Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
rozdiel
rozdiel
diferencia
(odlišnosť, rozpor, nezhoda, nesúlad)
lat.
dištinkcia
(rozdielnosť, odlišnosť, nezhoda)
lat.
kniž.
diskrepancia
(nezhoda, nezrovnalosť, rozpor, odchýlka)
lat.
kniž.
divergencia
(rozpor, rozdielnosť, rôznosť, nezhoda)
lat.
odb.
kontrast
(nápadný r., úplná odlišnosť, nepodobnosť, opak, protiklad)
tal.
nuansa
/nüansa/
(jemný r., odtieň, odtienok)
franc.
kniž.
saldo
(r. medzi príjmami a výdavkami, konečný stav pohľadávky al. záväzku, zostatok účtu)
tal.
účt. obch.
marža
(cenové, kurzové, úrokové rozpätie medzi kúpnou a predajnou cenou)
franc.
odb.
manko
(r. medzi údajmi v účtoch a skutočným stavom, schodok)
tal.
účt.
ážio
(r. medzi nižšou nominálnou a vyššou trhovou hodnotou cenného papiera)
tal.
fin.
report
prémia
lat.
ážio
(r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby nižšií ako pri uzatvorení obchodu, prirážka)
tal.
fin.
disážio
(r. medzi vyššou nominálnou a nižšou trhovou hodnotou cenného papiera)
tal.
fin.
deport
diskont
lat.
disážio
(r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby vyššií ako pri uzatvorení obchodu, zrážka)
tal.
fin.
écart
/ekár/
(r. medzi kurzom cenného papiera v deň uzatvorenia obchodu a v deň plnenia pri prémiových obchodoch)
franc.
obch.
tara
arab.-tal.
obch.
fastáž
(r. medzi hrubou a čistou hmotnosťou, hmotnosť obalu tovaru)
angl.
trim
(r. medzi ponorom lode na korme a na čele, výchylka plavidla)
angl.
lod.
polynóm
(súčet al. r. niekoľkých členov, mnohočlen)
gréc.
mat.
gender
/džen-/
(rozdielnosť pohlaví podmienená sociálne, kultúrne a pod.)
angl.
porovnaj
protiklad
nezhoda
rozpätie
rozpätie
paleta
(rôznorodé množstvo, bohatý výber)
tal.-franc.
pren. kniž.
škála
(rozpätie, stupnica)
tal.
š. možností
diapazón
(zvukový, hlasový, hud. a pod. rozsah hud.; stupnica)
gréc.
extenzita
(rozsah, rozľahlosť, rozsiahlosť)
lat.
kniž.
marža
(rozdiel medzi kúpnou a predajnou cenou, cenové, kurzové, úrokové r.)
franc.
odb.
vzdialenosť
vzdialenosť
dištancia
lat.
dištanc
(odstup)
lat.
hovor.
akčný rádius
(v., kt. prekoná dopr. prostriedok bez doplnenia paliva, dolet)
lat.
odb.
kóta
(v. bodu na povrchu Zeme od základnej plochy, najmä hladiny mora, číslo, údaj o nadmorskej výške bodu)
franc.
geod.
elongácia
(uhlová v. vnútorných planét, Merkúra a Venuše od Slnka)
lat.
astron.
interkolumnium
(v., medzera medzi stĺpmi, medzistĺpie)
lat.
archit.
marža
(v. medzi dnom plavebnej dráhy a spodnou hranou trupu lode)
franc.
lod.
menzúra
(predpísaná v. súperov v šerme)
lat.
šport.
v. od základného tónu, interval dvoch tónov
prima
(prvý tón)
sekunda
(druhý tón)
tercia
(tretí tón)
kvarta
(štvrtý tón)
kvinta
(piaty tón)
sexta
(šiesty tón)
septima
(siedmy tón)
oktáva
(ôsmy tón)
nóna
(deviaty tón)
decima
(desiaty tón)
undecima
(jedenásty tón)
duodecima
(dvanásty tón)
lat.
hud.