Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
pokladnica
pokladnica
1
(schránka al. miestnosť na uschovanie cenností)
sejf
safe
/sejf/
angl.
trezor
(bezpečnostná schránka al. miestnosť na úschovu cenností)
gréc.-franc.
buksa
(malá p., pokladnička, schránka, skrinka, škatuľa na cenné predmety)
nem.
hovor. zastar.
donárium
(klenotnica na vzácne obetné dary)
lat.
hist.
thesauros
/teza-/
(starogréc. pozdĺžny chrám slúžiaci ako p. na ukladanie kultových darov)
gréc.
hist.
aerarium
/éra-/
(štátna pokladnica)
lat.
pokladnica
pokladnica
3
(inštitúcia pre správu majetku, peňazí)
kasa
lat.-tal.
zastar. al. hovor.
treasury
/trežri/
angl.
komora
(panovnícka al. štátna p.)
gréc.-lat.
hist.
erár
(štátna p., pôvodne v starom Ríme)
lat.
fiskus
lat.
hist.
fiškus
(štátna p. v starom Ríme)
lat.
zastar.
pokladnica
pokladnica
2
(miesto na prijímanie a vyplácanie peňazí)
kasa
lat.-tal.
zastar. al. hovor.
schránka
schránka
kastlík
nem.
hovor. zastar.
- téka
gréc.
v zlož. sl.
škatuľa
lat.
škarnicľa
(obal pevného tvaru)
nem.
hovor. zastar.
bonboniéra
(škatuľa na plnené cukríky)
franc.
box
(oddelená, vyhradená škatuľa, skrinka al. skriňa)
angl.
dóza
(škatuľa, nádoba, najmä ozdobná)
hol.
piksľa
piksňa
(škatuľa s vrchnákom, najmä kovová)
nem.
hovor.
etui
(obal, puzdro)
franc.
kniž. zastar.
kazeta
(ozdobná skrinka)
tal.-franc.
klenotnica
šperkovnica
(s. na ozdobné predmety z drahých kovov a kameňov)
nem.
sejf
safe
/sejf/
angl.
trezor
(bezpečnostná s. na úschovu cenností)
gréc.-franc.
donárium
(klenotnica na vzácne obetné dary)
lat.
hist.
tuba
(valcovitá, rúrkovitá s. na lieky, na tabletky a pod., rúrka)
lat.-franc.
urna
(s. na hlasovacie lístky, žreby a pod., osudie)
lat.
buksa
(malá pokladnica, pokladnička, skrinka, škatuľa na cenné predmety)
nem.
hovor. zastar.
penál
(s. na žiacke písacie potreby, perečník, peračník)
lat.
zastar.
kufor
(s. z tuhého materiálu na prenášanie vecí, najmä oblečenia)
franc.-nem.
kaptorga
(malá ozdobná s. na amulety nosená najmä na krku)
rus.
pyxida
pyxis
(s. na drobné predmety, najmä toaletné potreby, v starom Grécku a Ríme)
gréc.
archeol.
larárium
(skrinka so soškami domácich ochranných božstiev, v starom Ríme)
lat.
kabinet
(renesančná a baroková ozdobná skrinka s malými zásuvkami a priehradkami na uloženie umeleckých predmetov)
franc.
archa zmluvy
(posvätná kultová s., kde boli uložené žid. zákony, desatoro)
lat. bibl.
relikviár
(s. na pozostatky svätcov)
lat.
cirk.
edikula
(s. na oltárnej doske na uloženie hostie)
lat.
pastofórium
gréc.
archit.
sanktuárium
lat.
cirk.
tabernákulum
(s. na úschovu svätenej hostie vedľa oltára, do 1563)
lat.
zried.
staurotéka
(s. s relikviou z Kristovho kríža)
gréc.
cirk.
monštrancia
ostenzórium
(ozdobná s. na vystavovanie hostie)
lat.
cirk.
