Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
rastlina
rastlina
phylo-
/fi-/
fylo-
phyto-
/fi-/
fyto-
gréc.
v zlož. sl.
herba
lat.
organizmus
(samostatný živý rastlinný jedinec)
gréc.
biol.
sorta
(odroda kultúrnej r.)
franc. tal.
kultivar
(vyšľachtená odroda úžitkovej r., šľachtenec)
lat. angl.
kultúra
(hromadne pestovaná r. al. plodina)
lat.
poľnohosp.
asektátor
(rastlinný druh dopĺňajúci druhové zloženie spoločenstva rastlín)
lat.
ekol.
jordanon
(tzv. malý, málo odlišný rastlinný druh)
vl. m.
bot. zastar.
linnéon
(tzv. veľký, široký rastlinný druh)
vl. m.
bot.
solitéra
(r. rastúca osamote, jednotlivo)
franc.
záhr.
segetál
(neužitočné rastliny, buriny)
lat.
poľnohosp.
anuella
anuela
(jednoročná r., letnička)
lat.
bot.
biena
(dvojročná r.)
lat.
bot.
perena
(trvalá r. žijúca niekoľko rokov, trvalka)
lat.
záhr.
remontantka
(r. kvitnúca opakovane v priebehu vegetačného obdobia)
franc.
záhr.
planta
(mladá r. určená na presadenie, priesada)
lat.
neofyt
(r. rozšírená na určitom území v geol. nedávnej dobe)
gréc.
bot.
sukulent
(suchomilná r. so zdužnatenými stonkami alebo listami prispôsobená životu v suchom prostredí)
lat.
bot.
ikebana
(rastliny upravené orient. spôsobom v nádobe)
jap.
porovnaj
úprava kvetov
kozmopolit
(r. rozšírená po celej Zemi)
gréc.
biol.
ubikvist
(r. schopná obývať najrôznejšie prostredia, žiť v rozličných podmienkach)
lat.
ekol. biol.
exot
(r. pochádzajúca z ďalekých, tropických krajín)
gréc.
odb.
stenochor
(r. vyskytujúca sa v úzkej oblasti výskytu)
gréc.
bot.
solitér
(r. vyskytujúca sa jednotlivo)
franc.
kniž.
herba
(sušená liečivá r.)
lat.
farm.
exsikát
(r. vylisovaná a usušená pre herbár)
lat.
bot.
eurybiont
(r. s pomerne malými nárokmi na životné prostredie)
gréc.
biol.
mezofyt
mezofilná r.
(r. so strednými nárokmi na vlhkosť, živiny a pod.)
gréc.
biol.
fotofilná r.
(svetlomilná r.)
gréc.
biol.
sciofóbna r.
heliofilná r.
heliofyt
(svetlomilná r. rastúca na silno osvetlených netienených miestach)
gréc.
bot.
termofyt
(teplomilná r.)
gréc.
bot.
psychrofilná r.
psychrofil
psychrofyt
(chladnomilná, studenomilná r. žijúca pri nízkych teplotách, 4 – 15 °C)
gréc.
bot.
mezotermná r.
(r. vyžadujúca priemernú ročnú teplotu 15 – 20 ºC)
gréc.
bot.
termifil
termofilná r.
(teplomilná r., kt. optimálna teplota je 60 – 70 ºC)
gréc.
biol.
heliofóbna r.
sciofilná r.
sciofyt
(tieňomilná r. rastúca na tienistých miestach)
gréc.
bot.
skiofyt
gréc.
bot.
umbrofyt
(r. rastúca v tieni iných rastlín al. objektov)
lat. + gréc.
bot.
ombrofil
(r. rastúca len na vlhkých a tmavých miestach)
gréc.
bot.
hygrofyt
(vlhkomilmá r. rastúca vo veľmi vlhkom prostredí)
gréc.
bot.
ruderál
ruderálna r.
(r. rastúca na opustených miestach zanesených odpadom, v blízkosti ľudských sídel, na rumoviskách)
lat.
ekol. biol.
antropofyt
(r. sprevádzajúca človeka, vyskytujúca sa v blízkosti ľudských sídel)
gréc.
ekol.
fimikolná r.
