pracovník

profesionál lat.-angl.

profík p. robiacu niečo z povolanie; odborník lat.-angl. slang.

majster lat.-nem.

špecialista lat.-franc.

šajba rus. slang.

frajer nem. hovor.

štramák odborník, znalec nem. hovor.

fachman dobrý odborník nem. hovor.

kanón šikovný p., vynikajúci odborník tal.-nem.

suverén p., kt. niečo vynikajúca ovláda, odborník, znalec franc. hovor.

macher vynikajúci, šikovný p., odborník, znalec nem. hovor. expr.

kapacita lat.

klasa lat. hovor.

matador špan. pren. aj iron.

virtuóz vynikajúci p., odborník tal. kniž. expr.

autorita uznávaný, vážený, vplyvný p., odborník, znalec lat.

káder šikovný p.; odborne a polit. vyspelý, schopný p., najmä riadiaci, za socializmu franc.

kaliber lat.-franc.

eso vynikajúci, významný p., odborník, osobnosť lat.-nem. hovor. expr.

expert odborník, znalec, poradca lat.

borec vynikajúci, osvedčený p. rus. expr. aj iron.

technik odborný p. dokonale ovládajúci tech. stránku určitej činnosti; p. vykonávajúci odborné technické práce gréc.

praktik šikovný, zručný, vynachádzavý p., kt. sa vyzná v skutočnej činnosti nejakého odboru gréc.

teoretik p., kt. sa zaoberá systémom názorov na určitý predmet skúmania, systémom overených, usporiadaných a zovšeobecnených poznatkov gréc.

nomenklatúrnik p. vo vyššej funkcii podliehajúci schváleniu straníckymi, komunistickými orgánmi lat. polit.

nomenklatúra pracovníci vo vyššej funkcii podliehajúci schváleniu straníckymi, komunistickými orgánmi lat. polit.

personál zamestnanci podniku ako celok lat.

fidlikár

fidlikant nešikovný, lajdácky p., najmä remeselník nem. pejor.

fušer nešikovný, zlý p., neodborník, nedouk, babrák nem. hovor. pejor.

fluktuant p. striedajúci, meniaci často a neodôvodnene zamestnanie lat.

absentér lat.

blicér

blicoš p. vynechávajúci prácu, najmä neodôvodnene nem. slang.

veterán starší skúsený, zaslúžilý p. lat.

elév p. prijatý na skúšobnú dobu, na študijný pobyt franc.

trainee trejný zacvičovaný, zaškoľovaný nastupujúci zamestnanec angl.

gážista p. pracujúci za stály, pevný plat, o vojakoch, hercoch franc. hovor.

brigádnik dobrovoľný, výpomocný p. franc.

praktikant p. pripravujúci sa, zaučujúci sa, cvičiaci sa na určité povolanie gréc.-lat.

volontér neplatený dobrovoľný p. pripravujúci sa na určité povolanie franc.

stážista p. na dlhšom študijnom pobyte na vysokej škole, vedeckom ústave a pod. franc.

stachanovec p. dosahujúci vynikajúce, vysoké výkony, najmä v bývalom ZSSR vl. m. hist.

externista p. nepracujúci na riadnom pracovisku lat.

pendler denne al. týždenne dochádzajúci p. za prácou do susedného štátu nem. hovor.

expatriot p. vyslaný zahraničnou spoločnosťou, aby zastával určité miesto v domácej firme, kt. táto zahraničná spoločnosť vlastní lat.-angl.

majster kvalifikovaný p. vedúci pracovnú čatu, dielňu a pod., predák lat.-nem. hist.

palier majster na stavbe franc.-nem. hist.

konštruktér technik, kt. zostrojuje technické riešenie, zostrojovateľ, zostavovateľ lat.

mixér zvukový technik angl. tech.

technológ p. zodpovedný za výrobný postup pri spracovaní materiálu na určitý výrobok gréc.

mechanik p. vyrábajúci, nastavujúci, opravujúci al. obsluhujúci jemné al. zložité stroje gréc.

metalurg p. zaoberajúci sa výrobou a spracovaním kovov a zliatín, hutník gréc.

míner p. pracujúci s výbušninami a trhavinami lat.-franc.

projektant p. zaoberajúci sa navrhovaním stavby, plánu stavby lat.

financ p. colného úradu; p. finančnej správy franc. hovor.

bankár p. peňažnej a úverovej inštitúcie tal.-franc.

trapezita bankár a zmenárnik v starom Grécku a Ríme gréc. hist.

dealer díler

díler bankový p. sprostredkujúci nákup a predaj devíz angl.

fakturant p., kt. vystavuje faktúry za dodaný al. predaný tovar lat. obch.

