látka

látka 1 forma hmoty
materiál lat.
substancia lat.
matéria hmotná podstata lat.
produkt l. vzniknutá určitým pochodom lat.
destilát l. získaná destiláciou lat. chem.
sekrét l. vylučovaná žľazami, výlučok lat. biol. porovnaj výlučok
enzým gréc. biochem.
ferment bielkovinová l. urýchľujúca chem. reakcie v organizme lat. chem.
steapsín enzým podžalúdkovej žľazy štiepiaci tuky gréc. biochem.
lipáza enzým štiepiaci tuky gréc. biochem.
pepsín tráviaci enzým žalúdočnej šťavy gréc. biochem.
hormón gréc. biol.
inkret biol. aktívna l. pôsobiaca na fyziologické pochody v organizme lat. biol.
somatotropín rastový hormón vylučovaný predným lalokom hypofýzy gréc. biol.
inzulín bielkovinový hormón slinivky brušnej, kt. nedostatok spôsobuje cukovku lat. biol. farm.
noradrenalín lat. biol.
epinefrín gréc.
suprarenín hormón drene nadobličky lat. lek.
testosterón lat. + gréc. biol.
androsterón mužský, samčí pohlavný hormón gréc. biol.
estrón gréc. biol.
progesterón ženský, samičí pohlavný hormón gréc. biochem.
fytohormón prirodzená rastová l. gréc. biol.
florigén predpokladaný fytohormón vyvolávajúca kvitnutie rastlín lat. bot.
vitamín l. organického pôvodu nevyhnutná pre živý organizmus lat. biol.
aneurín vitamín B₁ v droždí, pečeni atď. gréc. chem.
pyridoxín vitamín B₆, tri formy gréc. biochem.
fylochinón vitamín K₁, l. zrážajúca krv nachádzajúca sa v kapuste, špenáte a pod. gréc. + indián. biochem.
alkaloid zásaditá dusíkatá organická l. prítomná v rastlinách, účinná na človeka a často používaná ako liečivo arab. chem.
atropín prudko jedovatý alkaloid v blene, ľuľkovci a durmane gréc. chem.
chinín alkaloid chinínovníkov používaný proti malárii indián. chem.
opiát lat. + gréc.
morfium vl. m. chem.
kodeín gréc. farm.
papaverín alkaloid zo zaschnutého výronu makovíc maku siateho lat. chem.
teín alkaloid v listoch čaju, kávy, kakaových bôboch a pod. čín. chem.
kofeín alkaloid v semenách kávovníka, koly, v listoch čaju a pod. arab. chem.
kokaín alkaloid z listov tropického kra koky indián. chem.
nikotín jedovatý alkaloid v listoch tabaku vl. m. chem.
strychnín prudko jedovatý alkaloid v semenách používaný v lekárstve a poľnohospodárstve gréc. chem.
novokaín syntetický alkaloid používaný na miestne umŕtvenie, znecitlivenie lat. + indián. farm. porovnaj droga
mediátor lat.
transmiter tranz- l. sprostredkúvajúce v organizme prenos vzruchu z konca nervového vlákna na ďalšiu nervovú bunku lat. + angl. biochem.
flečer l. na dočasnú výplň poškodeného zuba, vložka do zuba vl. m. lek. slang.
droga liečivá rastlinná al. živočíšna l. surovina na výrobu liečiv franc. farm.
anabolikum l. zvyšujúca tvorbu živej hmoty, najmä svalstva, kt. je v športe dopingom gréc. farm. lek.
gáfor prchavá organická aromatická l. používaná najmä v medicíne orient.-nem. chem.
bakteriocíd gréc. + lat. chem.
germicíd l. na ničenie, usmrcovanie baktérií lat. chem.
virostatikum l. schopná potláčať rast a množenie vírusov lat. lek. farm.
dezinficiencium l. na odstraňovanie, ničenie choroboplodných zárodkov, mikróbov franc. + lat. lek.
antibiotikum l. vytváraná mokroorganizmami, zabraňujúca rastu al. hubiaca iné mikróby gréc. biol. lek. farm.
antigén cudzorodá l. schopná vyvolať tvorbu protilátok gréc. lek.
antidotum l. s opačným účinkom, protijed gréc. + lat. lek. farm.
anestetikum l. spôsobujúca znecitlivenie gréc. lek. farm.
xenobiotikum telu cudzia l., napr. liek, jed gréc. lek.
kancerogén lat. + gréc.
karcinogén l. vyvolávajúca al. urýchľujúca zhubné nádorové ochorenie, rakovinu gréc. lek.
