Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
dôverný
dôverný
1
(blízky)
familiárny
(rodinný, domácky, nenútený)
lat.
intímny
(súkromný, priateľský, blízky)
lat.
privátny
(vlastný, osobný)
lat.
hypokoristický
(domácky, maznavý)
gréc.
lingv.
h. slovo
dôverný
dôverný
2
(tajný, neverejný)
koluárny
kuloárový
(skrytý, zákulisný, neverejný, tajný)
franc.
diskrétny
(chúlostivý, háklivý)
lat.-franc.
d. návrh
delikátny
(chúlostivý, háklivý, pálčivý)
franc.
d. záležitosť
neverejný
neverejný
kuloárny
kuloárový
(skrytý, zákulisný, tajný, dôverný)
franc.
privátny
(osobný, vlastný, súkromný)
lat.
intímny
(súkromný, priateľský, blízky, dôverný)
lat.
porovnaj
skrytý
priateľ
priateľ
1
(duchovne blízky človek)
pajtáš
(druh, kamarát)
maď.
hovor. expr.
koma
(kamarát)
maď.
hovor. zastar. pren.
alter ego
(dôverný p., t. j. druhé ja)
lat.
kniž. a odb.
pobratim
(oddaný, verný p., p. ako brat)
srb.
intimus
(veľmi dôverný, blízky p.)
lat.
zastar. hovor.
kompán
kumpán
(spoločník, druh, najmä pri pochybnej zábave)
franc.
hovor. expr.
amice!
(milý p., ako oslovenie)
lat. zastar.
mi amice!
(p. môj, ako oslovenie)
lat. zastar.
priateľský
priateľský
kolegiálny
(kamarátsky, družný)
lat.
intímny
(dôverný, súkromný, blízky)
lat.
politický
gréc.
zastar. kniž.
sociabilný
(spoločenský, družný)
lat.
kniž. a odb.
ekologický
(p., ohľaduplný k životnému prostrediu, chrániaci, neohrozujúci životné prostredie)
gréc. biol.
rodinný
rodinný
dynastický
gréc.
familiárny
(domácky, nenútený, dôverný)
lat.
porovnaj
rodový 1
zákulisný
zákulisný
koluárny
kuloárový
(neverejný, tajný, dôverný)
franc.
porovnaj
skrytý
nenútený
nenútený
naivný
(detsky bezprostredný, prostý, prostoduchý, detinský, neskúsený, nevinný, nestrojený, prirodzený)
franc.
familiárny
(rodinný, domácky, dôverný)
lat.
ležérny
(uvoľnený, ľahkomyseľný, nedbanlivý)
franc.
nonšalantný
(vedome, povýšenecky nedbanlivý, ľahostajný)
franc.
hovor. a kniž.
žoviálny
(dobromyseľný, dobrosrdečný, blahosklonný, blahovoľný, prívetivý, vľúdny, veselý)
franc.
spontánny
(mimovoľný, samovoľný, živelný, neuvedomený, dobrovoľný)
lat.
komótny
(pohodlný, lenivý, nenáhlivý, pomalý)
lat.
hovor.
pozdrav
pozdrav
aklamácia
(hromadné hlasné pozdravovanie, vítanie, volanie na p.)
lat.
ahoj
(p., najmä mladých ľudí)
angl.
servus
lat.
hovor.
sevas
(dôverný p. medzi priateľmi)
lat.
subšt.
čao
čau
tal.
hovor.
čaute
(priateľský p. mladých ľudí)
tal.
subšt.
au revoir
/o revuár/
franc.
a rivederci
/-či/
(do videnia, dovidenia)
tal.
vale
(p. na rozlúčku, zbohom, maj sa dobre)
lat.
zastar.
dať niekomu v.
addio
tal.
adieu
/adiö/
adié
franc.
adiós
špan.
good-bye
/gudbaj/
bye
/baj/
bye-bye
/baj/
baj-baj
(zbohom)
angl.
aeternum vale
/éter-/
(večné zbohom, naveky zbohom)
lat.
supremum vale
(posledné zbohom)
lat.
skol
(p. medzi lyžiarmi)
švéd.
salut
(voj. p. šabľou al. streľbou)
lat.
ave!
