Výsledky vyhľadávania

riadený

organizovaný (usporadúvaný, pripravovaný, spravovaný) gréc.-lat.

autobus

autobus gréc.-lat.

bus angl. zried.

autokar (diaľkový, turistický a.) gréc. + angl.

omnibus (cestné motorové vozidlo na hromadnú dopravu osôb, pôvodne ťahané koňmi) lat.-franc.

expres (priamy diaľkový a.) lat.

coach /kouč/ (a. idúci bez zastávok vo Veľkej Británii) angl.

citybus /si-/ (malý a. na dopravu v strede mesta) angl.

duobus (a. v strede mesta riadený automaticky a napájaný zberačmi, na okraji mesta riadený vodičom a napájaný z batérií) lat. + angl.

gyrobus (a. poháňaný energiou nahromadenou v zotrvačníku) gréc. + angl.

pripravený

organizovaný (usporiadaný, riadený, spravovaný) gréc.-lat.

inscenovaný (nastrojený, zosnovaný, predstieraný) lat.

adjustovaný (zmenený, upravený, usporiadaný) lat. kniž. a odb.

improvizovaný (p. narýchlo, vytvorený bez prípravy, nepripravený, dočasný, nedokonalý) tal.-franc.

fit (zdravý, svieži, schopný, zdatný) angl. hovor.

ready /redy/ (p. na hru, zápas a pod.) angl. šport.

kóšer hebr.

kóšerný (p. na jedenie podľa žid. rituálnych predpisov, obradne čistý, vyhovujúci, prípustný) hebr. zastar.

on-line

online /onlajn/ (p. na prijímanie dát, prepojený so systémom, pripojený, spriahnutý) angl. výp. tech.

ad omnia paratus (p., hotový na všetko) lat.

činnosť

činnosť 1 (vykonávanie práce, povolania, záujmu)

energeia gréc. filoz.

akcia (práca, pôsobenie; zámerná č., konanie s istým cieľom) lat.

aktivita

aktívnosť (zvýšená č., konanie všeobecne) lat.

hypoaktivita (znížená, oslabená č.) gréc. + lat. psych.

hyperaktivita (nadmerná neúčelná pohybová č., pohybový nepokoj) gréc. + lat. psych.

ofenzíva (rozsiahla útočná aktivita) lat.

agilita

agilnosť (horlivá č., horlivosť, činorodosť, čulosť) lat.

organizácia (č. spočívajúca v usporadúvaní, príprave niečoho, príprava, riadenie, správa) gréc.-lat.

prax (účelná cieľavedomá č. meniaca skutočnosť; č. v určitom odbore s cieľom pripraviť sa na povolanie) gréc.

operácia (vykonávanie č., úkon, riadený postup) lat.

transakcia (peňažná, ekon. operácia, peňažný prevod, úkon, zmluva) lat. ekon.

špecialita (č., v kt. niekto vyniká) lat.-franc.

doména franc.

parketa (č., v kt. sa niekto vyzná, kt. rozumie) franc. hovor. publ.

-fikácia (utváranie) lat. v zlož. sl.

maratón (dlhá, namáhavá, náročná č.) vl. m. pren.

kampaň (č. proti niekomu al. niečomu, za niekoho al. niečo; zvýšená č. na splnenie úloh, najmä v poľnohospodárstve) franc.

permanencia (stála, trvalá, nepretržitá č.) lat. kniž.

spontánnosť

spontaneita (samovoľná, živelná, neuvedomená, dobrovoľná č., živelnosť, dobrovoľnosť) lat. kniž.

voluntarizmus (svojvoľné konanie, svojvôľa) lat. kniž.

partizánčina (svojvoľná, nezákonná č. na vlastnú päsť) franc. pren. pejor.

kooperácia (spolupráca, súčinnosť) lat.

team-work /tím-/ (spolupráca, súčinnosť skupiny úzko spolupracujúcich ľudí) angl. publ.

synergia gréc. kniž. a odb.

synergizmus (spoločné pôsobenie, spolupráca, spolupôsobenie, súčinnosť) gréc. odb.

šport (č. na posilnenie telesnej kondície spojená so súťažením a snahou o zvýšenie výkonu) angl.

publicistika lat.-franc.

žurnalistika franc.