alergén l. vyvolávajúca precitlivenú reakciu gréc. lek.
vehikulum l. uľahčujúca vnikanie hlavnej účinnej látky do organizmu lat. farm.
injekcia liečebná l. určená na vstreknutie do tela lat. lek.
spermatocid l. usmrcujúca samčie pohlavné bunky používaná ako prostriedok proti počatiu gréc. + lat.
abortívum l. vyvolávajúca potrat lat. farm. lek.
feromón l. vylučovaná živým organizmom a vyvolávajúca u iného jedinca toho istého druhu zmenu správania lat. + gréc. biol.
antiperspirant l. pôsobiaca proti poteniu, v kozmetike gréc. + lat. odb.
chemikália l. vyrobená chem. technologickým procesom gréc. chem.
prekurzor východisková l., z kt. chem. premenou vzniká výsledný produkt lat. chem.
reaktant východisková l. vstupujúca do pochodu, pri kt. dochádza ku kvalitatívnej zmene látky lat. chem.
intermediát l. vznikajúca v priebehu premeny východiskovej látky na konečný produkt, medziprodukt lat. chem.
iniciátor l. na vyvolanie chem. reakcie lat.
katalyzátor l., kt. urýchľuje chem. reakcie a na konci reakcie sa obnoví gréc. chem.
aktivátor l. zvyšujúca účinnosť lat. odb.
inhibítor l. spomaľujúca, tlmiaca, zastavujúca chem. reakciu, spomaľovač lat. odb.
retardér l. spomaľujúca chem. reakciu, spomaľovač lat.-franc. chem.
aditívum l. pridávaná do výrobkov na zlepšenie al. úpravu ich vlastností, prísada lat. odb.
fixatér lat.-franc.
fixátor l. na znižovanie prchavosti al. zosilňovanie vône, voňavky, ustaľovač lat.
reagens l. na zisťovanie iných látok, činidlo lat. chem.
indikátor l. ukazujúca stav al. zmenu sústavy, do kt. bola pridaná lat. chem.
disperzia nerovnorodá sústava obsahujúca aspoň dve látky, z kt. jedna je spojitá, napr. voda, a aspoň jedna je v nej rozptýlená, napr. latex lat. fyz. chem.
koloid viaczložková l., v kt. je rozptýlená iná l., častice od 5 do 1 000 nm gréc. chem.
emulzia koloidná sústava, kvapalina v kvapaline lat.
latex emulzia syntetickej živice vo vode gréc.-lat.
lyosól koloidná sústava, pevná látka v kvapaline gréc.
hydrosól koloidná sústava, pevná látka vo vode gréc.
aerosól koloidná sústava, pevná látka al. kvapalina v plyne gréc. odb.
suspenzia sústava, v kt. sú rozptýlené jemné čiastočky tuhej látky v kvapaline lat. fyz. chem.
gél rôsolovitá l., v kt. je jedna zložka rozptýlená v druhej tak, že tvoria spojitú štruktúru lat. chem.
emulgátor l. uľahčujúca tvorbu zmesi dvoch al. viac nemiešateľných, jemne rozptýlených kvapalín lat. chem.
adhezívum l. zvyšujúca priľnavosť lat. odb.
oxidant l. schopná okysličovať inú látku, okysličovadlo gréc. chem.
pyrofor samozápalná l. horiaca samovoľne na vzduchu gréc. chem.
odorant ostro páchnuca l. pridávaná napr. do vykurovacích plynov lat. chem.
saponát syntetická l. používaná ako prací a čistiaci prostriedok lat. chem.
sóda biela prášková al. kusová l. používaná na zmäkčovanie vody; biela práškovitá l. používaná v potravinárstve na zníženie kyslosti žalúdočnej šťavy arab.-lat.
stimulátor l. povzbudzujúca rast rastlín, živočíchov lat. biol.
lakrimátor slzotvorná l. lat. odb.
adamsit -zi- bojová chem. kryštalická l. s obsahom arzénu vl. m. chem.
napalm bojová zápalná rôsolovitá l. s obsahom benzínu angl. skr. chem. voj.
soman bojová nervová l. obsahujúca fosfor a fluór um. chem. voj.
tabun bojová chemická nervová jedovatá l. um. chem.
yperit bojová jedovatá chem. l. spôsobujúca pľuzgiere vl. m. chem.
pajc l. na zvýšenie trvanlivosti, dosiahnutie nepriepustnosti a pod., moridlo nem. stolár. slang.
git l. na spájanie al. vypĺňanie povrchových nerovností, tmel nem. hovor.
kaučuk indián.-franc. tech.