administrátor p., kt. sa stará o hosp.-prevádzkovú správu vydavateľstva lat.

salesman sejlzmen p., kt. sa stará o zákazníkov, prijíma a vybavuje objednávky, najmä u veľkých firiem angl. obch.

stevard

steward p. obsluhujúci cestujúcich v lietadle al. na lodi, obsluhovač v lietadle al. na lodi angl.

anketár p. zisťujúci verejnú mienku, najmä formou dotazníka franc.

programátor p. zaoberajúci sa prípravou súhrnu príkazov vložených do počítača gréc. výp. tech.

operátor p. obsluhujúci počítač lat.

reštaurátor p. odborne obnovujúci, opravujúci umelecké pamiatky lat.

laborant odborný p. laboratóriu na výskum, pokusy, rozbory, prípravu liekov a pod. lat.

funebrák p. pohrebnej služby, pohrebný zriadenec lat. hovor. zastar.

asistent pomocný odborný al. vedecký p. napr. na vysokých školách, odborne vzdelaný pomocník lat.

dispečer p. riadiaci chod prevádzky z jedného centra najmä pomocou telekomunikačných prostriedkov angl.

lapiduch ? voj. slang.

sanitár lat.

saniťák pomocný zdravotnícky p., ošetrovateľ, najmä voj. lat. voj. slang.

paramedik zdravotník pre pomocné lekárske, zdravotnícke činnosti a služby, napr. pre vozidlá záchrannej služby gréc. + lat.

dentista zdravotnícky odborný p. bez vysokoškolskéhjo vzdelania vykonávajúci bežné ošetrenia chrupu, zubný technik lat.-franc.

ras nem. zastar.

šarha nem.

šinter osoba, kt. sa stará o odstraňovanie zdochlín, zabíja staré a choré psy maď. hovor. zastar.

referent p. organizačného útvaru úradu, odboru lat.

personalista p. osobného oddelenia vybavujúci náležitosti zamestnancov lat.

manažér organizačný p., sprostredkovateľ, usporiadateľ šport. al. umeleckých podnikov, podujatí; riadiaci, vedúci p. angl.

manažment

management manaž- riadiaci pracovníci angl.

topmanagement -manaž-

topmanažment najvyšší, vrcholoví riadiaci pracovníci angl.

dramaturg p. divadla, filmu, rozhlasu al. televízie vyberajúci, zostavujúci, pripravujúci a upravujúci repertoár, program gréc.

skriptér film. p., kt. robí zápis postupu, priebehu filmovania pri nakrúcaní filmu lat. film.

animátor p. vytvárajúci kreslený al. bábkový film. film.; p., kt. sa stará o zábavu hostí na rekreácii, v hoteli a pod. lat.

redaktor lat.-franc.

editor p. upravujúci text na uverejnenie, do tlače lat.

korektor p. opravujúci chyby v rukopise al. sadzbe lat.

konferenciér aj -rans- osoba uvádzajúca čísla najmä zábavného programu, sprievodca programom, uvádzač franc.

scout skaut

skaut osoba vyhľadávajúca a vyberajúca talentovaných ľudí, najmä v športe a móde angl. porovnaj roľník robotník remeselník obchodník úradník pisár dozorca novinár spravodajca pomocník vedúci 2 prednosta odborník vedec umelec lekár vodič 1

umelec

kumštár nem. hovor. expr.

majster vynikajúci u. lat.-nem.

maestro vynikajúci u., najmä hudobník tal. kniž.

intelektuál človek s vyšším vzdelaním, najmä duševne pracujúci, vedec, u. lat.

klasik vynikajúci, všeobecne uznávaný, vzorný u. tvoriaci trvalé hodnoty lat.

laureát u. poctený za výkon, dielo cenou a čestným titulom lat.

interpret u. predvádzajúci, stvárňujúci umelecké dielo, dram. úlohu, hud. dielo, herec, spevák, hudobník lat.

virtuóz u. vynikajúci v hre na hud. nástroji tal.

bohém u. al. nadaný človek užívajúci svetské pôžitky a porušujúci spoločenské obmedzenia, sveták franc.

manierista u. tvoriaci šablónovito, meravo franc. pejor.

impresionista u. usilujúci sa o zachytenie okamžitých zmyslových vnemov a osobných dojmov, koniec 19.st. lat.-franc.

naturalista u. usilujúci sa o zachytenie skutočnosti bez príkras a bez hodnotenia lat.

anonym nepodpísaný, nemenovaný, utajený, neznámy u., pisateľ, tvorca, najmä umeleckého diela gréc.

