Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
trhan
trhan
1
(otrhaný človek)
šupas
šupasník
nem.
hovor.
šupák
(otrhanec)
nem.
hovor. pejor.
bludár
bludár
1
(tulák)
čavargoš
maď.
hovor. subšt.
obšitnik
obšitoš
nem.
zastar. voj. slang.
vagabund
lat. pejor.
vandrák
nem.
hovor. pejor.
vandrovník
nem.
expr. zastar.
šupák
nem.
hovor. pejor.
šupas
šupasník
(tulák, trhan, otrhanec)
nem. hovor.
apač
(veľkomestský tulák al. zlodej)
vl. m.
tramp
(tulák bez domova a zamestnania, pôvodne v USA)
angl.
somrák
(neupravený zanedbaný človek bez bydliska a zamestnania, tulák, zaháľač, žobrák)
nem.-čes.
slang.
kočovník
turk.
nomád
(tulák nemajúci trvalé sídlo, meniaci miesto pôsobenia)
gréc.
homeless
/houmles/
angl. publ.
homelesák
houmelesák
(tulák bez stáleho bydliska, bezdomovec)
angl. slang.
ahasver
(nespokojenec túlajúci sa celý život, večný tulák)
vl. m.
pren.
väzeň
väzeň
áreštant
lat.-nem.
zastar.
basista
basman
tal.
slang.
šupasník
nem.
hovor. zastar.
kriminálnik
(zločinec, viacnásobne trestaný človek, trestanec)
lat.
hovor.
penitent
(trestanec)
lat.
práv.
heftling
(polit. v. za nacizmu)
nem.
slang.
mukl
mukel
(v. v totalitných väzeniach al. pracovných tátboroch, zo skr. muž určen pro likvidaci)
čes.
zastar.
galejník
(trestanec odsúdený na nútené trestanecké práce, najmä veslovanie na lodiach)
tal.
hist.
porovnaj
zločinec
tulák
tulák
vandrovník
nem.
expr. zastar.
vandrák
nem.
hovor. pejor.
vagabund
lat.
pejor.
obšitnik
obšitoš
nem.
zastar. voj. slang.
čavargoš
maď.
hovor. subšt.
kočovník
turkotat.
nomád
(t. nemajúci trvalé sídlo, meniaci miesto pôsobenia)
gréc.
šupas
šupasník
nem.
hovor.
šupák
(trhan, otrhanec)
nem.
hovor. pejor.
somrák
(neupravený zanedbaný človek bez bydliska a zamestnania, zaháľač, žobrák)
nem.-čes.
slang.
apač
(veľkomestský t. al. zlodej)
vl. m.
bosák
(t. a príležitostný robotník)
rus.
tramp
(t. bez domova a zamestnania, pôvodne v USA)
angl.
homeless
/houmles/
angl.
publ.
homelesák
houmelesák
(t. bez stáleho bydliska, bezdomovec)
angl.
slang.
ahasver
(nespokojenec túlajúci sa celý život, večný t.)
vl. m.
kniž.
porovnaj
cestovateľ