Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
sluha
sluha
1
(človek, ktorý niekomu slúži)
famulus
lat.
servus
(úradný s., služobník, posol)
lat.
zastar.
lokaj
(šľachtický al. panský s. v rovnošate)
špan.-nem.
komorník
(s. na osobnú obsluhu v panských rodinách)
gréc.-lat.
butler
/bat-/
(dôverný komorník starajúci sa o nápoje a fajčivo)
angl.
groom
/grúm/
(livrejovaný s. v angl. prostredí, kočiš, poslíček, paholok)
angl.
garsón
(hotelový s.)
franc.
zastar.
boy
(mladý s., poskok, poslík, najmä v hoteli a pod.)
angl.
pucák
pucer
nem.
voj. zastar.
pucflek
(voj., dôstojnícky s.)
nem.
voj. slang.
burš
nem.
zastar.
ordonanc
(dôstojnícky s. v rak.-uhor. armáde)
lat.-franc.-nem.
voj. zastar.
liktor
(s. kráčajúci na verejnosti pred hodnostármi so zväzkom prútov a sekerou ako znakmi moci, v starom Ríme)
lat.
hist.
páža
(šľachtický mládenec vykonávajúci pri dvore rôzne drobné služby, osobný služobník šľachtica)
franc.
hist.
bíreš
(s. al. poľnohosp. robotník na veľkostatku)
maď.
abd
abdulah
(s., otrok; s. a ctiteľ boha, Alaha v moslimských krajinách)
arab.
strážca
strážca
varta
vachtár
vachman
nem.
hovor. zastar.
bodyguard
/-gard/
(osobný s.)
angl.
gorila
(osobný s. významnej osoby, napr. politika, umelca)
afr.-gréc.
pren. hovor. expr.
opekún
(s., ochranca, pestún)
rus.
drabant
(príslušník telesnej, osobnej stráže panovníka, kniežaťa)
nem. hist.
satelit
(osobný s., zbrojnoš)
lat. hist.
yeoman
/joumen/
(príslušník kráľovskej telesnej stráže vo Veľkej Británii)
angl.
kešig
(príslušník telesnej, osobnej stráže Džingischána)
mongol.
hist.
mameluk
(telesný s. egyptského sultána, od 12. st.)
arab.
hist.
eunuch
(s. v háreme, vykastrovaný muž)
gréc.
liktor
(s. kráčajúci na verejnosti pred hodnostármi so zväzkom prútov a sekerou ako znakmi moci, v starom Ríme)
lat. hist.
vigil
(mestský nočný strážca v starom Ríme)
lat.
ombudsman
/-ucman/
(s. dodržiavania ľudských práv chrániaci pred štátnou byrokraciou)
švéd.
génius
(s. ľudského osudu, ochranné božstvo rodu, strážny, ochranný duch chrániaci človeka v rímskej mytológii)
lat. mytol.
cherub
cherubín
(s. raja, vyšší anjel)
hebr. náb.
cerberus
kerberos
(prísny, nevľúdny s. pri vchode, strážnik, vrátnik)
vl. m.
pren.
porovnaj
stráž 2
strážnik
dozorca