monogramista u., kt. celé meno sa nezachovalo, len skratka mena zložená zo začiatočných písmen gréc. výtv.

debutant u. vystupujúci prvý raz verejne franc.

grafik výtvarný u., výtvarník používajúci techniky umeleckej kresby a umeleckej reprodukcie gréc.

medailér výtvarný u., výtvarník zaoberajúci sa tvorbou medailí tal.-franc.

reštaurátor u. odborne obnovujúci, opravujúci umelecké pamiatky lat.

tancmajster učiteľ spoločenského tanca, tan. majster nem. hovor. zastar.

hitmaker -mejker tvorca úspešných, módnych piesní, skladateľ al. textár angl. hud. slang.

showman šou-

šoumen u. účinkujúci v zábavnom výpravnom predstavení, bavič angl. hovor.

entertainer -tejner zábavný u., zabávač angl.

cirkusant cirkusový u. lat. hovor.

artista cirkusový al. varietný u. franc.

akrobat cirkusový u. vykonávajúci vysoké náročné, obratné cviky gréc.

kaskadér cirkusový u. vykonávajúci nebezpečné stupňovité zoskoky franc.

žonglér cirkusový u. zručne vyhadzujúci a chytajúci rôzne predmety franc.

kaukliar nem. hovor.

eskamotér cirkusový u., kúzelník, čarodejník franc.

iluzionista lat.

mág perz. kniž.

magik cirkusový u. predvádzajúci kúzelnícky estrádny program, kúzelník gréc.

ekivilibrista cirkusový u. predvádzajúci cviky na udržiavanie rovnováhy lat.

ikarijec cirkusový u. ležiaci na chrbte a pohadzujúci nohami partnerom alebo predmetom vl. m.

voltižér cirkusový u. predvádzajúci cviky na neosedlanom koni, naskakovanie na neosedlaného koňa franc.

excentrik cirkusový u. predvádzajúci komickú akrobaciu s použitím groteskných prvkov lat.

klaun angl.

august cirkusový u. predvádzajúci komické čísla, šašo lat.-nem.

drezér cvičiteľ zvierat na pracovné, šport. a cirkusové účely franc.-nem.

imitátor estrádny u. napodobňujúci hlasy osôb, zvierat a pod. lat.

fakír u. výnimočne ovládajúci svoje telo, bolesť a pod. arab.

bankista kočovný u. vystupujúci v minulosti na jarmokoch tal.

spielman špíl- stredoveký potulný, kočujúci herec, hudobník a spevák nem. hist. porovnaj pôvodca spisovateľ maliar sochár skladateľ hudobník herec spevák tanečník

znalec

špecialista lat.-franc.

majster lat.-nem.

macher nem. hovor. expr.

šajba odborník rus. slang.

expert odborník, poradca lat.

autorita uznávaný, vážený, vplyvný odborník lat.

kapacita lat.

klasa lat. hovor.

matador špan. pren. aj iron.

virtuóz vynikajúci odborník tal. kniž. expr.

suverén odborník, kt. niečo vynikajúca ovláda franc. hovor.

káder šikovný človek, odborník franc.

kanón šikovný, vynikajúci odborník tal.-nem.

kaliber lat.-franc.

eso vynikajúci, významný odborník, osobnosť lat.-nem. hovor. expr.

fachman dobrý odborník nem. hovor.

polyhistor z. mnohých vedných odborov gréc.

kritik gréc.

kritikus odborný znalec a posudzovateľ umeleckého al. vedeckého diela gréc. zastar. expr. aj iron.

verifikátor overovateľ správnosti, pravosti, pravdivosti lat.

audítor overovateľ vedenia účtovníctva, ročnej závierky a pod. lat. odb.

estét gréc. aj pejor.

schöngeist šöngajst z. a vyznávač krásy a umenia nem. kniž. zried.

kulinár lat.

gastronóm odborník v kuchárskom umení, z. prípravy jedál, kuchár gréc.-franc.

fajnšmeker nem. subšt.

gourmet gur- franc.

gourmand gurmán franc.

gurmán franc.

gurmand labužník, milovník, z. vyberaných jedál gréc.-franc.

exegéta vykladač správneho zmyslu textu, najmä biblie gréc.

masoret hebr.

tradenti žid. vykladač Starého zákona, 6.-8.st. ? náb.

talmudista vykladač talmudu, zbierky žid. náb. zákonov a práv. predpisov hebr. náb.

ulema mohamedánsky vykladač náboženstva a zákonov, z. zákonov, práv. poradca arab.+tur. porovnaj odborník

odborník

-lóg gréc. v zlož. sl.

majster lat.-nem.

špecialista lat.-franc.

macher nem. hovor. expr.