(r. rastúca na hnoji a živočíšnych výlučkoch)
lat.
bot.
nitrofilná r.
nitrofyt
(r. rastúca na pôde bohatej na dusík)
gréc.
bot.
ombrofób
(r. neznášajúca vlhko a tieň)
gréc.
bot.
xerofyt
xerofilná r.
(suchomilná r. prispôsobená suchému podnebiu)
gréc.
bot.
sklerofyt
(r. prispôsobená suchému prostrediu zmenšenou plochou transpirujúcich orgánov)
gréc.
bot.
tropofyt
(r. schopná prispôsobenia na suché aj vlhké prostredie)
gréc.
bot.
aerofyt
(r. viazaná výlučne na vzdušné prostredie)
gréc.
bot.
fotoautotrof
(r. prijímajúca energiu z viditeľnej časti slnečného žiarenia)
gréc.
biol.
nitrofóbna r.
(r. neznášajúca vyšší obsah dusíka v pôde)
gréc.
bot.
halofyt
(slanomilná r. rastúca na slaných pôdach)
gréc.
bot.
halofytná r.
(slanomilná r. rastúca na slaných pôdach)
gréc.
bot.
pelofyt
(r. žijúca na hlinitej bahnitej, zabahnenej pôde)
gréc.
bot.
halobiont
(slanomilná r. žijúca v slanom prostredí)
gréc.
biol.
halofóbna r.
(r. neznášajúca slané prostredie)
gréc.
biol.
helofyt
(močiarna r. s koreňmi v bahnitom dne a stonkou, listami a kvetmi nad hladinou)
gréc.
bot.
limnofyt
(sladkovodná r.)
gréc.
bot.
hydatofyt
hydrofyt
gréc.
bot.
submerzná r.
(vodná r. úplne al. prevažne ponorená do vody)
lat.
bot.
reofyt
(r. prispôsobená životu v tečúcich vodách)
gréc.
zool.
pyrofyt
pyrogénna r.
(r. podporovaná v šírení požiarmi, vyskytujúca sa okolo železničných tratí s prevádzkou parných lokomotív)
gréc.
bot.
litofágna r.
(r. so schopnosťou rozrušovať horniny)
gréc.
biol.
petrofilná r.
petrofyt
(r. prispôsobená životu na kameňoch a skalách)
gréc.
bot.
chazmofyt
(r. rastúca na sklanatom podklade)
gréc.
bot.
alpínka
(vysokohorská r. pestovaná na skalke, skalnička)
vl. m.
bot. záhr.
oreofyt
(vysokohorská r. rastúca od 800 do 1 200 m nad morom)
gréc.
bot.
psamofyt
(r. rastúca na piesočnatých pôdach)
gréc.
bot.
troglobiont
(r. trvalo žijúca v jaskyniach)
gréc.
biol.
troglofil
(r. žijúca v jaskyniach i mimo nich)
gréc.
biol.
trogloxén
(r. žijúca v jaskyni iba náhodne)
gréc.
biol.
kryofyt
(r. žijúca na povrchu snehu al. ľadu)
gréc.
bot.
chionofilná r.
chionofyt
(snehomilná r. žijúca na miestach so snehovou pokrývkou, prikrytá snehom)
gréc.
bot.
chionofóbna r.
(r. žijúca na miestach bez snehovej pokrývky)
gréc.
biol.
geofyt
(r. prekonávajúca nepriaznivé obdobie pod zemou)
gréc.
bot.
parazit
(cudzopasná r.)
gréc.
biol.
ektofyt
(rastlinný parazit žijúci na povrchu tela hostiteľa)
gréc.
biol.
endofyt
(rastlinný p. žijúci vnútri tela inej rastliny al. živočícha)
gréc.
biol.
epifyt
(necudzopasná r. rastúca al. prichytená na tele iných rastlín)
gréc.
bot.
porovnaj
jedinec 2
tovar
tovar
artikel
(výrobok na predaj)
lat.-nem.
komodita
(statok al. služba ako predmet obchodu, najmä medzinárodného)
lat.
obch.
export
(t. vyvážaný do zahraničia)
lat.-angl.
hovor.
import
(t. dovážaný zo zahraničia)
lat.-angl.
hovor.
essential goods
/esenšl gúdz/
(dôležitý t. v medzinárodnom obchode)
angl.
obch.
kontraband
(t. pašovaný, nezákonne prepravovaný cez hranice štátu)
tal.
