Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
farba
farba
1
(vlastnosť vecí založená na pohlcovaní svetla)
nem.
color
/ko-/
lat.
chromato-
chromo-
gréc. v zlož. sl.
eben
(čierna f., čerň)
egypt.-gréc.
bás.
tinta
(sivočierna f.)
tal. výtv.
azúr
perz.-arab.
blankyt
lat.
lazúr
(jasná modrá, belasá f.)
perz. kniž.
ultramarín
(sýtomodrá f.)
lat.
indigo
(tmavomodrá f.)
špan. vl. m.
akvamarín
(modrozelená f.)
lat.
tyrkys
(modrozelená až zelená f.)
franc.-nem.
izabela
(žltastá, žltohnedá f.)
vl. m.
oranž
(červenožltá f.)
franc. chem.
oker
(žltá až hnedá f.)
gréc.-lat.
chamois
/šamoa/
šamoa
(svetložltá, svetlohnedá f.)
franc. kniž.
magenta
(purpurová f., medzinárodne používané pomenovanie)
vl. m.
odb.
rumelka
(ohnivočervená f.)
srbochorv.
karmín
arab.-franc.
rubín
(žiarivo, ohnivočervená f.)
lat.
granát
(tmavočervená, krvavočervená f.)
lat.
karmazín
(sýtočervená f.)
arab.-tal.
purpur
gréc.-lat.
šarlát
(sýtočervená f. s nádychom do fialova, nach)
lat.-nem.
amarant
(tmavočervená f. s fialovým nádychom)
gréc.
lila
(svetlofialová f.)
arab.-franc.
hovor.
tizian
/-cian/
(hnedá f. dočervena)
vl. m.
hovor.
siena
(hnedá, hnedočervená f.)
tal. vl. m.
terakota
(tehlovočervená, hnedočervená, hnedá, tehlová f.)
tal.
sépia
(tmavohnedá f.)
gréc.
pastel
(svetlá, jemná, mäkká f.)
tal. hovor.
inkarnát
(f. ľudskej pleti v maľbe)
lat. výtv.
pigmentácia
(sfarbenie kože, vlasov, chlpov, srsti, peria a očnej dúhovky živočíchov a človeka dané prítomnosťou farbiva)
lat. fyziol.
tetovanie
tetováž
(pigmentácia vzniknutá v dôsledku poranenia)
polynéz. lek.
melanizmus
(tmavé sfarbenie pokožky živočíchov a človeka)
gréc. biol.
parachroma
(chorobne odchylná f. kože)
gréc. lek.
livedo
(fialové sfarbenie kože spôsobené poruchou kapilárneho krvného obehu)
lat. lek.
erytém
(červená f., sčervenanie kože spôsobené napr. zápalom ciev)
gréc. lek.
cyanóza
(modrofialové zafarbenie sliznice a kože z nedostatku kyslíka v červených krvinkách)
gréc.
lek.
miméza
(ochranné sfarbenie živočíchov)
gréc. zool.
panašovanie
(f. vegetatívnych častí rastlín, dvojfarebné al. viacfarebné sfarbenie, pruhovanie al. škvrnitosť)
franc. bot.
ecru
écru
/ekrü/
(f. surového hodvábu)
franc.
drevo
drevo
lignum
lat. odb.
xylo-
gréc. v zlož. sl.
dendro-
gréc. v zlož. sl.
ligno-
lat. v zlož. sl.
milier
(tlejúce d. uložené do hranice, na získanie dreveného uhlia)
nem.
burmit
(skamenené d. podobné jantáru)
?
santal
(tvrdé ťažké voňavé hnedé d. z tropických stromov používané v rezbárstve)
gréc.
fláder
(jadrovité, svalovité d.)
nem. les.
tonkin
(bambusové d. na lyžiarske palice a pod.)
vl. m.
hickory
/hiko-/
(ťažké tvrdé pružné d. na šport. náradie)
indián.-angl.
redwood
/-vu/
(červené d. zo vždyzelenej sekvoje, z borovice al. zo smrekovca)
angl.
tamarak
(ťažké trvanlivé severoamer. d.)
indián.
teak
/tík/
tík
(ťažké tvrdé trvanlivé d. zlatohnedej farby, na vzduchu tmavnúce, na nábytok a lode)
tamil.-angl.
granadil
grenadil
(d. z rôznych drevín na výrobu hud. nástrojov)
špan.-franc.
palisander
indián.
resowood
/rouzvúd/
(ťažké tvrdé hnedé až hnedočervené d. z tropických stromov, na nábytok)
angl.
padauk
(tvrdé ťažké tropické červené d. odolné proti hmyzu, na nábytok a intarzie)
barm.
eben
(tvrdé vzácne čierne d. z tropických stromov)
egypt.-gréc.
iroko
(cenné stredne tvrdé, ťažké hnedé d. z tropických stromov)
afr. bot.
mahagón
(ťažké tvrdé vzácne hnedočervené nábytkové d. z niektorých tropických stromov)
indián.-angl.
tallowwood
/telouvud/
(veľmi tvrdé a ťažké tropické svetlohnedé d. na výrobu nábytku)
angl.
jarrah
/džará/
(tvrdé eukalyptové stredne ťažké tehlovočervené d.)
austrál.
rotang
ratan
rattan
(ľahké pevné pružné d. z palmy na nábytok)
vl. m.
čerň
čerň
eben
(čierna farba)
egypt.-gréc.
bás.