Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
ustanovizeň
ustanovizeň
inštitúcia
lat.
orgán
gréc.
organizácia
gréc.-franc.
inštancia
(úrad, orgán určitého stupňa, najmä súd)
lat.
kancelária
(u. so spoločenským al. iným poslaním)
lat.
agentúra
lat.
agencia
(tlačová, spravodajská al. iná kancelária)
franc.
zastar.
štát
(základná mocenská organizácia v spoločnosti, na určitom území)
lat.
komisariát
franc.
komisárstvo
(úrad al. u. vedená osobou poverenou osobitnými, najmä voj. úlohami)
lat.
syndikát
(odborová organizácia v niektorých krajinách)
gréc.-lat.
tradeunion
/tejdjun-/
(odborová organizácia, odborové hnutie)
angl.
polit.
rádio
(u. zabezpečujúca vysielanie zvuku na diaľku, rozhlasová stanica)
lat.
televízia
(u. zabezpečujúca vysielanie, prenos obrazu a zvuku na diaľku prostredníctvom elektrického signálu)
gréc. + lat.
think tank
(výskumná u. zaoberajúca sa najmä spoločenskými oblasťami, politikou s cieľom vzdelávať politikov a verejnosť)
angl.
inkvizícia
(stredoveká u. v katolíckej cirkvi na vyhľadávanie a súdenie kacírov)
lat.
porovnaj
orgán 1
združenie
úrad
ústav
zariadenie
zariadenie
3
(podnik, ustanovizeň al. priestor na vykonávanie určitej funkcie)
inštitúcia
lat.
reštaurácia
lat.
reštaurant
(pohostinské z., podnik verejného stravovania)
franc.
zastar.
porovnaj
podnik 2
hotel
(z. na prechodné ubytovanie a stravovanie)
franc.
porovnaj
hotel
internát
lat.
intrák
(z. na ubytovanie, stravovanie, prípadne výchovu žiakov, študentov al. učňov)
lat.
slang.
porovnaj
internát
poliklinika
(zdravotné stredisko, z. s odbornými oddeleniami pre určité územie)
gréc.
ambulancia
franc. + lat.
ambulatórium
(zdravotné z. pre dochádzajúcich pacientov)
lat.
stacionár
(z. na celodenný pobyt postihnutých al. dlhodobo chorých osôb, najmä detí a starých ľudí)
lat.
lek.
karanténa
(z. na umiestnenie ľudí al. zvierat podozrivých z nákazy počas inkubačnej doby)
franc.
hospic
(sociálne z. na starostlivosť o chorých, najmä nevyliečiteľne)
lat.
porovnaj
nemocnica
tábor
(z. na dočasné ubytovanie v prírode; z. na hromadné dočasné ubytovanie)
hebr.
porovnaj
tábor 1
tábor 2
penitenciár
(nápravné z., trestnica)
lat.
práv.
porovnaj
väzenie 1
kafiléria
(z. na zvoz a zneškodňovanie uhynutých zvierat a živočíšneho odpadu)
franc.
park
(veľkomestské zábavné z.)
angl.-franc.
lunapark
(z. s kolotočmi, strelnicami a pod., na voľnom priestranstve)
nem. + franc.
disneyland
/diznylend/
(zábavný detský park v USA a Francúzsku)
vl. m. + angl.
Legoland
(detský park založený na stavebnici)
vl. m.
fitnes(s)centrum
fitnes(s)klub
fitness
fitcentrum
fitklub
fitko
(z. s vybavením na udržiavanie a posilňovanie telesnej zdatnosti, zdravia, posilovňa)
angl.
planetárium
(z. na znázornenie pohybov nebeských telies premietaním umelej hviezdnej oblohy)
gréc.-lat.
astron.
dok
(z. na stavbu a údržbu lodí chrániace pred pohybmi vody, prístavná nádrž)
angl.
lod.
porovnaj
ústav
stanica
stanica
1
(pracovisko služieb al. výskumu)
rádio
(rozhlasová s., ustanovizeň zabezpečujúca vysielanie zvuku na diaľku)
lat.
observatórium
(s. na pozorovanie s kúmanie prírodných javov, najmä astron., meteor. a pod.)
lat.
odb.
mir
(rus. orbitálna s., 1986 – 2001)
rus.
