Výsledky vyhľadávania

prevádzať

prevádzať 2 (meniť zaradenie, postavenie, činnosť)
aktivovať (previesť do činnej služby, brať, vziať, povolávať, povolať do činnej služby) lat.
reaktivovať (znova, opätovne, nanovo aktivovať) lat.
demobilizovať (previesť armádu a hospodárstvo z vojnového stavu na mierový) lat.
laicizovať (previesť z duchovného stavu, kňaza do neduchovného stavu, nekňaza) gréc.-lat. cirk.

prevádzať

prevádzať 3 (premieňať, upravovať)
redukovať (previesť na menšie hodnoty, jednotky) lat. odb.
transponovať (previesť, prenášať, preniesť z jednej oblasti do inej) lat. kniž.
šifrovať (previesť text do dohovorených tajných značiek na zatajenie obsahu odovzdávanej správy, písať tajnými značkami) arab.-franc.
kódovať (previesť informáciu z jednej sústavy znakov do druhej podľa pravidiel al. znakov na prenášanie informácií) franc.
dekódovať (previesť informáciu z jednej sústavy znakov do druhej, pôvodnej, obnovovať, obnoviť pôvodný tvar informácie, lúštiť, rozlúštiť, vylúštiť) lat.
dabovať (previesť do iného jazyka, nahradzovať, nahradiť zvuk, hovorené slovo vo filme, tlmočiť, nahovoriť v inom jazyku) angl. film.
digitalizovať (previesť signál al. informáciu do číslicovej formy) lat.

prevádzať

prevádzať 4 (robiť prevod niečoho)
socializovať (previesť súkromné vlastníctvo na štátne al. družstevné, zospoločenšťovať, zospoločenštiť vlastníctvo výrobných prostriedkov) lat. ekon.
nacionalizovať (previesť majetok v neštátnom vlastníctve do vlastníctva štátu, znárodňovať, znárodniť, zoštátňovať, zoštátniť) lat.
kolektivizovať (zavádzať, zaviesť spoločné hospodárenie, najmä v poľnohosp., spájať, spojiť, zlučovať, zlúčiť, združovať, združiť samostatné hospodárstva, po 1948) lat.
privatizovať lat. práv. ekon.
deetatizovať (previesť majetok z vlastníctva štátu do vlastníctva fyzických a neštátnych práv. osôb, odštátňovať, odštátniť) lat. ekon.
reštituovať
reprivatizovať lat. práv.
denacionalizovať (previesť späť znárodnený majetok na základe nároku na jeho vrátenie pôvodným vlastníkom) lat. + franc.
arizovať (previesť žid. majetok podľa nacistických zákonov) vl. m. hist.
cedovať (previesť, postupovať, postúpiť pohľadávku na iného) lat. práv.
indosovať (previesť, postupovať, postúpiť práva z cenného papiera na inú osobu veriteľom, podpisom na rube) tal. peňaž.
žírovať tal. peňaž. porovnaj prenášať 4

prevádzať

prevádzať 1 (vedením dopravovať, premiestňovať)
transferovať (previesť peniaze, kapitál a pod. cez hranice určitého štátu) lat. ekon.
transfundovať (previesť krv al. plazmu z jedného človeka do druhého) lat. lek.

postupovať

postupovať 2 (vzdávať sa niečoho v prospech iného)
cedovať (prevádzať svoju pohľadávku na iného) lat. práv.
indosovať
žírovať (p., prevádzať práva z cenného papiera na inú osobu veriteľom, podpisom na rube) tal. peňaž.

zospoločenšťovať

zospoločenšťovať
socializovať (z. vlastníctvo výrobných prostriedkov, prevádzať súkromné vlastníctvo na štátne al. družstevné; zoštátňovať) lat. ekon.
kolektivizovať (zavádzať spoločné hospodárenie, najmä v poľnohospodárstve, spájať, zlučovať, združovať samostané hospodárstva, po 1948) lat.
nacionalizovať (prevádzať majetok v neštátnom vlastníctve do vlastnístva štátu, znárodňovať, zoštátňovať, poštátňovať) lat.

brať

brať 2 (prijímať k sebe)
aktivovať (povolávať, prevádzať do činnej služby) lat.
reaktivovať (znova, opätovne, nanovo aktivovať) lat.

prenášať

prenášať 2 (umiestňovať inde)
transponovať (prevádzať z jednej oblasti do inej) lat. kniž.
tradovať (šíriť správy, slovesné výtvory, názory a pod. ústnym podaním) lat.
reprodukovať (p. záznam zvuku prostriedkami oznamovacej techniky) lat. ozn. tech.
antropomorfizovať gréc. odb.
personifikovať (p. ľudské vlastnosti na prírodné javy a mytologické postavy, zosobňovať) lat. kniž. a odb.
rezonovať (šíriť zvuk predmetom schopným súznieť, preberať zvuk od iného predmetu a súznieť s ním) lat.
transplantovať (p. tkanivo al. orgán na iné miesto al. do iného organizmu) lat. lek.
implantovať (p. tkanivo al. orgán toho istého jedinca na iné miesto v organizme) lat. lek.
laterovať (p. súčet položiek z jednej strany účtu na druhú) lat.

tlmočiť

tlmočiť
dabovať (nahradzovať zvuk, hovorené slovo vo filme, prevádzať do iného jazyka) angl. film.
parafrázovať (voľne t., obmieňať cudzie myšlienky, vyjadrovať rovnaký obsah iným spôsobom) gréc.

povolať

povolať
mobilizovať (p., povolávať do voj. al. vojnovej služby) franc.
aktivovať (p., povolávať do činnej služby, previesť, prevádzať do činnej služby, vziať, brať) lat.
reaktivovať (znova, opätovne, nanovo aktivovať) lat.

odštátniť, odštátňovať

odštátniť, odštátňovať
privatizovať lat. práv. ekon.
deetatizovať (previesť, prevádzať majetok z vlastníctva štátu do vlastníctva fyzických a neštátnych práv. osôb) lat. ekon.
Bolo zobrazených 11 výsledkov. Ceľkový počet výsledkov je 17. Pre zobrazenie ostatných výsledkov spresnite vyhľadávaný text.