(buď pozdravený, buď zdravý)
lat.
salve!
(buď pozdravený)
lat.
kniž.
ave, Ceasar, morituri te salutant
/cézar -túri té -lú-/
(p. gladiátorov pri vstupe do arény, <i>buď pozdravený, Caesar, na smrť idúci ťa pozdravujú</i>)
lat.
ave, Mária
(buď pozdravená, Mária, zdrava’s, Mária)
lat.
náb.
pax vobiscum
/vóbiskum/
(starý kresťanský p., <i>mier s vami, pokoj vám</i>)
lat.
kniž.
Dominus vobiscum
/vóbiskum/
(starý kresťanský p., <i>pán s vami</i>)
lat.
cirk.
salam alejkum
(islamský p., <i>pokoj vám</i>)
arab.
porovnaj
poklona 1
rozhovor
rozhovor
dialóg
gréc.
debata
franc.
diskusia
lat.
dišputa
lat.
dišputácia
lat.
zastar.
diškurz
lat.
hovor.
dišputát
(výmena názorov o určitej otázke, rozprava)
lat.
zried.
proti gustu žiaden d.
konverzácia
(r. spoločenského rázu)
lat.
chat
/čet/
čet
(komunikácia na medzinárodnej počítačovej sieti internet)
angl.
solilokvium
(r. so sebou samým)
lat.
tête à tête
/tetatet/
(dôverný r. dvoch ľudí)
franc.
kniž.
polylóg
(r. viac ako dvoch osôb)
gréc.
kniž.
trialóg
(r. medzi troma osobami)
gréc.
zried.
interview
/-vjú/
(r. s významnou osobou určený pre verejnosť, novinársky útvar)
angl.
pressfoyer
/presfoajé/
(r. pre tlač al. tlačová porada konaná po alebo počas rokovania pred rokovacou miestnosťou)
angl. + franc.
žurn.
talk show
talkshow
/tók šou/
(r. v rozhlase al. televízii, v kt. sa moderátor rozpráva so známou osobnosťou al. osobnosťami)
angl.
publ.
pourparler
/purparlé/
(nezáväzný r.)
franc.
dipl.
kolokvium
(vedecký r. medzi odborníkmi al. pri skúške)
lat.
hearing
/hí-/
(verejná rozprava o vážnych otázkach, najmä medzi odborníkmi)
angl.
publ.
panelová diskusia
lat.-hol.
panel
(voľná diskusia vedená odborníkmi z rôznych oblastí pred verejnosťou)
lat.-hol.
slang.
brainstorming
/brejn-/
(voľný r., burza nápadov, skupinová technika tvorivého myslenia a riešenia problémov)
angl.
maieutika
(časť r., keď sú účastníci vyzvaní k tvorbe vlastných myšlienok, riešení, k nájdeniu pravdy)
gréc.
filoz.
ars conversandi
(umenie rozhovoru)
lat.
kniž.
stichomýtia
(r. založený na striedaní hovoriacej osoby pri každom verši, pôvodne v gréc. veršovanej dráme)
gréc.
lit.
katechéza
(poučovanie o náboženstve formou r.)
gréc.
cirk.
beseda
beseda
1
(neoficiálny rozhovor)
dialóg
gréc.
diškurz
lat. hovor.
debata
franc.
diskusia
lat.
dišputa
lat.
dišputácia
lat. zastar.
dišputát
(b., rozhovor, rozprava, výmena názorov o urč. otázke)
lat.
zried.
proti gustu žiaden d.
solilokvium
(rozhovor so sebou samým)
lat.
tête à tête
/tetatet/
(dôverný rozhovor dvoch osôb)
franc. kniž.
polylóg
(rozhovor viac ako dvoch osôb)
gréc. kniž.
trialóg
(rozhovor medzi troma osobami)
gréc. zried.
konverzácia
(rozhovor spoločenského rázu)
lat.
pourparler
/purparlé/
(nezáväzný rozhovor)
franc. dipl.
komunikácia
(výmena informácií, prenos informácií, dorozumievanie)
lat.
chat
/čet/
čet
(komunikácia na medzinárodnej počítačovej sieti internet)
angl.
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 16. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.