metráž
(metrový t.)
franc.
slang. hovor.
galantéria
(drobný ozdobný t.)
franc.
partéka
partieka
(drobný al. textilný t.)
lat.
hovor. zastar.
exot
(t., kt. neprichádza bežne na trh)
gréc.
obch.
aliud
(t. iný než mal byť dodaný podľa zmluvy)
lat.
práv. obch.
kargo
(prepravovaný t., najmä loďou)
špan. obch.
rinfúza
(t. voľne naložený v sypkom stave)
tal.
dopr. ekon.
derelikt
(opustená vec, ku kt. sa nik nehlási, napr. t. pri colnej kontrole)
lat.
práv.
ekvivalent
(t., kt. vyjadruje hodnotu iného t.)
lat.
ekon.
numeraire
/nümerér/
(t. slúžiaci ako cenové meradlo)
franc.
ekon.
second-hand
second hand
secondhand
/-kond he-/
(použitý al. poškodený t., najmä odevy)
angl.
aušus
nem.
hovor. expr.
brak
nem.
šmejd
nem.
slang.
šrot
(chybný, bezcenný t., výrobok)
nem.
slang.
partia
(chybný, podradný t.)
lat.
deziderátum
(t., o kt. zaradenie do tovarových listín pri obchodných dohodách má jedna strana zvláštny záujem)
lat.
obch.
čudák
čudák
patrón
lat.
hovor. expr.
donkichot
(ušľachtilý človek, kt. pochabo usiluje o nemožné, blúznivec, rojko, dobrák, pomätenec)
vl. m.
expr.
exot
(človek nápadne sa líšiaci od svojho okolia nezvyčajným správaním a pod.)
porovnaj
blázon 2
kameň
kameň
1
(tvrdá hornina, skala)
-lit
lito-
petro-
gréc. v zlož. sl.
šuter
nem. slang.
eologlyptolit
(balvan obrúsený pieskom hnaným vetrom, hranec)
gréc. geol.
er(r)atikum
eratický balvan
(bludný balvan)
lat. geol.
exot
(niekoľkometrový okruhliak al. blok neznámeho pôvodu v usadeninách)
gréc.
skjär
/šér/
(ľadovcom zaokrúhlená skala vyčnievajúca nad hladinou ako ostrov al. útes)
švéd.
geol.
nukleus
(štepný k., napr. pazúrik na nástroje)
lat. archeol.
megalit
(veľký predhistorický balvan)
gréc.
papier
papier
3
(cenný p., listina majúca hodnotu)
skriptúra
lat.
fin.
titer
(pôvodne plášť, obal cenného p., titulný list, neskôr cenný list vôbec)
franc.
peňaž.
au nom
/o nom/
franc.
obch.
rektapapier
(p. na meno znejúci na menovite uvedenú osobu, kt. je oprávnená uplatniť z neho právo)
lat.
au porteur
/o portör/
(p. na majiteľa, na doručiteľa, vystavený bez určenia veriteľa, pričom právo z neho uplatňuje doručiteľ)
franc.
obch.
orderpapier
ordrepapier
(p. na rad vystavený na meno oprávnenej osoby a obsahujúci doložku na rad umožňujúcu jeho prevod na inú osobu)
franc.
obch.
a vista
(p. splatný na videnie, t. j. pri prvom predložení)
tal.
práv. obch.
akcia
(p. predstavujúci podiel na majetku a zisku, účastina)
lat.
ekon.
obligácia
(dlhopis vydaný najmä štátom)
lat.
fin.
bond
(pevne úročený dlhopis obchodovateľný na burze)
angl.
fin.
eurobond
(obchodovateľný p. verejne emitovaný obchodnou bankou, znejúci na eurodoláre al. inú euromenu)
vl. m. + angl.
efekty
(p. obchodovaný na peňažných burzách)
lat.
len v plur.
blue chips
/blú čips/
(bezpečné cenné papiere v USA)
amer.
peňaž.
kupón
(p. oprávňujúci na nákup akcií v privatizovanej spoločnosti)
franc.
talón
(poukážka na vydanie nového kupónového hárka k cennému p., akcii)
franc.
peňaž.
brief
(ponuka cenných p., kt. hľadajú kupca na burze, prianie, želanie predať)
nem.
