Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
zmyselný
zmyselný
erotický
(milostný, ľúbostný, pohlavný)
gréc.
erotomanský
(chorobne, nadmerne z., chlipný, chtivý, žiadostivý)
gréc.
lek.
libidinózny
(súvisiaci s pohlavným pudom)
lat.
kniž. a odb.
sexi
sexy
(pohlavne príťažlivý, pohlavne pôsobivý)
lat.
bakchický
bakchantský
vl. m.
kniž.
dionýzovský
gréc.
satyrský
(vášnivý, nespútaný)
gréc.
pren.
pikantný
(dráždivý, vzrušujúci, chúlostivý, háklivý)
franc.
animálny
(pudový, živočíšny, zvierací)
lat.
aj pejor.
erogénny
erotogénny
(o miestach na tele, ktorých dráždenie vyvoláva pohlavné vzrušenie)
gréc.
lek.
nespútaný
nespútaný
bakchický
bakchantský
dionýzovský
satyrský
(zmyselný, vášnivý)
gréc.
animálny
(zmyselný, pudový, živočíšny, zvierací)
lat.
aj pejor.
free
/frí/
(voľný, slobodný, nezávislý, neviazaný)
angl.
fraj
(voľný, slobodný)
nem.
subšt.
indiánsky
(divý, neviazaný)
vl. m.
hovor. pejor.
porovnaj
neviazaný
vášnivý
vášnivý
3
(prudko prejavujúci citovú náklonnosť, ľúbostnú vášeň)
bakchický
bakchantský
vl. m.
kniž.
dionýzovský
gréc.
satyrský
(zmyselný, nespútaný)
gréc.
pren.
pudový
pudový
inštinktívny
(mimovoľný)
lat.
animálny
(zmyselný, zvierací, živočíšny)
lat.
aj pejor.
ľúbostný
ľúbostný
erotický
(milostný, zmyselný, pohlavný)
gréc.
intímny
(telesne blízky, pohlavný)
lat.
pohlavný
pohlavný
sex-
lat.
v zlož. sl.
sexuálny
lat.
venerický
lat.
lek.
v. choroby
intímny
(telesne blízky, ľúbostný)
lat.
generatívny
lat.
biol.
genitálny
(rozmnožovací, rodiaci, plodiaci, o organizmoch)
lat.
anat.
libidinózny
(súvisiaci s pohlavným pudom)
lat.
kniž. a odb.
erotický
(zmyselný, milostný, ľúbostný)
gréc.
vzrušujúci
vzrušujúci
atraktívny
(nezvyčajný, lákavý, príťažlivý, pútavý, zaujímavý)
lat.
detektívny
lat.-angl.
dramatický
gréc.
akčný
(napínavý, dobrodružný)
lat.
senzačný
(vyvolávajúci vzrušenie, rozruch verejnosti, prekvapujúci, úchvatný)
franc.
avanturistický
(dobrodružný, nezodpovedný, bezohľadný)
franc.
thrillerový
/tri-/
trilerový
(napínavý)
angl.
pikantný
(zmyselný, dráždivý, chúlostivý, háklivý)
franc.
rajcovný
(príťažlivý, dráždivý, dráždivo pôvabný, čarovný)
nem.
subšt.
erogénny
erotogénny
(o miestach na tele, ktorých dráždenie vyvoláva pohlavné vzrušenie)
gréc.
lek.
porovnaj
príťažlivý
zmyselný
chlipný
chlipný
obscénny
(nemravný, necudný, neslušný, oplzlý)
lat.
kniž.
o. vtip
lascívny
(nemravný, necudný, oplzlý)
lat.
erotomanský
(chorobne, nadmerne zmyselný, chtivý, žiadostivý)
gréc. lek.
dráždivý
dráždivý
2
(podnecujúci, vzrušujúci)
pikantný
(zmyselný, chúlostivý, háklivý, vzrušujúci; korenistý, chuťovo dráždivý, ostrý)
franc.
rajcovný
(príťažlivý, dráždivo pôvabný, čarovný, vzrušujúci)
nem.
subšt.
porovnaj
príťažlivý
zmyselný
príbeh
príbeh
historka
(krátky, drobný p.)
gréc.
história
gréc.
story
(príhoda, udalosť)
angl.
hovor. expr.
epizóda
(drobná, vedľajšia príhoda; podružný dej vložený do hlavného deja lit. diela, dejová vložka, odbočka lit.)
gréc. lit.
anekdota
(krátky p. s vtipným prekvapujúcim zakončením; utajený, nevydaný p. v staroveku hist.)
gréc.
facécia
(zmyselný príbeh, druh humoristickej literatúry, od 15. st.)
lat. lit.
aféra
(vzrušujúca a pohoršujúca príhoda, prípad)
franc.
senzácia
(udalosť vyvolávajúca rozruch, vzrušenie verejnosti)
franc.
incident
(nepríjemná, rušivá, nečakaná príhoda)
lat.
avantúra
(dobrodružná príhoda, najmä ľúbostná)
franc. kniž.
pikantéria
pikantnosť
franc.
pikoška
(dráždivo, zmyselne vzrušujúci p.)
franc. hovor.
nervák
(napínavý, vzrušujúci p. spôsobujúci napätie, vzrušenie)
lat. hovor.
tragédia
gréc.
dráma
gréc.
katastrofa
(vážna, smutná, vzrušujúca udalosť)
gréc.
horor
(strašidelná, hrozná udalosť)
angl. hovor.
komédia
(smiešna, veselá udalosť)
gréc. pejor.
tragikomédia
(udalosť, kt. je súčasne smiešna, veselá a smutná, vážna)
gréc. pren.
fraška
(smiešna, nedôstojná, nezmyselná udalosť)
tal. expr.
love story
/láv/
(p. lásky, ľúbostný p.)
angl.
hovor.
román
(životný, vzrušujúci, zložitý al. neobyčajný p.)
franc.
akcident
(nepredvídaná, náhodná udalosť, príhoda)
lat. kniž.
fabula
(vymyslený p., rozprávka, povesť)
lat.
mýtus
(vymyslený p. s obrazným a náb. významom, o vzniku sveta, bohoch, prírodných javoch, báj, povesť)
gréc.
legenda
(rozprávanie založené na výmysloch, predpokladoch, o skutočnej osobe, mieste al. udalosti, povesť, výmysel)
lat.
sága
(stará severská hrdinská povesť v próze o kráľoch, legendárnych postavách a rodoch)
germ. lit.
skaz
skazka
(rus. ľudový rozprávačský útvar používajúci hovorovú reč)
rus. lit.
hagiografia
(príbehy zo života svätcov)
gréc.
cirk. hist.
chakájat
(žartovný p. zo života kupcov, mudrcov, kráľov)
orient.
lit.
porovnaj
poviedka