elastomér pružná l. z mliečnej šťavy tropických stromov al. umelá gréc. chem.
ebonit čierny tvrdý tuhý vulkanizovaný kaučuk egypt.-gréc. chem.
guma l. vyrobená vulkanizáciou kaučuku egypt.-lat.
rezlit tuhá guma na podošvy lat.
polymér makromolekulárna l. gréc. chem.
plast makromolekulárna l. spracovávaná teplom al. tlakom gréc. chem.
polyvinylchlorid PVC plastická l., polymér vinylchloridu gréc. + lat.
igelit nem. vl. m.
novoplast mäkčené ohybné nepremokavé PVC lat. + gréc.
vinidur plastická l., nemäkčený PVC lat. tech.
novodur tvrdý, nemäkčený PVC na výrobu rúrok lat. chem.
epoxid plastická l. používaná na výrobu lepidiel, tmelov, lakov a pod. gréc. chem.
polyetylén plastická l. používaná na výrobu obalových materiálov a pod. gréc. chem.
polystyrén bezfarebná tuhá plastická l. používaná na tepelné izolovanie gréc. chem.
plexisklo dokonale priehľadná bezfarebná plastická l., organické sklo lat. + slov. tech.
polyester plastická l. používaná na výrobu syntetických vlákien a lakov gréc. chem.
polyamid plastická l. používaná na výrobu syntetických vlákien gréc. chem. porovnaj vlákno 1
neoprén plastická l. podobná kaučuku gréc. chem.
dupol plastická l. na kabelky ?
termoplast plastická l. teplom mäknúca a chladom tuhnúca gréc. chem.
teflón plastická l. chem. a tepelne odolná používaná ako ochranný povlak na kuchynský riad a pod. um. tech.
molitan plastická penová l. používaná napr. v čalúnictve a ako izolačný materiál um. chem.
tartan plastická l. používaná na pokrývanie plochy šport. závodísk vl. m.
celuloid plastická pružná priehľadná, ľahko zápalná l. používaná aj v kinematografii lat. + gréc.
dielektrikum gréc.
izolant l. s vysokým merným odporom, elektricky nevodivé prostredie, nevodič tal.-franc.
lubrikant l. používaná na povrchovú úpravu sklených vláken a iných materiálov chrániaca pred vzájomným oterom lat. tech.
komprimát lisovaná l., napr. v tabletách lat.
želatína glejovitá l. živočíšneho pôvodu získaná vylúhovaním kostí a koží franc. odb.
ambra arab.
vorvaňovina voskovitá voňavá l. z čriev vorvaňa používaná vo voňavkárstve rus. odb.
vazelína l. na mazanie, prípravu mastí a pod. z minerálnych olejov nem. + gréc.
laminát vrstvovitá l. vzniknutá spojením niekoľkých vrstiev, vystužená živicami al. plastmi, vo forme dosiek al. tvarovaná lat. tech.
papyrus l. na písanie v staroveku vyrobená zo stonkov egypt. vodnej rastliny z čeľade šachorovitých gréc.
celofán priehľadná obalová fólia vyrábaná z celulózy lat. + gréc. porovnaj plát
email ochranná al. ozdobná sklovitá vrstva, povlak na keramike, kove a pod. germ.-franc. tech.
glazúra franc.
glieda sklovitá poleva, povlak nem. hovor.
engoba l. na keramike z jemne plavenej hliny na prekrytie pôvodnej farby črepu al. ako podklad na výzdobu, nesklovitý povrch keramiky, náčrepok franc. ker.
lister lesklá meňavá l. na skle al. fajanse franc. sklár.
smalt ochranná al. ozdobná sklovitá vrstva, povlak na kovovom podklade germ.-tal.
exhalát odpadová pevná, kvapalná a plynná l. vypúšťaná do ovzdušia, znečisťujúca ovzdušie, škodlivina lat. tech.
polutant l. znečisťujúca životné prostredie lat. odb.
deterent l. rastlinného pôvodu znechucujúca hmyzu potravu lat.
éter l. vypĺňajúca vesmírny priestor podľa starých predstáv gréc.
fluidum predpokladaná neviditeľná, nevážiteľná l. vyžarujúca energiu, nositeľka niektorých vlastností látok, najmä v 17.a 18. st. lat.
imponderabiliá predpokladané nezvážiteľné látky slúžiace na vysvetlenie niektorých fyz. úkazov lat.
flogistón predpokladaná l. spôsobujúca horľavosť a unikajúca pri horení, 17. – 18. st. gréc.