žurnalizmus (č. zameraná na informovanie verejnosti a pôsobenie na ňu v masových informačných prostriedkoch, novinárstvo) franc. zried.

diplomacia (č. zameraná na uskutočnenie cieľov zahraničnej politiky rokovaním) franc.

justícia (č. súdov, súdnych orgánov, súdnictvo) lat.

judikatúra (rozhodovacia č. súdov) lat. práv.

delikvencia (protipráv. konanie, páchanie priestupkov práv. al. mravnej povahy, trestných činov, trestná č.) lat.

kriminalita (protipráv. konanie, páchanie trestných činov, trestná č., zločinnosť) lat. práv.

prekriminalita (protipráv. konanie, páchanie trestných činov deťmi do 15 rokov) lat. práv.

diverzia (záškodnícka č., rozvratníctvo, rozvracačstvo, záškodníctvo, najmä na nepriateľskom al. nepriateľom obsadenom území) lat.

subverzia (podvratná č., rozvratníctvo, podvratníctvo) lat.

sabotáž (zámerné ničenie, poškodzovanie, znemožňovanie výroby, dopravy a pod. z dôvodu odporu k štátnemu zriadeniu, záškodníctvo, rozvratníctvo) tur.-franc.

ilegalita

disidencia

disent lat.

underground /andergraund/ (tajná, podzemná, nepovolená, zakázaná, protizákonná, nezákonná, protipráv. č., podzemie) angl.

špionáž franc.

špiónstvo román.-nem.

rozviedka (prieskumná, výzvedná č., vyzvedačstvo) rus.

kontrašpionáž (č. zameraná proti nepriateľskej špionáži) lat. + franc. porovnaj konanie 1práca 1práca 2

úkon

akt (čin, konanie, výkon) lat.

operácia (vykonávanie činnosti, výkon, riadený postup) lat.

transakcia (peňažná, ekon. operácia, peňažný prevod, zmluva) lat. ekon.

kult (bohoslužobný obrad, ú. vzdávania úcty bohu) lat. náb.

liturgia (súhrn bohoslužobných obradov a úkonov, bohoslužba) gréc.-lat. cirk.

liberalita (bezplatný práv. ú., darovanie) lat. práv. porovnaj obrad

výkon

akt (čin, úkon, konanie) lat.

realizácia (vykonanie, vykonávanie, uskutočnenie, uskutočňovanie) lat.

operácia (vykonávanie činnosti, úkon, riadený postup) lat.

transakcia (peňažná, ekonomická operácia, peňažný prevod, úkon, zmluva) lat. ekon.

exekúcia (v. rozhodnutia, najmä súdneho, ktoré nebolo splnené v stanovenej lehote práv.; v. trestu, najmä telesného, poprava) lat.

persolúcia (vykonanie omše) lat. cirk.

profesionalizmus (vykonávanie činnosti, ako zamestnanie) lat. odb.

majstrovstvo (vynikajúci, znamenitý, dokonalý v.) lat.-nem.

exhibícia (vynikajúci, obdivuhodný v.) lat. pren.

virtuozita

virtuóznosť tal.

koncert (vynikajúci v., najmä umelecký) franc.-nem. tal.

bravúra

bravúrnosť (vynikajúci, nápaditý, dokonalý, okázalý v.) franc.

rekord (vrcholný, najlepší, mimoriadny v., najmä v športe) lat.-angl.

parádička (športový v., vynikajúci technický kúsok, najmä samoúčelný) špan. šport. slang.

diletantizmus

diletantstvo (vykonávanie odb. činnosti neodborne) lat. aj pejor.

eskamotáž franc.

eskamotérstvo franc.

kaukliarstvo nem.

hókus-pókus

hókuspókus lat.-angl.

mágia (artistický v. založený na oklamaní zmyslov diváka, kúzelnícky kúsok, kúzlo, kúzelníctvo) gréc.

mikromágia (stolný kúzelnícky v.) gréc.

trik (zručný kúsok kúzelníka) franc.-angl.

ilúzia (kúzelnícky estrádny kúsok) lat. porovnaj zákrokkonanie 1

postup

postup 1 (spôsob konania; ustálený spôsob práce)

proces lat.

prax gréc.

úzus (bežný, obvyklý p.) lat. kniž.

operácia (riadený p., výkon, vykonávanie činnosti, úkon) lat.

akcia (zámerný p. s istým cieľom) lat.

metodika (pracovný p.) gréc.

praktika (osvedčený p.) gréc.

procedúra (zvyčajný p. najmä zložitý) lat.

metóda (p. na dosiahnutie cieľa; p. získavania poznatkov) gréc.

mechanizmus (ustálený, samovoľný, neuvedomelý p.) gréc.

technika (súbor postupov, prostriedkov, zariadení založených na poznaní prírodných zákonov a využívaní prírody na výrobu materiálnych hodnôt) gréc.

know-how (súbor výrobných, tech. a obch. postupov a znalostí ako výsledok dlhodobých skúseností) angl. ekon. nesklon.

rutina (ustálený, mechanický, netvorivý p. v určitej činnosti) franc. aj pejor.

manier

maniera (ustálený, opakujúci sa, vyhranený p. práce, tvorby) franc.

grif nem. hovor. expr. pren.

