Výsledky vyhľadávania

strana

strana 6 (plocha listu v knihe a pod., stránka)
pagina
pagína (číslovaná s. v rukopise al. knihe) lat. odb.
vakat
vakát (zámerne nepotlačená s. v knihe) lat. polygr.
frontispice /-spis/ (s. oproti titulnému listu knihy s obrázkom al. kresbou) franc. typ.
adverzárium (protiľahlá s. v knihe, kde je jedna s. potlačená a druhá voľná, na poznámky) lat. polygr.
hárok (16 tlačených strán) lat.
fólio (dve protiľahlé stránky v účtovnej knihe) lat. účt.
titulka (hlavná, predná s. denníka, časopisu a pod.) lat.
website /vebsajt/
site /sajt/
sajt
page /pejdž/
home page
homepage /houm pejdž/ (stránka, súbor, dokument v internete) angl. hovor.
portál (verejná stránka v internete s usporiadanými odkazmi na iné stránky a ďalšími službami) lat. porovnaj list 5

vyhľadávanie

vyhľadávanie
listing angl. odb.
rešerš (v. údajov na určitú tému) franc. odb.
depistáž (v. určitých chorôb v populácii alebo vybraných skupinách populácie) franc. lek.
skríning
skreening /skrín-/ (v. skorých, raných foriem chorôb v populácii) angl. lek.
afiliácia (v. ľudí, trvalá otvorenosť voči iným ľuďom, nadväzovanie osobných kontaktov) lat. psych.
paging /pejdži-/ (v. osôb a ich vyrozumenie o tom, že sú volané, verejná telekomunikačná služba pre účastníkov s malým prijímačom) angl.
headhunting /hedhan-/ (v. ľudí pre určitú prácu, najmä odborníkov) angl.
scouting /skaut-/
skauting
scoutovanie /skaut-/
skautovanie (v. a výber talentovaných ľudí, najmä v športe a móde) angl.
recruitment
recruiting /rikrút-/ (v. a získavanie nových pracovníkov, nábor) angl.
radiestézia (hľadanie prameňov vody pomocou prútika, prútikárstvo) lat. + gréc. odb.

odovzdávanie

odovzdávanie
reprodukcia
reprodukovanie (podávanie, podanie, vyjadrenie, vyjadrovanie slovami, opakovanie, zopakovanie slovami niečoho prežitého, počutého) lat.
signalizácia (o., podávanie správ, informácií ustáleným, dohovoreným znamením) lat.-franc.
komunikácia (výmena informácií, prenos informácií, dorozumievanie) lat.
metakomunikácia (komunikácia sprevádzajúca slovné oznámanie mimoslovnými znakmi, najmä zafarbenie hlasu, mimika, gestá, intonácia) gréc. + lat. odb.
invisible college /invizibl kolidž/ (neviditeľná neformálna komunikácia medzi vedcami určitého odboru) angl. kniž.
chat /čet/
čet (komunikácia na počítačovej medzinárodnej sieti internet) angl.
paging /pejdži-/ (o. správ prostredníctvom rádiokomunikačnej siete, verejná telekomunikačná služba pre účastníkov s malým prijímačom, vyhľadávanie osôb a ich vyrozumenie o tom, že sú volené) angl. porovnaj podávanie

podávanie

podávanie
reprodukcia
reprodukovanie (vyjadrovanie slovami, opakovanie slovami niečoho prežitého, počutého) lat.
informovanosť
informovanie lat.
orientácia (poskytovanie správ, údajov, oboznamovanie, zoznamovanie) lat.-franc.
signalizácia (odovzdávanie správ, informácií ustáleným, dohovoreným znamením) lat.-franc.
raport (p. hlásenia) franc. zastar.
reporting (príprava a poskytovanie správ, hlásení a pod. do vnútorného aj vonkajšieho prostredia banky, podniku) angl. ekon.
prezentácia (p. návrhu na menovanie niekoho do úradu) lat. zastar.
paging /pejdži-/ (p. správ prostredníctvom rádiokomunikačnej siete, verejná telekomunikačná služba pre účastníkov s malým prijímačom, vyhľadávanie osôb a ich vyrozumenie o tom, že sú volané) angl.
glasnosť (p. správ, všeobecná verejná informovanosť, otvorenosť štátnych orgánov voči verejnosti, v ZSSR od 1985) rus. polit. hist.

služba

služba 1 (inštitúcia plniaca spoločenské potreby, jej činnosť)
servis
service /-vis/ (služba všeobecne; opravárska a pod. s.) angl.
full servis (úplný, kompletný servis) angl.
terciér (služby v najširšom chápaní) lat. ekon.
kriminálka (s. potierajúca, stíhajúca trestnú činnosť, zločinnosť) lat. hovor.
polícia (vnútorný bezpečnostný zbor, jednotky vnútornej bezpečnosti, bezpečnostné orgány štátu) gréc.-nem. porovnaj zbor
ochranka (ozbrojená bezpečnostná s. významnej osoby al. inštitúcie) rus. hovor.
agentúra lat.
rozviedka (výzvedná, prieskumná s.) rus.
kontrarozviedka (s. zameraná proti nepriateľskej špionáži) lat. + rus.
abwehr /-vér/ (nem. voj. s.) nem. hist.
sanita (pomocná zdravotná s.) lat.
paramedicína (pomocné lekárske, zdravotnícke činnosti a služby) gréc. + lat.
telex (medzinárodná ďalekopisná s. na vzájomné spojenie medzi účastníkmi) angl. skr.
telefax gréc. + lat.
fax (s. na elektronický prenos textových, obrazových a pod. dokumentov po telefónnej sieti) angl.
teletex (s. umožňujúca písomnú korešpondenciu na základe automatického prenosu z pamäte do pamäte zariadenia, napr. počítača) gréc. + lat.
teletext (s. na prenos textových informácií spoločne s televíznym signálom) gréc. + lat.
roaming /rou-/ (s. umožňujúca využitie mobilu v inej sieti, najmä v zahraničí) angl.
paging /pejdži-/ (podávanie správ prostredníctvom rádiokomunikačnej siete, verejná telekomunikačná s. pre účastníkov s malým prijímačom, vyhľadávanie osôb a ich vyrozumenie o tom, že sú volané) angl.