Výsledky vyhľadávania

rozsudok

sentencia lať. práv. zastar.
judícium lat. práv.
ortieľ (odsudzujúci súdny nález) nem. kniž.
verdikt (rozhodný výrok, rozhodnutie) lat.-angl. kniž.
arbitrium (rozhodnutie rozhodcu) lat. práv.
kondemnácia (odsudzujúci rozsudok, odsúdenie, pôvodne v rím. práve) lat. práv.
absolúcia (oslobodzujúci r. pri zachovaní viny, odpustenie viny, v rím. práve) lat. práv.
kontumácia (r. vynesený v neprítomnosti toho, proti ktorému bol vynesený) lat. práv.
sententia capitalis /-tencia kapi-/ (r. smrti) lat. kniž.
fatva (r. smrti, islamská kliatba) arab. porovnaj rozhodnutie 1

odsúdenie

ortieľ (konečné tvrdé, neľútostné, odsudzujúce rozhodnutie) nem. kniž.
kondemnácia (odsudzujúci rozsudok) lat. práv.
pranier (ostré verejné o., verejná potupa, pokarhanie) nem. pren. porovnaj rozsudok