farbivo

chromo- gréc. v zlož. sl.
lak náterová tekutá látka ind.-nem.
politúra bezfarebný lak tvoriaci hladkú lesklú plochu na dreve lat.
email vrchná lesklá krycia farba germ.-franc. tech.
fermež lat.-franc.-nem.
firnajz náterová ochranná látka z rastlinných olejov lat.-nem. hovor. zastar.
latex náterová látka z emulzie syntetickej živice vo vode gréc.-lat.
lazúra farba používaná na tenký priesvitný náter spodnej farebnej vrstvy, kt. nekryje, ale dáva jej svietivosť perz.
sfregatúra riedka rozotierateľná polosuchá farba, cez kt. presvitá spodná farebná vrstva lat.
tempera rýchloschnúca krycia farba rozpustná vo vode tal. výtv.
primér základná syntetická rýchlo zasychajúca farba franc. tech.
terrar biela krycia farba do smaltu a glazúr lat. tech.
tuš nezmazateľná farba používaná najmä na technické kreslenie franc.-nem.
pigment farbivo živočíšneho tela biol., nerozpustné farbivo chem. lat.
toner pigment používaný v kopírovacích strojoch a tlačiarňach, jemný farbiaci prášok angl.
polychrómia pestré zafarbenie sôch, omietok a pod. zosilňujúce ich umelecký účinok gréc. výtv.
rúž farba na pery franc.
bretón cukrárske f., najmä červené franc. potrav.
hemoglobín krvné f. v červených krvinkách prenášajúce kyslík gréc. + lat. biol.
bilirubín žlčové f. lat. biochem.
melanín čierne al. tmavohnedé prírodné f. v pokožke živočíchov gréc. biol.
chlorofyl zelené f. rastlín, listová zeleň gréc. bot.
lakmus rastlinné f. rozpustné vo vode používané ako indikátor kyselín a zásad hol.-nem. chem.
flavín žlté prirodzené f. lat. chem.
luteín žlté prirodzené f. v žĺtku, žltých kvetoch lat. biochem.
lykopén žltočervené prírodné f. v jablkách, šípkach a pod. gréc. biochem.
parafuksín umelé organické f. na papier gréc. + vl. m.
alizarín červené organické f. arab. chem.
karamel f. pripravené zahrievaním cukru franc. potrav.
rodamín červené až fialové f. na prípravu atramentov, lakov gréc. + lat. chem.
oranž červenožlté f. franc. chem.
siena hnedé, hnedočervené f. tal. vl. m.
šmolka modré f. na bielenie bielizne nem.
akvamarín modrozelené f. lat.
rumelka ohnivočervené f. srbochorv.
karmín arab.-franc.
kulér ohnivočervené f. živočíšneho pôvodu franc.
purpur sýtočervené f. s nádychom dofialova gréc.-lat.
indigo tmavomodré f. špan. vl. m.
oker žlté až hnedé f. gréc.-lat. porovnaj náter