šajba rus. slang.

frajer

štramák znalec nem. hovor.

profesionál lat.-angl.

profík o. robiaci niečo z povolania lat.-angl. slang.

fachman dobrý o. nem. hovor.

expert znalec, poradca lat.

kapacita lat.

klasa lat. hovor.

matador špan. pren. aj iron.

virtuóz vynikajúci o. tal. kniž. expr.

kanón šikovný, vynikajúci, odvážny o. tal.-nem. pren. expr.

kaliber lat.-franc.

eso vynikajúci, významný o., osobnosť lat.-nem. hovor. expr.

káder franc.

kumštár šikovný, obratný človek nem. hovor. expr.

suverén o., kt. niečo vynikajúca ovláda, znalec franc. hovor.

autorita uznávaný, vážený, vplyvný o., znalec lat.

fenomén vynikajúca osobnosť v určitom smere gréc.

technik o. dokonale ovládajúci tech. stránku určitej činnosti gréc.

praktik šikovný, zručný, vynachádzavý o., kt. sa vyzná v skutočnej činnosti nejakého odboru gréc.

teoretik o., kt. sa zaoberá systémom názorov na určitý predmet skúmania, overených, usporiadaných a zovšeobecnených poznatkov gréc.

laureát vedec poctený za výkon, dielo cenou a čestným titulom lat.

inžinier vysokoškolsky vzdelaný o., napr. tech., poľnohosp., ekon. a pod. franc.

polyhistor znalec mnohých vedných odborov gréc.

introduktor vedec, kt. otvára a vedie rokovanie vedeckej konferencie lat.

nešikovný, zlý o. pozri neodborník

o. v medicíne pozri lekár

diagnostik o. na rozpoznávanie, zisťovanie, určovanie príčin a pod. gréc.

biológ o. vo vede o živej prírode gréc.

botanik gréc.

fytobiológ gréc. zastar.

fytológ o. v náuke o rastlinách gréc. zried.

zoológ o. v náuke o živočíchoch gréc.

antropológ o. vo vede o človeku, jeho pôvode a vývoji gréc.

somatológ o. v telovede gréc.

mikrobiológ o. vo vede o jednobunkových organizmoch gréc.

bakteriológ o. zaoberajúci sa baktériami gréc. biol.

virológ o. zaoberajúci sa vírmi lat. + gréc. biol.

parazitológ o. zaoberajúci sa cudzopasníkmi gréc. biol.

hydrobiológ o. zaoberajúci sa organizmami žijúcimi vo vode gréc.

algológ lat. + gréc.

fykológ o. zaoberajúci sa riasami a sinicami gréc.

lichenológ o. zaoberajúci sa lišajníkmi gréc. bot.

bryológ o. zaoberajúci sa machorastmi gréc. bot.

mykológ o. zaoberajúci sa hubami gréc. bot.

graminológ o. zaoberajúci sa trávami lat. + gréc.

dendrológ o. zaoberajúci sa drevinami gréc.

pomológ o. v ovocinárstve lat. + gréc.

ampelológ o. vo vinohradníctve a vinárstve gréc.

enológ o. vo vinárstve gréc.

fytopatológ o. zaoberajúci sa chorobami rastlín gréc.

entomológ gréc.

insektológ o. zaoberajúci sa hmyzom lat. + gréc. zool.

myrmekológ o. zaoberajúci sa mravcami gréc. biol.

arachnológ odborník zaoberajúci sa pavúkovitými článkonožcami gréc. zool.

ichtyológ o. zaoberajúci sa rybami gréc.

batrachológ o. zaoberajúci sa obojživelníkmi gréc.

malakológ o. zaoberajúci sa mäkkýšmi gréc.

herpetológ o. zaoberajúci sa plazmi gréc. zool.

ofiológ o. zaoberajúci sa hadmi gréc. zool.

ornitológ o. zaoberajúci sa vtákmi gréc. zool.

mammaliológ lat. + gréc.

teriológ o. zaoberajúci sa cicavcami gréc.

hipológ o. zaoberajúci sa koňmi gréc.

kynológ o. zaoberajúci sa psami gréc.

zoopatológ o. zaoberajúci sa chorobami zvierat gréc.

epizootológ o. zaoberajúci sa nákazlivými chorobami hosp. zvierat gréc. biol.

paleozoológ o. zaoberajúci sa skamenelinami živočíchov minulých geol. období gréc.

paleobiológ

paleontológ o. zaoberajúci sa skamenelinami gréc.

paleobotanik o. zaoberajúci sa skamenelinami rastlín minulých geol. období gréc.

paleoantropológ o. zaoberajúci sa hist. vývinom človeka gréc.