úrad
úrad
2
(verejné (administratívne) zariadenie, jeho budova)
byro-
franc.
v zlož. sl.
inštancia
(ú. určitého stupňa, najmä súd)
lat.
aparát
(výkonný administratívny ú. a jeho pracovníci)
lat.
ministerstvo
lat.-franc.
ministérium
lat.
zastar.
rezort
(ústredný správny ú. v určitom odbore štátnej správy)
franc.
(štátny) department
/dipá-/
(štátny)
franc.-angl.
State Department
/stejt dipá-/
(ministerstvo zahraničných vecí USA)
angl.
Pentagón
(ministerstvo obrany USA)
gréc.
magistrát
(mestský správny ú.)
lat.
municipalita
(samosprávny ú., najmä obecný, miestny, mestský)
lat.
práv.
hajtmanstvo
(okresný, krajinský územný správny ú. v čes. krajinách, za Rakúska)
nem.
hist.
prefektúra
(správny ú. v niektorých krajinách, napr. Francúzsko, Taliansko, Japonsko)
lat.
inšpektorát
(dozorný ú.)
lat.
dikastérium
(krajinský súdny ú.)
gréc.-lat.
zastar.
gubernium
(vrcholný správny krajinský, zemský orgán v Prahe a Brne, 1763 – 1848)
lat.
hist.
colnica
nem.
douane
/duan/
(ú. na konanie o dávkach al. poplatkoch za prepravu tovaru cez hranicu)
franc.
rektorát
(ú. na správu vysokej školy)
lat.
škol.
dekanstvo
dekanát
(ú. na správu fakulty vysokej školy)
lat.
škol.
konzulát
(zastupiteľstvo štátu vo veľkých mestách iného štátu, chrániaci najmä hosp. a práv. záujmy, ú., sídlo konzula)
lat.
ambasáda
(zastupiteľský ú., zastupiteľstvo, veľvyslanectvo)
franc.
dipl.
misia
(ú. s istým poslaním, najmä zastupovanie štátu)
lat.
nunciatúra
(sídlo zástupcu Svätej stolice, Vatikánu)
lat.
polícia
(ú. bezpečnostných orgánov štátu)
gréc.-nem.
komisariát
franc.
komisárstvo
(ú. al. ustanovizeň vedený osobou poverenou osobitnými, najmä voj. úlohami)
lat.
komandatúra
franc.
hovor.
komando
lat.-nem.
zastar.
načalstvo
(veliteľstvo, najmä voj.)
rus.
zastar.
admiralita
(veliteľstvo vojnového loďstva)
arab.
ofícium
(cirk. ú.)
lat.
cirk.
fara
(cirk. ú. spravujúci najmenšiu cirk. správnu jednotku)
gréc.-lat.-nem.
ordinariát
(pomocný biskupský ú. na správu diecézy)
lat.
cirk.
generálny vikariát
(ordinariát vybavujúci správnu agendu)
lat.
oficialát
(ordinariát vybavujúci súdnu agendu)
lat.
cirk.
kúria
(súbor najvyšších vatikánskych úradov, ktorými pápež spravuje rímskokatolícku cirkev, pápežský dvor)
lat.
kongregácia
(ú. pápežskej kúrie s presne vymedzenou právomocou)
lat.
cirk.
Sancta sedes
/sankta sédes/
(pápežský ú., Svätá stolica)
lat.
pastorát
(protestantský farský ú. v Rakúsko-Uhorsku)
lat.
cirk. hist.
porovnaj
úradovňa