Výsledky vyhľadávania

autobus

autobus gréc.-lat.
bus angl. zried.
autokar (diaľkový, turistický a.) gréc. + angl.
omnibus (cestné motorové vozidlo na hromadnú dopravu osôb, pôvodne ťahané koňmi) lat.-franc.
expres (priamy diaľkový a.) lat.
coach /kouč/ (a. idúci bez zastávok vo Veľkej Británii) angl.
citybus /si-/ (malý a. na dopravu v strede mesta) angl.
duobus (a. v strede mesta riadený automaticky a napájaný zberačmi, na okraji mesta riadený vodičom a napájaný z batérií) lat. + angl.
gyrobus (a. poháňaný energiou nahromadenou v zotrvačníku) gréc. + angl.

poradca

beráter nem. polit. slang.
expert (znalec, odborník) lat.
konzulent (odborný p.) lat. zastar.
inštruktor (p. poskytujúci poučenie, radu, krátke odborné školenie) lat.
konziliár (účastník porady lekárov z rôznych odborov pri zložitých prípadoch) lat. lek.
coach /kouč/ (p. a vedúci šport. družstva z hľadiska fyzickej, tech., taktickej a morálnej prípravy) angl.
sekundant (p., tréner boxera) lat. šport.
kibic (divák pri hre, najmä v karty, zasahujúci nežiadúcimi radami) nem. hovor.
paraklet (radca, pomocník, utešovateľ) gréc. kniž. zastar.
dekan (p. a pomocník biskupa, predstavený v niekoľkých farnostiach cirk. správneho územia) lat. cirk.
ulema (mohamedánsky práv. p., vykladač, znalec náboženstva a zákonov) arab. + tur.
guru (učiteľ) sanskrit

cvičiteľ

tréner (kto vedie cvičenie na zlepšenie a udržanie výkonnosti, prípravu športovca na dosahovanie najvyšších výkonov) angl.
šéftréner (vedúci, hlavný tréner) franc. + angl.
coach /kouč/
kouč (tréner, poradca a vedúci šport. družstva z hľadiska fyzickej, tech., taktickej a morálnej prípravy) angl.
sekundant (poradca boxera) lat. šport.
drezér (c. zvierat na pracovné, športové a cirkusové účely) franc.-nem.

vedúci

vedúci 2 (kto vedie; vedúci pracovník)
šéf franc.
šéf- franc. v zlož. sl.
boss hol. amer. slang.
principál lat. hist.
šerif (zodpovedný v. pracoviska, nadriadený, predstavený, riaditeľ, zamestnávateľ) angl. slang.
direktor (riaditeľ) lat.
guvernér franc.
prezident (riaditeľ veľkej banky al. inej inštitúcie, , predstavený, predseda) lat.
leader /líder/ (vedúca osobnosť, predák, predseda strany, hnutia) angl.
manažér (riadiaci pracovník podniku, riaditeľ, správca) angl. ekon.
topmanažér (najvyšší riadiaci pracovník podniku, organizácie a pod.) angl. ekon.
pohlavár (v. činiteľ, predák, hodnostár) srb. pejor.
regulátor (kto niečo riadi, usmerňuje) lat.
kormidelník (vedúca osobnosť) rus.
hegemón (v., rozhodujúci, vládnuci činiteľ, držiteľ moci, nadvlády) gréc. kniž.
koordinátor (kto zlaďuje činnosť, prácu niekoho) lat.
bonz (odborový, polit. al. fin. predák) jap. pejor.
majster (v. pracovnej čaty, dielne a pod., predák) lat.-nem. hist.
brigadír (v. pracovnej skupiny, predák) franc. hovor.
faktor (kto vedie al. rozdeľuje prácu, predák) lat.
agronóm (v. rastlinnej výroby v poľnohosp. podniku) gréc.
primár (v. oddelenia v nemocnici, prednosta) lat.
editor (v. autorského kolektívu) lat.
krupier (kto vedie hru pri rulete) franc.
choreograf (v. tan. al. baletného súboru) gréc.
režisér (v. umelecky a tech. riadiaci realizáciu div. hry, filmu a pod.) franc.
šéfrežisér (v., hlavný režisér) franc.
produkčný (v. výroby programu, nakrúcania filmu a pod.) lat. film.
koryfej (v. zboru v antickej dráme) gréc.
doyen /doajen/ (v. diplomatického al. konzulárneho zboru, služobne najstarší diplomat najvyššej triedy) franc. dipl.
kapitán (v. hráč al. pretekár) lat.
tréner (kto vedie tréning) angl.
šéftréner (v., hlavný tréner) franc. + angl.
coach /kouč/ (poradca a v. šport. družstva z hľadiska fyzickej, tech., taktickej a morálnej prípravy) angl.
sekundant (tréner, poradca boxera) lat. šport. porovnaj predstavenýpredseda