náter

lak náterová tekutá látka ind.-nem.
politúra bezfarebný lak tvoriaci hladkú lesklú plochu na dreve lat.
email vrchná lesklá krycia farba germ.-franc. tech.
fermež lat.-franc.-nem.
firnajz náterová ochranná látka z rastlinných olejov lat.-nem. hovor. zastar.
latex náterová látka z emulzie syntetickej živice vo vode gréc.-lat.
lazúra farba používaná na tenký priesvitný n. spodnej farebnej vrstvy, kt. nekryje, ale dáva jej svietivosť perz.
linkrusta n. na úpravu plastického povrchu podkladu, najmä omietky, dreva lat.
sfregatúra n. riedkou rozotierateľnou polosuchou farbou, cez kt. presvitá spodná farebná vrstva lat.
moaré ozdobný n. z lakov a emailov na plechu al. na skle franc. tech.
šeps podkladový n. pod farebnú maľbu na plátno, drevo a pod., podklad angl. výtv.
termokolor n., kt. pri dosiahnutí určitej teploty zmení farbu gréc. + lat. tech. porovnaj farbivo

povlak

politúra bezfarebný p. tvoriaci hladkú lesklú plochu, najmä na dreve lat.
film tenký p. angl.
email ochranná al. ozdobná sklovitá vrstva, p. na keramike, kove a pod. germ.-franc. tech.
glazúra franc.
glieda sklovitá poleva, p. na keramike, kove nem. hovor.
engoba látka na keramike z jemne plavenej hliny na prekrytie pôvodnej farby črepu al. ako podklad na výzdobu, nesklovitý povrch keramiky, náčrepok franc. ker.
smalt ochranná al. ozdobná sklovitá vrstva, p. na kovovom podklade germ.-tal.
lister látka na skle al. fajanse, lesklý meňavý p. franc. sklár.
patina jemný p. pôsobiaci dojmom starobylosti; zelený p. na povrchu bronzu al. medi vznikajúci vplyvom prostredia, medenka tech. tal.
metalíza ochranný p., povrch karosérie auta vytvorený nastriekaním roztaveného kovu gréc.-lat. tech. slang.
inkrustácia usadzovanie, usadenie, usadenina lat. odb.
fuligo p. jazyka charakteristický pre akútne brušné príhody lat. lek.

sklovina

sklovina 2 tuhé tkanivo na povrchu zubov
email germ.-franc. lek.
adamantín gréc. anat.

poleva

poleva 2 sklovitá lesklá vrstva na keramike
glazúra franc.
glieda sklovitá p., povlak nem. hovor.
email látka na keramike, kove a pod. germ.-franc. tech.
frita rozpadnutá sklovina vznikajúca prudkým ochladením al. ochladením vytaveného smaltu franc. ker. porovnaj povlak

