Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
rozpätie
rozpätie
paleta
(rôznorodé množstvo, bohatý výber)
tal.-franc.
pren. kniž.
škála
(rozpätie, stupnica)
tal.
š. možností
diapazón
(zvukový, hlasový, hud. a pod. rozsah hud.; stupnica)
gréc.
extenzita
(rozsah, rozľahlosť, rozsiahlosť)
lat.
kniž.
marža
(rozdiel medzi kúpnou a predajnou cenou, cenové, kurzové, úrokové r.)
franc.
odb.
rozsah
rozsah
dimenzia
(miera, rozmer)
lat.
volúmen
(úhrn, objem)
lat.
kniž.
rádius
(r. pôsobnosti)
lat.
pren.
extenzita
(rozpätie, rozľahlosť, rozsiahlosť)
lat.
kniž.
horizont
(r. znalostí, znalosť vecí, duševný obzor, rozhľad)
gréc.
pren.
tolerancia
(r. povolenej nepresnosti rozmeru, hmotnosti a pod., prípustná odchýlka)
lat.
tech.
spektrum
(zoskupenie, rozloženie rôznych prvkov, zložiek, jednotlivín)
lat.
kniž. a publ.
diapazón
(zvukový, hlasový, hud. a pod. r., rozpätie)
gréc.
hud.
ambitus
(r. hlasu al. hud. nástroja; r. melódie)
lat.
hud.
extenzia
(r., význam výrazu al. pojmu, trieda predmetov označených určitým výrazom)
lat.
lingv.
litráž
(r. udaný v litroch)
gréc.-franc.
odb.
seizmicita
(r. zemetrasení za určité obdobie na určitom mieste)
gréc.
geofyz.
in extenso
/-zó/
(v celom r., obšírne)
lat.
kniž.
porovnaj
rozmer 1
množstvo
množstvo
2
(veľký počet)
kvantum
lat.
majlant
vl. m.
expr.
oceán
(veľké m.)
gréc.-lat.
pren.
fúra
nem.
hovor. expr.
halda
nem. hovor.
pyramída
egypt.-gréc.
expr.
rákoš
maď.
hovor. expr.
regiment
(veľké m., kopa, hŕba, hromada)
lat.
pren. hovor.
masa
(veľké m. ľudí, dav; kopa, hŕba, hromada)
lat.
tucet
(bližšie neurčené, najmä väčšie m., kopa)
franc.-nem.
expr.
armáda
(veľké m., najmä osôb, zástup)
špan. expr.
myriada
(nesčíselné, nespočítateľné m.)
gréc.
kniž.
paleta
(rôznorodé m., bohatý výber)
tal.-franc.
pren. kniž.
diapazón
gréc.
škála
(rozpätie, stupnica)
tal.
š. možností
gejzír
(veľké m. nasledujúce rýchlo za sebou)
island.
pren.
g. vtipov
lavína
(veľké a stále rastúce m., príval, záplava)
lat.-tal.
pren. expr.
inflácia
(záplava)
lat.
pren.
i. slov
rozľahlosť
rozľahlosť
extenzita
(rozsah, rozpätie, rozsiahlosť)
lat.
kniž.
stupnica
stupnica
škála
tal.
diapazón
(množstvo, rozpätie, paleta, napr. možností)
gréc.
hierarchia
(s. dôležitosti, poradie, postupnosť podľa hodnosti)
gréc.
ikai
(hierarchia úradníkov dvornej šľachty na jap. cisárskom dvore)
jap.
tónina
(príslušnosť tónov skladby k určitej s.)
gréc.-tal.
hud.
diatonická s.
(rad tónov v rozsahu jednej oktávy zloženej z piatich celých tónov a dvoch poltónov)
gréc.
hud.
mol
(tzv. mäkká s.)
tal.
hud.
dur
maggiore
/madžóre/
(tzv. tvrdá s.)
tal.
hud.
hexachord
(diatonická s. so šiestimi tónmi v stredovekom tónovom systéme)
gréc.
hud.
oktáva
(rad ôsmich tónov diatonickej stupnice)
lat.
hud.
chromatická s.
(poltónová s.)
gréc.
hud.
maqam
/-kam/
(rad tónov v arabskoislamskej hudbe)
arab.
hud.
pentatonická s.
(päťtónová s.)
okrachord
(osemtónová s.)
gréc.
hud.
frýgická s.
(s. začínajúca sa tónom e)
vl. m.
hud.
lydická s.
(s. začínajúca sa tónom f)
vl. m.
hud.
melizma
(rad tónov spievaných na jednu slabiku v orient. a cirk. hudbe)
gréc.
hud.
selendro
(pentatonická indonézska s.)
jáv.
rozdiel
rozdiel
diferencia
(odlišnosť, rozpor, nezhoda, nesúlad)
lat.
dištinkcia
(rozdielnosť, odlišnosť, nezhoda)
lat.
kniž.
diskrepancia
(nezhoda, nezrovnalosť, rozpor, odchýlka)
lat.
kniž.
divergencia
(rozpor, rozdielnosť, rôznosť, nezhoda)
lat.
odb.
kontrast
(nápadný r., úplná odlišnosť, nepodobnosť, opak, protiklad)
tal.
nuansa
/nüansa/
(jemný r., odtieň, odtienok)
franc.
kniž.
saldo
(r. medzi príjmami a výdavkami, konečný stav pohľadávky al. záväzku, zostatok účtu)
tal.
účt. obch.
marža
(cenové, kurzové, úrokové rozpätie medzi kúpnou a predajnou cenou)
franc.
odb.
manko
(r. medzi údajmi v účtoch a skutočným stavom, schodok)
tal.
účt.
ážio
(r. medzi nižšou nominálnou a vyššou trhovou hodnotou cenného papiera)
tal.
fin.
report
prémia
lat.
ážio
(r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby nižšií ako pri uzatvorení obchodu, prirážka)
tal.
fin.
disážio
(r. medzi vyššou nominálnou a nižšou trhovou hodnotou cenného papiera)
tal.
fin.
deport
diskont
lat.
disážio
(r. v cene cenných papierov al. kurze dvoch mien, ak je cena, kurz v deň platby vyššií ako pri uzatvorení obchodu, zrážka)
tal.
fin.
écart
/ekár/
(r. medzi kurzom cenného papiera v deň uzatvorenia obchodu a v deň plnenia pri prémiových obchodoch)
franc.
obch.
tara
arab.-tal.
obch.
fastáž
(r. medzi hrubou a čistou hmotnosťou, hmotnosť obalu tovaru)
angl.
trim
(r. medzi ponorom lode na korme a na čele, výchylka plavidla)
angl.
lod.
polynóm
(súčet al. r. niekoľkých členov, mnohočlen)
gréc.
mat.
gender
/džen-/
(rozdielnosť pohlaví podmienená sociálne, kultúrne a pod.)
angl.
porovnaj
protiklad
nezhoda