agrológ

pedológ o. v pôdoznalectve gréc.

agronóm o. v poľnohospodárstve gréc.

morfológ o. zaoberajúci sa stavbou organizmov a orgánov gréc. biol.

anatóm o. v telovede gréc. odb.

organológ o. zaoberajúci sa tvarom a stavbou orgánov gréc. biol.

histológ o. zaoberajúci sa pletivami a tkanivami gréc. biol.

osteológ o. zaoberajúci sa kosťami gréc. biol.

fyziológ o. zaoberajúci sa životnými dejmi v organizme, funkciou organizmov, orgánov a ich častí gréc.

ekológ o. vo vede o životnom prostredí gréc. biol.

environmentalista o. zaoberajúci sa ochranou a tvorbou životného prostredia angl. ekol.

etológ o zaoberajúci sa správaním živočíchov a človeka gréc.

embryológ o. zaoberajúci sa zárodočným vývojom mnohobunkových organizmov gréc. biol.

genetik o. zaoberajúci sa dedičnosťou organizmov gréc.

eugenik o. zaoberajúci sa zlepšovaním dedičných vlastností človeka gréc.

farmakológ o. zaoberajúci sa účinkom liečiv na živý organizmus gréc.

farmaceut o. zaoberajúci sa výskumom, výrobou, kontrolou, vydávaním a užívaním liečiv gréc.

toxikológ o. zaoberajúci sa jedmi gréc.

fyzik o. zaoberajúci sa základnými vlastnosťami látok a polí a formami ich pohybu gréc.

röntgenológ o. zaoberajúci sa elektromagnetickým žiarením s veľmi krátkou vlnovou dĺžkou a jeho využitím vl. m. + gréc.

chemik o. zaoberajúci sa vlastnosťami, zložením a vnútornou stavbou látok a ich premenou gréc.

organik chemik zaoberajúci sa ústrojnými látkami gréc.

anorganik chemik zaoberajúci sa neústrojnými látkami gréc.

meteorológ o. zaoberajúci sa dejmi a javmi v zemskej atmosfére gréc.

klimatológ o. zaoberajúci sa podnebím gréc.

hygrológ o. zaoberajúci sa vlhkosťou gréc. meteor.

oceánograf o. zaoberajúci sa morami a oceánmi gréc.

glaciológ o. zaoberajúci sa trvalou snehovou pokrývkou a ľadovcami lat. + gréc.

hydrológ o. zaoberajúci sa rozložením a obehom vody na Zemi gréc.

speleológ o. zaoberajúci sa jaskyniarstvom gréc.

kozmológ o. zaoberajúci sa stavbou vesmíru ako celku gréc. astr.

astronóm gréc.

uranológ o. vo hvezdárstve gréc. zried.

planetológ o. zaoberajúci sa výskumom veľkých telies obiehajúcich okolo Slnka gréc. astron.

geograf o. v zemepise gréc.

geodet geol.

geometer o. v zememeračstve gréc. zastar.

orograf o. v horopise gréc. geogr.

geológ o. zaoberajúci sa vývojom, zložením a stavbou zemskej kôry gréc.

petrológ gréc.

petrograf o. zaoberajúci sa horninami gréc. hist.

mineralóg o. zaoberajúci sa nerastmi lat. + gréc.

paleobiológ

paleontológ o. zaoberajúci sa vývojom života v minulých geol. dobách gréc.

seizmológ o. zaoberajúci sa zemetraseniami gréc.

vulkanológ o. zaoberajúci sa sopečnou činnosťou lat. + gréc.

krenológ o. zaoberajúci sa žriedlami gréc. odb.

montanista o. v baníctve lat.

topograf o. v miestopise gréc.

kartograf o. zaoberajúci sa mapami gréc.

matematik o. zaoberajúci sa číselnými, kvantitatívnymi a priestorovými vzťahmi skutočného sveta gréc.

geometer o. zaoberajúci sa vlastnosťami rovinných a priestorových útvarov gréc.

informatik o. zaoberajúci sa počítačovým spracovaním informácií lat.

kybernetik o. zaoberajúci sa zákonitosťami riadenia, prenosu informácií, regulácie a kontroly v živých organizmoch a strojoch gréc.

robotik o. zaoberajúci sa robotmi um.

psychotronik

parapsychológ

ezoterik o. zaoberajúci sa vedecky nevysvetliteľnými javmi, napr. mimoriadnymi schopnosťami človeka gréc.

ufológ o. zaoberajúci sa úkazmi v atmosfére, kt. pôvod je zatiaľ neznámy angl. + gréc. hovor.