manéver (obratný p., premyslené konanie, ťah, úskok) franc.

scenár (postupnosť, rozpis krokov pri dosahovaní cieľa, plán) gréc.-lat. pren. publ.

program (vopred stanovený sled, náplň, obsah nejakej činnosti, najmä kultúrneho podujatia, rokovania) gréc.

maršruta (nariadený, prikázaný p.) franc.-nem. hovor.

stratégia

taktika (premyslený, zámerný p. pri určitej činností vedúcej k dosiahnutiu určeného cieľa) gréc.

diplomacia (obratný, premyslený p., umenie rokovať, obratnosť, obozretnosť, prezieravosť, opatrnosť pri rokovaní) franc. pren.

indukcia (myšlienkový p. od jednotlivého, jedinečného k všeobecnému) lat. log.

dedukcia (myšlienkový p. od všeobecného k jednotlivému) lat. filoz.

analýza (vedecká metóda rozkladajúca jav al. predmet na jednotlivé časti na zistenie jeho vlastností) gréc.

syntéza (spojenie, zjednotenie jednotlivých častí do celku) gréc.

konkretizácia lat. odb.

hypostáza (p. spredmetňovania, zvecňovania myšlienkových javov a procesov) gréc. filoz.

abstrakcia

abstrahovanie (p. poznávania, tvorby pojmov, pri kt. sa odhliada od odlišností a zvláštností javov a zisťujú sa ich všeobecné a podstatné vlastnosti a vzťahy, zovšeobecnenie, zovšeobecňovanie) lat.

generalizácia (metóda tvorby všeobecných pojmov z menej všeobecných alebo jedinečných, zovšeobecňovanie) lat.-franc. kniž.

redukcionizmus (metodologický p. využívajúci prevedenie zložitých, vyšších javov na jednoduchšie, nižšie) lat. filoz.

heuristika (metóda a spôsob riešenia a objasňovania problémov) gréc.

synkríza (metóda poznania sveta u Komenského) gréc. filoz.

štrukturalizmus (vedecká metóda skúmajúca javy ako usporiadanie prvkov al. zložiek celku) lat.

dubitácia (rečnícky p., predstieranie váhania, hľadania riešenia na upútanie pozornosti) lat. kniž.

chronológia (určovanie časového poradia, časovej postupnosti javov, vecí) gréc.

dendrochronológia (datovacia metóda založená na počítaní prírastkov, letokruhov na kmeňoch stromov) gréc.

emanácia (p. vznikania nižšieho z vyššieho, vzniku sveta výronom božstva) lat. filoz.

liturgia (bohoslužobný p.) gréc.-lat.

hermeneutika (súbor pravidiel výkladu textov, jazyka, diel a pod.) gréc. filoz.

regres

regresia (spätný p., pochod, vývoj, návrat do predchádzajúceho stavu, na prekonaný stupeň vývoja, ústup) lat. kniž. a odb.

glotogónia (p. vzniku ľudskej reči) gréc. lingv.

glotogenéza (p. vzniku jazykov al. jaz. skupín) gréc. lingv.

etnogenéza (p. vzniku národností a národov z rodov a kmeňov) gréc.

hominizácia (p. telesných a sociálnych zmien od primátov k človeku, poľudštenie) lat. antrop.

sapientácia (p. vývoja k vyspelému človeku s rozvinutým rozumom) lat. antrop.

antropogenéza (p. vzniku, vývoja a vytvárania človeka ako biol. a sociálnej bytosti) gréc. odb.

senescencia (proces starnutia) lat. lek.

reakcia (pochod, pri kt. dochádza ku kvalitatívnej zmene látky) lat. chem.

syntéza (p. získavania zložitých chemických látok z jednoduchších, zlučovanie) gréc. chem.

fotosyntéza (základný metabolický p., premena kysličníka uhličitého v rastlinách na organické látky pôsobením svetla) gréc. biol. chem.

homogenizácia (p. prevedenia rôznorodej zmesi na rovnorodú) gréc. odb.

vulkanizácia (p. pretvárania kaučuku na technickú gumu ohrevom a pôsobením činiteľov) vl. m. tech.

humifikácia (pôdotvorný proces) lat. odb.

fosilizácia lat. geol.

petrifikácia (p. vedúci k skameneniu odumretého organizmu, skamenenie) gréc. + lat. kniž. a odb.

intuskrustácia (petrifikácia, ak minerálne látky prenikajú do organických zvyškov a tam sa usadzujú) lat. + nem.

granulácia

granulovanie (p. úpravy látok do stavu zrnitosti, tvorenie zrniek, hrudiek) lat.

flokulácia (p. úpravy vody urýchľovaním usadzovania malých častíc pridávaním prísad do kalov, vločkovanie, zrážanie) lat. vod.