peňaž.
exot
(p., kt. nie je zaznačený v úradnom kurzovom lístku)
gréc.
fin.
valor
valeur
/valor/
(súhrn cenných p. a peňažných prostriedkov v prevádzke banky)
lat.
ekon.
nonvaleur
/-lér/
nonvalér
(bezcenné p. znehodnotené, najmä infláciou)
franc.
ekon.
promesa
franc.
obch.
rimesa
tal.
práv. peňaž.
veksľa
vechsľa
vekseľ
(zmenka)
nem.
hovor. zastar.
trata
(cudzia zmenka)
lat.-tal.
práv. obch.
akcept
(cudzia zmenka prijatá, podpísaná zmenkovým dlžníkom)
lat.
obch.
porovnaj
zmenka
šek
(p. s príkazom vystavovateľa, aby banka vyplatila istú sumu z jeho účtu)
angl.
peňaž.
traveller’s cheque
/travlerz ček/
(medzinárodný cestovný bankový šek)
angl.
konosament
(prevoditeľný p. obsahujúci potvrdenie o prijatí al. naložení tovaru na lodnú prepravu, nákladný list)
tal.
práv.
varant
warrant
(skladový, skladiskový záložný list na tovar uložený v sklade)
angl.
obch.
okruhliak
okruhliak
exot
(niekoľkometrový o. al. blok neznámeho pôvodu v usadeninách)
gréc.
porovnaj
kameň 1
živočích
živočích
zoon
gréc.
kniž.
zoo-
gréc.
v zlož. sl.
organizmus
(samostatný živočíšny jedinec, živý tvor, bytosť)
gréc.
biol.
animal
(živočíšny tvor)
lat.
kniž. aj pejor.
kozmopolit
(ž. rozšírený po celej Zemi)
gréc.
biol.
exot
(ž. pochádzajúci z ďalekých, tropických krajín)
gréc.
odb.
endemit
(druh, rod al. čeľaď vyskytujúca sa len na malom území)
gréc.
bot. zool.
species
(súbor geneticky príbuzných organizmov, najnižší stupeň)
lat.
biol.
albín
(ž. s vrodeným nedostakom farbiva kože, dúhovky a vlasov)
lat.-port.
gynander
(obojpohlavný ž.)
gréc.
zool.
ovipariá
(vajcorodé živočíchy rozmnožujúce sa vajcami)
lat.
zool.
vektor
(ž. prenášajúci pôvodcov nákazlivých chorôb, prenášač)
lat.
lek.
krepuskulárny ž.
(ž. aktívny iba v čase po západe slnka)
lat.
odb.
reofóbny ž.
(ž. žijúci v stojatých vodách)
gréc.
zool.
reofilný ž.
(prúdomilný ž. žijúci v tečúcich vodách)
gréc.
zool.
epifauna
(vodné živočíchy žijúce prichytené na dne vodných nádrží a tokov)
gréc.
zool.
amfibiont
(obojživelný ž.)
gréc.
biol.
edafón
(súbor živých organizmov v pôde)
gréc.
biol. poľnohosp.
zooedafón
(súbor živočíšnych organizmov žijúcich v pôde)
gréc.
bot.
megafauna
megaedafón
(väčšie živočíchy žijúce v pôde, nad 20 mm)
gréc.
biol.
makroedafón
gréc.
makrofauna
(väčšie živočíchy žijúce v pôde, 2 – 20 mm)
gréc. + lat.
mezofauna
(veľké živočíchy žijúce v pôde, 0,2 až 2 mm)
gréc. + lat.
zool.
mikroedafón
gréc.
mikrofauna
(živočíchy žijúce v pôde, do veľkosti 0,1 mm)
gréc. + lat.
biol.
limikolný ž.
(ž. žijúci v bahne al. na ňom)
lat.
zool.
fytofilný ž.
(rastlinomilné ž. vyhľadávajúci rastliny ako úkryt al. potravu)
gréc.
zool.
synantrop
(ž. vyskytujúci sa v blízkosti človeka, ľudského obydlia)
gréc.
biol. akol.
inkvilín
(ž. žijúci v hniezde, nore, hálke iných živočíchov bez prospievania al. škodenia svojmu hostiteľovi)
lat.
zool.
epizoá
(necudzopasné živočíchy žijúce na povrchu tela iného živočícha)
gréc.
zool.
lignikolný ž.
