 3

porovnanie

konfrontácia (vzájomné p., porovnávanie osôb al. vecí) lat.
komparácia (porovnávanie) lat.
paralelizmus (prirovnanie priradením javov voľne vedľa seba na základe podobnosti) gréc. lit.
paralela (prirovnanie, podobenstvo) gréc. lit.
antitéza (prirovnanie protikladom, zdôraznením rozdielov) gréc. lit.
kolacionovanie (p., porovnávanie pôvodného textu s odpisom al. účtovných záznamov s dokladmi, odsúhlasenie, odsúhlasovanie, overenie, overovanie zhody prepisu) lat.
etalonáž (p. správnosti mier s meradlom základnej jednotky) franc. tech.
benchmarking /benč-/ (porovnávanie, posudzovanie, triedenie podľa určitého meradla, hľadiska) angl. ekon.
bilancia (p. aktív a pasív, potrieb a zdrojov, kladov a záporov, predností a nedostatkov, vstupov a výstupov, nákladov a výnosov, príjmov a výdajov a pod.) lat.
screening /skrí-/ (tech. kontrola národných práv. noriem a ich porovnávanie s normami Európskej únie) angl.

boj

boj 1 (voj. stretnutie, bitka)
duel (súboj, zápas) lat.
konflikt lat.
konfrontácia (bojové stretnutie, zrážka) lat.
incident (stretnutie vojsk dvoch štátov bez vzniku vojny) lat.
harcovanie (ľahký útok, nájazd, výpad) nem. hist. porovnaj vojna

nezhoda

kolízia (rozpor, nesúlad, nezrovnalosť) lat.
konfrontácia (spor, rozpor) lat.
disharmónia (nesúlad farieb, tónov a pod., nevyváženosť) lat. + gréc.
diferencia (rozdiel, odlišnosť, rozpor, nesúlad) lat.
disonancia /-so-/ (nesúlad) lat.
diskrepancia (nezrovnalosť, rozpor, rozdiel, odchýlka) lat. kniž.
dištinkcia (rozdiel, rozdielnosť, odlišnosť) lat. kniž.
diskordancia lat. odb.
inkongruencia (nesúhlasnosť, nezlučiteľnosť) lat. kniž.
divergencia (rozpor, rozdielnosť, rôznosť) lat. odb. porovnaj nesúlad 2

hádka

konflikt lat.
kontroverzia lat. kniž.
incident lat.
scéna gréc.-lat.
šarvátka (nedorozumenie, roztržka, spor) nem.
harmatanec (zvada, bitka) afr.-špan. pren. hovor. expr.
squall /skvól/ angl. pren.
alterkácia (spor) lat. kniž. a odb.
logomachia (malicherný spor o slovíčka) gréc. kniž.
pingpong (slovná výmena názorov) angl. publ.

výsluch

konfrontácia (v. viacerých osôb súčasne na porovnanie ich výpovedí) lat. práv.

zrážka

zrážka 3 (prudká výmena názorov, hádka, spor)
konflikt lat.
kontroverzia lat. kniž.
incident lat.
scéna gréc.-lat.
harmatanec (zvada, hádka, bitka) afr.-špan. pren. hovor. expr.
šarvátka (nedorozumenie, roztržka, hádka, spor) nem. porovnaj hádka

spor

spor 1 (nezhoda)
squall /skvól/ angl. pren.
alterkácia lat. kniž. a odb.
kontroverzia (rozpor, nezhoda) lat. kniž.
kolízia (rozpor, nezhoda, nesúlad, nezrovnalosť) lat.
mišpulancie (stretnutie názorov al. záujmov) tal. pejor. zastar.
polemika (názorový, útočne vyhrotený s., ostrá výmena názorov, útočná reč al. článok) gréc.
logomachia (malicherný s. o slovíčka) gréc. kniž.
causa /kauza/
kauza (súdny s., súdne konanie, práv. prípad) lat.
judikát (rozhodnutý, rozsúdený s.) lat. práv.
causa finita /kauza/ (ukončený spor) lat. práv.

nesúlad

nesúlad 2 (nezhoda)
kolízia (rozpor, nezhoda, nezrovnalosť) lat.
konfrontácia (spor, rozpor, nezhoda) lat.
disharmónia (n. farieb, tónov a pod., nevyváženosť, nezhoda) lat. + gréc.
diferencia (rozpor, nezhoda) lat.
divergencia (rozpor, nezhoda, rozdielnosť, rôznosť) lat. odb.
disonancia /-so-/ (nezhoda) lat.
diskrepancia (nezhoda, nezrovnalosť, rozpor, rozdiel, odchýlka) lat. kniž.
diskordancia lat. odb.
inkongruencia (nezhoda, nesúhlasnosť, nezlučiteľnosť) lat. kniž.
asynchrónnosť (časový n.) gréc. kniž. a odb.
inkoordinácia (neusporiadanosť) lat. kniž. porovnaj ne-
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 12. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.