vrstva

vrstva 1 plošne rozložené množstvo látky
strati- lat. v zlož. sl.
šichta nem. zried.
lamina vrstvička lat. odb.
etáž rovina, plocha franc. odb.
sendvič dve al. viac vrstiev určitej látky spojené inou látkou vl. m. tech. pren.
plaké slabá v. kovu pokrývajúca iný kov franc.
email ochranná al. ozdobná sklovitá v., povlak na keramike, kove a pod. germ.-franc. tech.
glazúra franc.
glieda sklovitá poleva, povlak na keramike, kove nem. hovor.
smalt ochranná al. ozdobná sklovitá v., povlak na kovovom podklade germ.-tal.
bandáž v. na obloženie, ovinutie stroja, potrubia a pod. franc. tech.
protektor vrchná obnovená v. plášťa pneumatiky, obnovený behúň lat. tech.
banket spodná v. základových múrov stavby tal. stav.
makadam podklad vozovky zo zmesi štrku vl. m.
lazúra tenká priesvitná v. riedkej faby na spodnej farebnej vrstve, kt. nekryje, ale dáva jej svietivosť a intenzitu perz.
sfregatúra riedka rozotierateľná polosuchá v. farby, cez kt. presvitá spodná farebná vrstva lat.
šeps podkladový náter pod farebnú maľbu na plátno, drevo a pod. angl. výtv.
geosféra obal Zeme, sústredné obaly, z kt. sa skladá Zem gréc.
atmosféra plynný obal okolo Zeme do 1 000 km, ovzdušie gréc. odb.
troposféra najspodnejšia v. atmosféry do 8 až 18 km, v kt. sa utvára počasie gréc. meteor.
stratosféra v. medzi troposférou a mezosférou, 9-17 až 45-50 km lat. + gréc. meteor.
stratopauza v. medzi stratosférou a mozosférou 45-50 km lat. + gréc. meteor.
mezosféra v. atmosféry od 45-50 do 85-90 km, nad stratosférou gréc.
mezopauza v. medzi mezosférou a termosférou, 85-90 km gréc.
ozonosféra v. atmosféry od 10 do 50 km gréc. meteor.
ionosféra v. atmosféry od 80 do 500 km gréc. meteor.
homosféra v. atmosféry do 90-100 km gréc. meteor.
termosféra v. atmosféry nad 90 km gréc. meteor.
heterosféra v. atmosféry nad 100 km gréc. meteor.
protonosféra v. atmosféry nad 800 km gréc.
geokoróna plynný obal okolo Zeme nad 1 000 km gréc. + lat. astron.
hydrosféra vodný obal, súhrn všetkého vodstva na Zemi gréc. geol.
ekosféra v. Zeme, v kt. sú živé organizmy gréc.
fytosféra v. Zeme pokrytá rastlinami gréc.
litosféra vrchná časť Zeme zahrňujúca zemskú kôru a vrchnú časť zemského plášťa gréc. geol.
astenosféra v. Zeme pod litosférou gréc. geol. geogr.
tektonosféra v. zemského obalu, v kt. dochádza k premiestňovaniu častí, zložená z litosféry a astenosféry gréc. geol.
sial vonkajšia časť zemskej kôry, zemská kôra lat. skr. geol.
sima vrchná v. zemského plášťa pod sialom lat. skr. geol.
fotosféra plynný obal okolo Slnka, najnižšia tenká v., do 300 km gréc. astron.
chromosféra plynný obal okolo Slnka medzi fotosférou a korónou gréc. astron.
koróna plynný obal okolo Slnka, vonkajšia v. slnečnej atmosféry javiaca sa pri zatmení ako žiara lat. astron.
koma plynný obal jadra kométy gréc. astron.
horizont v. líšiaca sa určitým znakom, najmä vody, pôdy, hornín a pod. gréc. odb.
humus úrodná v. pôdy s organickými látkami lat. poľnohosp.
mul
mull najzložitejšia forma humusu nem.
tangel humus s málo rozloženými zvyškami rastlín a trusom, najmä dážďoviek škand. poľnohosp.
lamina vrstvička v sedimente s hrúbkou pod 1 cm lat. geol.
förna v. nerozložených organických zvyškov, najmä lístia, ihličia, na povrchu pôdy, v lese švéd. odb.
epilimnión vrchná v. vody vo vodnej nádrži, do 5 m gréc. odb.
metalimnión v. vody, kt. nie je ovplyvňovaná dennými prúdmi, skočná v. gréc. odb.
hypolimnión v. vody s nemennou teplotou, bez svetla a rastlín gréc. odb.
stratus sivá jednotvárna v. oblakov so základňou do 2 km od zemského povrchu lat. meteor.
uvea prostredná v. očnej gule, dúhovka lat. anat.
retina vnútorná v. v očnej guli, sietnica lat. anat.
skléra biela tuhá väzivová vrstva očnej gule, očné bielko gréc. anat.
epiderma vrchná v. kože živočíchov gréc. zool.
zamša hlavná, najhustejšia vrchná vrstva kože nem.?
korium väzivová spodná v. kože lat.
pancier kryt tela niektorých živočíchov zo zrohovatenej v. kože tal.-nem. zool.
kutikula v. pokrývajúca vonkajšie steny pokožkových buniek bot.; v. na povrchu tela niektorých bezstavovcov zool. lat.
borka vrchná odumretá v. pletív na povrchu kmeňa, konárov a koreňa, kôra nem. bot.
perleť vnútorná v. lastúr niektorých lastúrnikov román.
aura neviditeľná v. okolo tela vnímaná senzibilmi, vyžarovanie organizmu gréc.