(ž. žijúci trvalo v dreve)
lat.
zool.
kryptozoá
(živočíchy žijúce skryto, pod kameňmi, pod kôrou a pod.)
gréc.
zool.
omnivor
lat.
biol.
pantofág
gréc.
zool.
heterofág
(ž. živiaci sa rôznorodou potravou, všetkými druhmi rastlinnej aj živočíšnej potravy, všežravec)
gréc.
zool. zastar.
euryfág
polyfág
(ž. živiaci sa rôznorodou rastlinnou a živočíšnou potravou)
gréc.
zool.
monofág
gréc.
zool.
stenofág
(ž. živiaci sa len jedným druhom potravy)
gréc.
biol.
oligofág
(ž. živiaci sa len niekoľkými druhmi potravy)
gréc.
zool.
geofág
(ž. požierajúci pôdu a tráviaci organické časti z nej)
gréc.
biol.
heterotrof
heterotrofný ž.
organotrof
(ž. živiaci sa inými ústrojnými látkami)
gréc.
biol.
heterotrof
(ž. živiaci sa inými organickými látkami)
gréc.
biol.
xylofág
(ž. živiaci sa výhradne drevom)
gréc.
zool.
fungivor
fungivorný ž.
(ž. živiaci sa hubami)
lat.
zool.
mycetofág
(ž. živiaci sa hubami a plesňami)
gréc.
biol.
herbivorný ž.
herbivor
(ž. živiaci sa výhradne rastlinami, najmä bylinami a trávami, bylinožravec)
lat.
zool.
fytoepizit
fytofág
(ž. živiaci sa rastlinnou potravou, trávou, bylinožravec)
gréc.
biol.
florivor
(ž. živiaci sa kvetmi)
lat.
zool.
karpofág
gréc.
fruktivor
fruktivorný ž.
(ž. živiaci sa plodmi rastlín)
lat.
radicivorný ž.
(ž. živiaci sa podzemnými časťami rastlín, koreňmi a pod., koreňožravý ž.)
lat.
zool.
fytosaprofág
(ž. živiaci sa telami odumretých rastlinných organizmov)
gréc.
zool.
detritofág
(ž. živiaci sa rozpadajúcou sa odumretou organickou hmotou)
lat. + gréc.
zool.
hematofágny ž.
(ž. živiaci sa krvou iných organizmov)
gréc.
zool.
insektivorný ž.
(hmyzožravý ž., hmyzožravec)
lat.
odb.
entomofág
(ž. živiaci sa hmyzom)
gréc.
biol.
apivorný ž.
(ž. živiaci sa včelami a ich larvami)
lat.
zool. biol.
karnivor
lat.
zoofág
zoofágny ž.
(ž. živiaci sa výhradne mäsom, mäsožravec)
gréc.
biol.
sarkofág
(ž. živiaci sa mäsom odumretých živočíchov)
gréc.
biol.
nekrofág
(ž. živiaci sa mŕtvym telom iného živočícha)
gréc.
zool.
ichtyofág
gréc.
zool.
piscivorný ž.
(ž. živiaci sa rybami)
lat.
zool.
epizit
gréc.
predátor
(ž. živiaci sa lovom a zabíjaním koristi, dravec)
lat.
zool.
šelma
nem.
beštia
(dravé, divé zviera)
lat.
koprofág
skatofág
(ž. živiaci sa výkalmi iných živočíchov)
gréc.
biol.
saprofág
schizofág
saprofyt
saprofágny
saprofytický ž.
(ž. živiaci sa hnijúcimi látkami, zvyškami rastlín a živočíchov)
gréc.
biol.
biofág
(ž. živiaci sa na úkor živých rastlín a živočíchov)
gréc.
ektofág
(ž. živiaci sa na povrchu hostiteľa)
gréc.
biol.
lochneská príšera
vl. m.
lochneska
(ž. žijúci údajne v škótskom jazere Ness)
vl. m.
hovor.
yetti
yeti
/jeti/
(ž. podobný človeku, žijúci údajne v Himalájach, snežný človek, snežný muž)
tib.
cudzopasný ž.
pozri
príživník 2
porovnaj
jedinec 2
bytosť