prognostik o. zaoberajúci sa predpovedaním pravdepodobného vývoja nejakého javu, najmä spoločenského gréc.

futurológ o. zaoberajúci sa predvídaním spoločenského vývoja, najmä dôsledkov vedeckotech. rozvoja lat. + gréc.

demograf gréc.

populacionista o. zaoberajúci sa obyvateľstvom lat. zastar.

psychológ o. zaoberajúci sa duševnými javmi gréc.

sociológ o. zaoberajúci sa spoločnosťou lat. + gréc.

politológ o. zaoberajúci sa riadením štátu a vzťahmi medzi štátmi gréc.

stratég o. vo vedení vojny, vojnových operácií gréc. voj.

filozof o. zaoberajúci sa najvšeobecnejšími zákonmi bytia, prírody, spoločnosti a myslenia gréc.

sofista starogréc. mysliteľ, vzdelaný učiteľ filozofie, gramatiky a rečníctva gréc. hist.

teleológ filozof vychádzajúci z učenia o účelnosti všetkých javov ako výsledku pôsobenia síl zameraných na určený cieľ gréc. filoz.

historik

historiograf o. v dejepise gréc.

logograf prvý gréc. historik, 6. – 5. st. pr. n. l. gréc. hist.

chronológ historik udávajúci letopočty gréc.

archeológ o. zaoberajúci sa najstaršími dejinami ľudstva na základe hmotných predmetov gréc.

ekonóm o. zaoberajúci sa najvhodnejším umiestnením obmedzených výrobných zdrojov gréc.

štatistik o. zaoberajúci sa skúmaním a číselnou charakteristikou hromadných javov lat.

etnograf o. v národopise gréc.

etnológ o. zaoberajúci sa kultúrou národov bez vlastnej literatúry gréc.

folklorista o. zaoberajúci sa vývojom, podmienkami a zložením ľudovej kultúry angl.

lingvista o. v jazykovede lat.

filológ o. zaoberajúci sa jazykom a literatúrou; o. v jazykovede, zastar. gréc.

lexikograf o. v slovnikárstve gréc. odb.

lexikológ o. zaoberajúci sa slovnou zásobou jazyka gréc. lingv.

morfológ o.zaoberajúci sa stavbou a tvarmi slov gréc. lingv.

bibliológ o. v knihovede gréc.

stichológ o. zaoberajúci sa básnickým umením gréc.

verzológia o. zaoberajúci sa veršom lat. + gréc.

dokumentátor o. na zhromažďovanie a spracúvanie odbornej literatúry lat.

grafológ o. zaoberajúci sa písomnými prejavmi človeka a vyvodzovaním psych. vlastností z rukopisu gréc.

translatológ tranz- o. zaoberajúci sa umeleckým prekladom lat. + gréc. lit.

slavista slovan. národov lat.

slovakista Slovenska lat.

bohemista čes. krajín lat.

polonista Poľska lat.

slovenista Slovinska lat.

sorabista lužických Srbov lat.

balkanista vl. m.

balkanológ balkánskych národov vl. m. + gréc.

bulharista Bulharska vl. m.

albanista Albánska vl. m.

baltista baltských národov vl. m.

lituanista Litvy vl. m.

rusista Ruska vl. m.

hungarista Maďarska lat.

ugrofinista pôvodne uralských národov príbuzných s Maďarmi a Fínmi vl. m.

germanista germ. národov, najmä nem. lat.

nordista germ. národov severu Európy nem.

škandinavista škandinávskych národov lat.

nederlandista Holandska hol.

romanista románskych národov lat.

italista Talianska vl. m.

hispanista Španielska, širšie aj Portugalska a Lat. Ameriky lat.

portugalista

lusista Portugalska vl. m. lat.

anglista angl. hovoriacich krajín, najmä Veľkej Británie lat.

amerikanista USA; pôvodných obyvateľov Ameriky vl. m.

turkológ tur. národov vl. m. + gréc.

arabista arab. národov vl. m.

egyptológ starých Egypťanov vl. m. + gréc.

afrikanista národov Afriky vl. m.

orientalista ázijských a afrických národov lat.

semitológ vl. m. + gréc.

semista semitských národov, afroázijskej skupiny národov vl. m.

sinológ Číny lat. + gréc.

japonista Japonska vl. m.

byzantológ Byzancie vl. m.

ikonológ o. zaoberajúci sa výkladom, významami, vznikom a premenami výtv. diel gréc.

urbanista o. zaoberajúci sa stavbou miest a sídel a ich začlenením do krajiny lat. archit.

kunsthistorik o. na dejiny umenia, umenovedec nem. + gréc. hovor.