industrializácia (p. premeny poľnohosp. krajiny na priemyselnú, spriemyselnenie, zavedenie priemyslu) lat.

technológia (výrobný p. pri spracovaní materiálu na určitý výrobok) gréc.

plejbek

playback /plejbek/ (p. využívajúci vopred nahratý zvukový záznam v televízii, filme a pod.) angl.

aurea mediocritas /-kri-/ (zlatá stredná cesta k šťastiu) lat. kniž.

postup liečenia pozri liečenie

postup merania pozri meranie

postup vyšetrovania pozri vyšetrovanie

postup vyučovania pozri vyučovanie porovnaj spôsob 1

čin

akt (konanie, úkon, výkon) lat.

akcia (činnosť, práca, pôsobenie) lat.

operácia (vykonávanie činnosti, výkon, úkon, riadený postup) lat.

ouvertúra /uv-/ franc. pren.

prelúdium (začiatok, úvod, nástup, predohra, udalosť al. č. niečomu predchádzajúci) lat. kniž.

harám (zakázaný č. v islame) arab.

karma

karman (súhrn č. človeka určujúcich osud, znovuzrodenie a prevtelenie v brahmanskom, hinduistickom a budhistickom náboženstve) sanskrit

in flagranti (pri č.) lat. práv. kniž. pristihnúť i. f.

post factum /faktum/ (po č.) lat. kniž.

ipso facto /-kto/ (samým č., samým skutkom) lat. kniž.

hrdinský č. pozri hrdinstvo

nepremyslený, neuvážený, nerozvážny č. pozri nerozvážnosť

výstredný č. pozri výstrednosť

vyzývavý, dráždiaci č. pozri vyzývavosť

podlý, ničomný č. pozri podlosť

výtržnícky č. pozri výtržnosť

násilný č. pozri násilielúpež

trestný č. pozri zločin porovnaj činnosť 1konanie 1správanie

usporiadaný

adjustovaný (zmenený, upravený, pripravený) lat. kniž. a odb.

štruktúrovaný (vnútorne u. do vzájomných vzťahov) lat.

organizovaný (účelne, premyslene u.; pripravený, riadený, spravovaný) gréc.-lat.

reorganizovaný (nanovo u., so zmenou usporiadania) lat.

chronologický (u. podľa časového poradia, postupný) gréc.

tabuľkový lat.

tabelárny

tabelový (zostavený v prehľadnom súpise, zozname, zostave údajov, prehľadný) lat. odb. a zast.

retikulárny (sieťovito u., sieťovitý, sieťkovitý) lat. biol. lek.

organický (účelne u., vzájomne spätý, prirodzene súvisiaci, prirodzene vyplývajúci, vhodný, primeraný, prirodzený, primerane použitý, ústrojný) gréc. kniž.

koč

hintov maď. zastar.

tandem (dvojkolesový k.) angl. hist.

brička (ľahký k.) franc.

ekvipáž (prepychový k. so záprahom) franc.

fiaker (nájomný k. ťahaný párom koní) franc.

batár (cestovný vysoký krytý k.) franc. zastar.

berlina (veľký cestovný k., 17. st.; ľahký krytý k., 18. a 19. st.) nem. vl. m.

tarantan turk.-rus.

tarantas (krytý cestovný k. bez perovania, v Rusku) rus.

tačanka (ľahký ukraj. k.) ukraj.

diligencia (poštový k.) franc. zastar.

karosa (veľký uzavretý prepychový k. ťahaný viacerými pármi koní) franc.

landauer (štvorkolesový k. so štyrmi sedadlami oproti sebe a sťahovacou strechou) nem.

kabriolet (ľahký otvorený dvojkolesový jednozáprahový k. riadený zozadu) franc.

faeton (ľahký otvorený k. al. s plachtovou strechou, 19. st.) vl. m.

cab /keb/ (ľahký dvojkolesový k. s vyvýšeným sedadlom pre kočiša vzadu) angl.

gig (ľahký dvojkolesový k. s jedným záprahom) angl. porovnaj vozvozík

vykonávať

realizovať (uskutočňovať) lat.

absolvovať (zúčastňovať sa) lat.

praxovať gréc.

praktizovať (v. činnosť so zámerom zaučiť sa na určitú prácu, pripravovať sa, zaučovať sa, cvičiť sa na určité povolanie v skutočnej činnosti) gréc.-lat. hovor.

praktikovať

praktizovať (uskutočňovať, robiť, uplatňovať v skutočnej, bežnej činnosti) gréc.-lat.

operovať (v. činnosť, úkon, riadený postup); v. chirurgický zákrok lek.) lat.

exekvovať (v. rozhodnutie, najmä súdne, kt. nebolo splnené v stanovenej lehote, vymáhať) lat. práv. porovnaj konať