nenútený

naivný (detsky bezprostredný, prostý, prostoduchý, detinský, neskúsený, nevinný, nestrojený, prirodzený) franc.

familiárny (rodinný, domácky, dôverný) lat.

ležérny (uvoľnený, ľahkomyseľný, nedbanlivý) franc.

nonšalantný (vedome, povýšenecky nedbanlivý, ľahostajný) franc. hovor. a kniž.

žoviálny (dobromyseľný, dobrosrdečný, blahosklonný, blahovoľný, prívetivý, vľúdny, veselý) franc.

spontánny (mimovoľný, samovoľný, živelný, neuvedomený, dobrovoľný) lat.

komótny (pohodlný, lenivý, nenáhlivý, pomalý) lat. hovor.

lenivý

komótny (pohodlný, nenáhlivý, nenútený, pomalý) lat. hovor.

lážo-plážo (pomalý, pohodlný, nenáhlivý a často aj nedbanlivý) franc.-nem. slang. expr.

lazarónsky (zaháľačský, povaľačský) vl. m.-tal. zastar.

brady- gréc. v zlož. sl.

komótny (pohodlný, lenivý, nenáhlivý, nenútený, pomalý) lat. hovor.

lážo-plážo (pohodlný, pomalý, nenáhlivý a často aj nedbanlivý) franc.-nem. slang. expr.

byrokratický (lipnúci na úradných predpisoch, nepružný) fran. + gréc.

pohodlný 2 (obľubujúci pohodlie, vyhýbajci sa námahe)

komótny (lenivý, nenáhlivý, nenútený, pomalý) lat. hovor.

lážo-plážo (pomalý, nenáhlivý a často aj nedbanlivý) franc.-nem. slang. expr.

komótny (pohodlný, lenivý, nenútený, pomalý) lat. hovor.

lážo-plážo (pohodlný, pomalý a často aj nedbanlivý) franc.-nem. slang. expr. porovnaj pomalý