estetik o. zaoberajúci sa krásou, najmä v umení gréc.

muzikológ o. v hud. vede lat. + gréc.

choreograf o. zaoberajúci sa tancom gréc.

teatrológ o. v div. vede gréc.

filmológ o. v film vede angl. + gréc.

heraldik o. zaoberajúci sa erbami gréc.-franc.

vexilológ o. zaoberajúci sa zástavami, vlajkami lat. + gréc.

numizmatik o. zaoberajúci sa platidlami, najmä mincami gréc.-franc.

filatelista gréc.-franc.

timbrológ o. zaoberajúci sa poštovými známkami franc. + gréc.

falerista o. zaoberajúci radmi a vyznamenaniami gréc.

sfragistik o. zaoberajúci sa pečaťami a pečatením gréc. hist.

kulinár lat.

gastronóm o. v kuchárskom umení, znalec prípravy jedál gréc.-franc.

nutricionista o. na správnu výživu lat.

pedagóg o. zaoberajúci sa výchovou ako zámerným formovaním ľudskej osobnosti gréc.

docinológ o. zaoberajúci sa skúšaním lat. + gréc.

didaktik o. zaoberajúci sa formami, postupmi a cieľmi vyučovania gréc. ped.

pedológ o. zaoberajúci sa dieťaťom gréc. ped. psych.

kriminológ o. zaoberajúci sa trestnými činmi, páchateľmi, trestom a trestným konaním lat. + gréc.

religionista o. zaoberajúci sa náboženstvami lat.

biblista o. zaoberajúci sa bibliou gréc.

ekleziológ o. zaoberajúci sa cirkvou, poňatím cirkvi gréc.

teológ o. zaoberajúci sa náboženstvom, najmä kresťanským, náb. vierou gréc.

bócher žid. bohoslovec hebr.

ulema mohamedánsky bohoslovec, vykladač náboženstva a zákonov arab.+tur.

softa tur. bohoslovec. perz.-tur.

astrológ o. zaoberajúci sa vplyvom kozmických telies na pozemské udalosti gréc.

legislatívec o. v tvorbe práv. noriem, zákonodarca lat. práv.

kanonista lat.

dekretista

dekretalista o. v cirk. práve lat. práv. hist.

legista o. vo svetskom, štátnom, rím. práve v stredoveku lat. práv. hist.

dramaturg o. v zostavovaní, príprave, úprave repertoáru, programu v divadle, rozhlase, televízii gréc.

maskér franc.

šminkár

šminkér o. na úpravu tváre, napr. hercov, pomocou líčidiel parochní nem. slang.

vizážista o. na celkový vzhľad, výzor, zladenie líčenia, odevov a pod. franc.

metalurg o. zaoberajúci sa výrobou a spracovaním kovov a zliatín gréc.

technológ o. zaoberajúci sa spôsobmi spracovania materiálu na určitý výrobok gréc.

textilák o. vo výrobkoch vyrobených z tkaniny pletením, spriadaním, tkaním lat. slang.

architekt o. v navrhovaní stavieb, bytov, záhrad, nábytku a pod. gréc.

garbiar o. na spracovávanie surových zvieracích koží, kožiar nem.

finančník o. v peňažníctve franc.

kriminalista o. v objasňovaní trestných činov a odhaľovaní páchateľov lat. práv.

akvarista o. v chove vodných živočíchov a rastlín vo vhodných nádržiach lat.

terarista o. v chove menších suchozemských zvierat, najmä plazov a obojživelníkov lat.

vivarista o. v chove teplomilných živočíchov lat. odb. porovnaj znalec

osobnosť

persóna lat. zastar.

individualita vyhranená, výrazná, svojrázna o. lat.

autorita uznávaná, vážená, vplyvná, výnimočná o. lat.

formát významná o., na vysokej úrovni lat. hovor. pren.

nobilita vedúce osobnosti, popredná, bohatá spoločenská vrstva lat. kniž.

establishment -išm- vedúce osobnosti verejného života, vládnuca, najvyššia vrstva, skupina vplyvných osôb, vládnuce kruhy angl. polit. publ. i pejor.

honorácia najvýznamnejšie, popredné, vplyvné osobnosti v určitom (miestnom) prostredí, panstvo lat. kniž. al. iron.

notábel franc. zastar.

notabilita významný, vplyvný činiteľ, pôvodne najvyšší štátny, vo franc. monarchii, najmä z najvyššej šľachty hist. franc. kniž.

grandseigneur granseňör dôstojný, vznešený al. tak sa správajúci človek franc. kniž. expr.

herkopáter človek vysokého postavenia lat. žart.

