Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
riadok
riadok
kolónka
lat.-franc.
rubrika
(vodorovný rad určitých záznamov na tlačive, účte a pod.)
lat.
panghart
pankhart
(sadzba začínajúca stránku neúplným, krátkym riadkom)
nem.
polygr. slang.
verš
(jeden r. básne, sled slov usporiadaných rytmicky)
lat.
porovnaj
verš
ľavoboček
ľavoboček
bastard
(nemanželské dieťa al. miešanec, ľavoboček)
franc. pejor.
panghart
pankhart
nem. hrub.
alamnus
(dieťa nemanželského pôvodu)
lat. zried.
dieťa
dieťa
paedo-
/pe-/
pedo-
gréc. v zlož. sl.
baby
/bejby/
bejbi
bejby
bejbino
angl. hovor.
bambino
bambíno
(malé d., dojča, bábä, bábätko, nemluvňa)
lat. kniž.
špunt
nem.
hovor. expr.
šrac
šrác
nem. hovor.
štopeľ
štupeľ
(malé d., krpec, človiečik)
nem.
hovor. expr.
jezuliatko
(malé d., dieťatko)
vl. m.
pren. expr.
greenager
/grínejdžer/
(d. vo veku do 13 rokov)
angl. publ.
antikrist
ancikrist
(nezbedné, zlé d.)
gréc. + vl. m.
zastar. expr. pejor.
enfant terrible
/anfan teribl/
(hrozné d.)
franc.
fortunae filius
/-né/
(d. šťasteny)
lat. kniž.
alamnus
(nájdené d. neznámych rodičov, najdúch)
lat. zried.
pupilus
(nedospelé d. pod ochranou poručníka, poručenec, opatrovanec, sirota)
lat. práv.
bastard
(nemanželské d. al. miešanec, ľavoboček)
franc. pejor.
panghart
pankhart
(d. nemanželského pôvodu; d. všeobecne)
nem. hrub.
alamnus
(d. nemanželského pôvodu)
lat.
zried.
posthumus
postumus
(d. narodené po smrti otca, pohrobok)
lat. kniž.
nasciturus
(d. počaté a nenarodené, spôsobilé na niektoré práva, ak sa narodí živé)
lat. práv.
oblát
(d. určené rodičmi na rehoľný život)
lat. cirk.
enuretik
(d., kt. sa pomočuje)
gréc. lek.
gemini
(spolunarodené deti jednej matky, dvojčatá)
lat. odb.
erot
(postava, socha malého nahého okrídleného dieťaťa, najmä chlapca, v antike)
gréc.
putti
(erot v renesancii, baroku, aj bez krídel)
tal.
amoret
(erot v rokoku)
tal.
porovnaj
chlapec
dievča
sadzba
sadzba
2
(sádzanie textu, vysádzaný text)
nototypia
(ručná s. nôt z kovových znakov)
lat. + gréc.
polygr.
panghart
pankhart
(s. začínajúca stránku neúplným, krátkym riadkom)
nem.
polygr. slang.;
porovnaj
tlač 1
ničomník
ničomník
lump
nem.
expr. pejor.
lumpák
nem.
expr.
galgan
nem.
expr.
mizerák
lat.
hovor. pejor.
bitang
maď.
pejor.
hajzeľ
hajzel
nem.
vulg.
panghart
pankhart
nem.
hrub.
anciáš
ancikrist
(n., naničhodník, darebák)
gréc.
hovor. expr.
gauner
hebr.-nem.
hovor. pejor.
lotor
(n., darebák, podliak, zločinec)
lat.-nem.
expr.
grázel
(n., naničhodník, výtržník, lapaj)
vl. m.
subšt. hovor.
chuligán
(výtržník, mladík s výtržníckym správaním)
angl. vl. m.-rus.
pejor.
vagabund
(n., naničhodník, povaľač)
lat.
pejor.
rowdy
/raudi/
(brit. futbalový fanúšik s násilným, výtržníckym správaním)
angl.
šport.
skinhead
/-hed/
skinhed
skín
(príslušník hnutia mládeže vyjadrujúcej krajné, najmä rasistické postoje oblečením, vyholenou hlavou, násilným správaním, pôvodne vo Veľkej Británii)
angl.
škandalista
škandálnik
(výtržník vyvolávajúci verejnú hanbu, pohoršenie)
gréc.-franc.
parazit
(príživník, človek žijúci na úkor iných)
gréc.
pejor.
asociál
(príživník, človek bez vzťahu k záujmom, normám a hodnotám iných a spoločnosti)
gréc. + lat.
bazmeg
bazmek
(ostrá nadávka)
maď.
slang.
panghart, pankhart
panghart, pankhart
pozri
ľavoboček