enkolpion
(s. v tvare kríža nosená biskupmi na hrudi)
gréc.
cirk.
oleárium
(s. na svätenú masť z oleja a balzamu na katolícke obrady)
gréc.-lat.
asperzórium
(s. na kadidlo)
lat.
cirk.
inró
(skrinka na osobné veci, najmä lieky, tabak, zložená z troch až styroch pravouhlých škatuliek spojených šnúrou, zavesená na páse)
jap.
ulita
(s. tela bezstavovovcov, mäkkýšov, vápenatá škrupina)
rus.
lastúra
srbchor.
koncha
gréc.
mušľa
(párovitá ulita)
lat.-nem.
tritónka
(ulita morského ulitníka používaná na vábenie jeleňov, ručadlo)
vl. m.
porovnaj
obal 1
chrám
chrám
templum
lat. hist.
panteón
(antický rím. kruhový ch. zasvätený všetkým bohom)
gréc. hist.
anaktorón
(antická svätyňa)
gréc. archit.
telesterion
(starogréc. ch. určený na konanie mystérií)
gréc.
héraión
(ch. zasvätený hlavnej gréc. bohyni, sestre a manželke Dia)
gréc. archit.
thesauros
/teza-/
(starogréc. pozdĺžny ch. slúžiaci ako pokladnica na ukladanie kultových darov)
gréc. hist.
in antis
(starogréc. ch. s predĺženými bočnými stenami zakončenými zosilneným čelom tvoriacim predsieň otvorenú stĺpmi)
lat. archit.
monopteros
(stargréc. ch. s okrúhlym pôdorysom a jedným radom stĺpov)
gréc. archit.
prostylos
(starogréc. pozdĺžny ch. so stĺpovou predsieňou vpredu, s párnym počtom, štyrmi al. šiestimi stĺpmi v priečelí)
gréc. archit.
pseudoprostylos
(prostylos s polostĺpmi na kratšej strane)
gréc. archit.
amfiprostylos
(starogréc. pozdĺžny ch. so stĺpovými predsieňami vpredu i vzadu)
gréc.
archit.
peripteros
(starogréc. veľký pozdĺžny ch. obklopený zo všetkých strán stĺpmi)
gréc.
archit.
pseudoperipteros
(peripteros s polostĺpmi na všetkých stranách namiesto stĺpov)
gréc. archit.
dipteros
(starogréc. veľký pozdĺžny ch. s dvoma radmi stĺpov na všetkých stranách)
gréc. archit.
pseudodipteros
(dipteros s polostĺpmi prisadenými k stenám cely namiesto vnútorného radu stĺpov)
gréc. archit.
tetrastylos
(antický ch. so štyrmi stĺpmi v priečelí)
gréc. archit.
pentastylos
(antický ch. s piatimi stĺpmi na užšom priečelí)
gréc. archit.
oktastylos
(antický ch. s ôsmimi stĺpmi v priečelí)
gréc. archit.
dodekastylos
(antický ch. s dvanástimi stĺpmi v priečelí)
gréc. archit.
tofet
(fenická svätyňa na obetné obrady)
hebr.
tera
(budhistický jap. ch. postavený najmä na pahorku)
jap.
pagoda
(budhistická vežovitá chrámová stavba s obrysom stupňovito sa nahor zužujúcim, juhovýchodná Ázia)
hind.-port.
teocali
/-ka-/
(aztécky ch. vybudovaný na vysokej stupňovitej pyramíde)
indián.
skinia
gréc.
óhél móéd
(prenosná svätyňa Izraelcov v dobe putovania púšťou a príchodu do Palestíny, stánok zmluvy)
hebr.
synagóga
gréc.
templum
(žid. ch.)
lat.
mešita
(moslimská chrámová stavba, modlitebňa)
arab.
sobor
(pravoslávny katedrálny ch. al. hlavný ch. v meste al. veľkom kláštore)
rus.
porovnaj
kostol