koryfej vodcovská o. vynikajúca vo vede, umení, politike, popredný predstaviteľ, vodca gréc. kniž.

protagonista vedúca o., priekopník gréc. kniž.

spiritus agens

spiritus rektor vynikajúca o., vedúci, riadiaci duch, duchovný pôvodca, hlavný činiteľ, vodca podujatia lat. kniž.

kormidelník vedúca o., vodca rus.

líder

leader líder vedúca o., predák, vodca, predseda strany, hnutia angl.

kapacita lat.

klasa lat. hovor.

matador špan. pren. aj iron.

virtuóz vynikajúci odborník tal. kniž. expr.

kaliber lat.-franc.

eso vynikajúci, významný o. lat.-nem. hovor. expr.

macher nem. hovor. expr.

majster lat.-nem.

šajba znalec, odborník rus. slang.

káder šikovný človek franc.

kanón šikovný, vynikajúci odborník tal.-nem.

fachman dobrý odborník nem. hovor.

suverén odborník, kt. niečo vynikajúco ovláda, znalec franc. hovor.

fenomén vynikajúca o. v určitom smere gréc.

expert znalec, poradca lat.

celebrita slávna, vážená, všeobecne uznávaná o. lat. kniž.

legenda známa, slávna o. lat. hovor. novin.

VIP víájpí významná privilegovaná o. angl. skr.

star stár

superstar -stár známa, slávna, film., televízna a pod. o., hviezda angl.

ideál

idol gréc.-lat.

ikona zbožňovaná, milovaná, uctievaná osoba, modla gréc.

sexidol pohlavný idol lat.-gréc.

fetiš zbožňovaná, prepiato uctievaná osoba port.-franc. pren.

perla vzácna, vynikajúca osoba román. kniž. expr.

škýz

škýzo vplyvná o. román.-nem. pren. expr.

ajatolláh titul významných osobností v šíitskom isláme, duchovný vodca arab. porovnaj vodca hodnostár

hudobník

muzikant lat.-nem. hovor.

muzikus lat. zastar.

fidlikant

fidlikár h. hrajúci zle na hud. nástroji, najmä na husliach nem. pejor.

interpret umelec predvádzajúci hud. dielo, spevák lat.

frontman -men vedúci h. hud. skupiny angl.

majster vynikajúci umelec lat.-nem.

maestro vynikajúci umelec, najmä h. tal. kniž.

lavutár h. v rómskom prostredí cig.

virtuóz umelec vynikajúci v hre na hud. nástroji tal.

inštrumentalista umelec hrajúci na hud. nástroji lat.

sólista h. hrajúci sám tal.

filharmonik h. hrajúci vo veľkom symfonickom orchestri gréc.

komponista skladateľ, tvorca hud. diel lat.

symfonik skladateľ orchestrálnych skladieb spravidla so štyrmi kontrastnými časťami, vetami gréc.

kapelník h., kt. vedie dychový, zábavný al. tan. súbor tal.

dirigent h., kt. vedie hud. teleso pri predvedení hud. diela, zbormajster lat. hud.

šéfdirigent hlavný, vedúci dirigent franc. + lat. hud.

korepetítor h. nacvičujúci so spevákmi al. členmi baletu úlohy opakovaním lat.

violinista huslista tal. kniž. zastar.

primárius prvý huslista v komornom súbore lat. hud.

primáš prvý huslista v ľudovej hudbe lat. hovor.

sekundista druhý huslista lat. hud.

kontráš druhý huslista v ľudovej hudbe lat.-maď.

klavirista lat.-franc.

pianista hráč na klavíri tal. hovor.

kantor spevák a organista v kostole lat.

tambor

tambur bubeník pri voj. pechote arab.-franc. voj. hist.

džezista

jazzista dže-

džezmen

jazzman džezmen h. hrajúci al. skladajúci severoamer. hudbu vzniknutú spájaním afroamer. folklóru a európskej hudby, džez angl.

soulman -men h. hrajúci al. skladajúci severoamer. černošskú hudbu používajúcu zvolanie a odpoveď, soul angl. hud.

rocker rok-

roker h. hrajúci al. skladajúci populárnu hudbu s koreňmi v amer. hudbe, prevažujúcu od 50. rokov angl. hud.

hitmaker -mejker umelec píšuci úspešné, módne piesne, skladateľ al. textár angl. hud. slang.

Orfeus očarujúco hrajúci a spievajúci h. a spevák v gréc. mytol.

igric stredoveký spevák a h. slovan. hist.

jokulátor stredoveký spevák a h., herec, vtipkár lat. hist.

spielman špíl- stredoveký potulný umelec, kočujúci herec, h. a spevák nem. hist. porovnaj spevák