Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
nespútaný
nespútaný
bakchický
bakchantský
dionýzovský
satyrský
(zmyselný, vášnivý)
gréc.
animálny
(zmyselný, pudový, živočíšny, zvierací)
lat.
aj pejor.
free
/frí/
(voľný, slobodný, nezávislý, neviazaný)
angl.
fraj
(voľný, slobodný)
nem.
subšt.
indiánsky
(divý, neviazaný)
vl. m.
hovor. pejor.
porovnaj
neviazaný
neviazaný
neviazaný
1
(nespútaný, samopašný)
sumptuózny
(hýrivý, márnotratný)
lat.
zried.
efuzérny
(hýrivý, márnotratný, samopašný)
lat.
kniž.
bakchický
bakchantský
(hýrivý, samopašný, bujný, neviazaný)
gréc.
kniž.
frivolný
(nemravný, necudný, nehanebný, ľahkovážny)
franc.
bohémsky
(ľahkomyseľný, svetácky)
franc.
b. umelec
free
/frí/
(voľný, slobodný, nezávislý, nespútaný)
angl.
fraj
(voľný, slobodný)
nem.
subšt.
sodomitský
(nemravný, nerestný, hriešny, zvrátený)
vl. m.
expr.
indiánsky
(divý, nespútaný)
vl. m.
hovor. pejor.
porovnaj
nemravný
divý
divý
1
(žijúci prírodne, nevyspelý)
primitívny
(kultúrne, ľudsky nevyspelý, vyskytujúci sa na nízkej úrovni, nerozvinutý, nekultúrny, nevzdelaný, zaostalý, obmedzený)
lat.
indiánsky
(neviazaný, nespútaný)
vl. m.
hovor. pejor.
vášnivý
vášnivý
3
(prudko prejavujúci citovú náklonnosť, ľúbostnú vášeň)
bakchický
bakchantský
vl. m.
kniž.
dionýzovský
gréc.
satyrský
(zmyselný, nespútaný)
gréc.
pren.
zmyselný
zmyselný
erotický
(milostný, ľúbostný, pohlavný)
gréc.
erotomanský
(chorobne, nadmerne z., chlipný, chtivý, žiadostivý)
gréc.
lek.
libidinózny
(súvisiaci s pohlavným pudom)
lat.
kniž. a odb.
sexi
sexy
(pohlavne príťažlivý, pohlavne pôsobivý)
lat.
bakchický
bakchantský
vl. m.
kniž.
dionýzovský
gréc.
satyrský
(vášnivý, nespútaný)
gréc.
pren.
pikantný
(dráždivý, vzrušujúci, chúlostivý, háklivý)
franc.
animálny
(pudový, živočíšny, zvierací)
lat.
aj pejor.
erogénny
erotogénny
(o miestach na tele, ktorých dráždenie vyvoláva pohlavné vzrušenie)
gréc.
lek.
prudký
prudký
2
(prchký, vášnivý, výbušný)
impulzívny
eruptívny
explozívny
lat.
cholerický
(výbušný, vášnivý, prchký)
gréc. psych.
sangvinický
(výbušný, prchký, bezprostredný, spoločenský, prispôsobivý, ale aj povrchný)
lat. psych.
razantný
(rázny)
franc. kniž.
temperamentný
lat.
vitálny
(ohnivý, živý, vášnivý, prchký)
lat. kniž.
ariózny
(ťažko ovládateľný)
tal.
poľnohosp.
a. kôň
hektický
(vzrušený, horúčkovitý, vypätý, vystupňovaný)
gréc. publ.
vervný
(zaujatý, nadšený, zapálený)
franc. kniž.
impetuózny
(vášnivý, dravý, búrlivý, divý)
lat. kniž.
frenetický
(búrlivý, nadšený, mohutný)
gréc.
kniž.
f. potlesk
hurónsky
(veľmi hlučný, hlasný, silný, divý, divošský)
vl. m.
expr.
indiánsky
(divý, neviazaný, nespútaný)
vl. m.
hovor. pejor.
slobodný
slobodný
1
(nezávislý)
emancipovaný
(oslobodený, nezávislý, samostatný, rovnoprávny, zrovnoprávnený)
lat.
free
/frí/
(voľný, nezávislý, neviazaný, nespútaný)
angl.
fraj
(voľný)
nem.
subšt.
porovnaj
nezávislý
nezávislý
nezávislý
independetný
lat.-angl.
zried.
autonómny
(samostatný, samosprávny v rámci väčšieho celku)
gréc.
absolútny
(n. od vzťahu, nepodmienený, všeobecne, nepodmienene platný)
lat.
suverénny
(zvrchovaný, samostatný)
franc.
s. štát
autokefálny
(duchovne samostatný, v pravoslávnej cirkvi)
gréc.
cirk.
autarkický
(sebestačný)
gréc.
kniž. a odb.
emancipovaný
(slobodný, oslobodený, samostatný, rovnoprávny, zrovnoprávnený)
lat.
free
/frí/
(voľný, slobodný, neviazaný, nespútaný)
angl.
apriórny
(n. od zmyslovej skúsenosti, bezdôvodný, vopred daný, zaujatý, vrodený)
lat.
kniž. filoz.
diogenovský
(n. od okolitého sveta, skromný, nenáročný)
vl. m.
n. od vôle
pozri
mimovoľný