Výsledky vyhľadávania

zdržanlivý

diskrétny lat.-franc.
taktný (nenápadný, nevtieravý, jemný; zachovávajúci tajomstvo, dôverné správy, ohľaduplný) lat.
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
rezervovaný (opatrný, odmeraný, chladný) franc.
abstinentný lat. a. reštaurácia
abstinentský lat. a. zásady
abstinenčný (zdržiavajúci sa, odriekajúci si pôžitky, najmä pitie alkoholických nápojov, odriekavý, striedmy) lat. a. syndróm
asketický gréc.
kláštornícky (odriekajúci sa od životného pohodlia a radostí, odriekavý, striedmy, mravne prísny) lat.-nem.

uhladený

uhladený 1 (zdvorilý)
distingvovaný (slušný, jemný, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
gavaliersky (slušný, ušľachtilý, veľkodušný, čestný, dvorný, najmä k ženám) tal.-franc.
kultivovaný (zošľachtený, vzdelaný, vycibrený, jemný, slušný) lat.
salónny (spoločensky vycibrený, vyberaný) franc.
fajný (jemný, vyberaný) nem. hovor.
taktný (slušný, jemný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný) franc.

vhodný

ortho- /orto/
orto- (správny) gréc. v zlož. sl.
akurát (zodpovedajúci, náležitý, úmerný, príslušný, zhodný, súhlasný, primeraný) lat. hovor.
organický (vzájomne spätý, prirodzene súvisiaci, prirodzene vyplývajúci, účelne usporiadaný, prirodzený, primeraný, primerane použitý, ústrojný) gréc. kniž.
pragmatický (berúci ohľad na užitočnosť, užitočný, vecný, triezvy, rozvážny, rozumný, účelný) gréc. praktická vec, pragmatický postup
oportúnny (primeraný, včasný) lat. zried. kniž.
aktuálny (časovo v., časový, čerstvý, nový, naliehavý, pálčivý, živý) lat.
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
fotogenický (v. na fotografovanie) gréc.
negociabilný (v. na predaj, predajný, obchodovateľný) lat. porovnaj primeraný

jemný

jemný 5 (citlivý, jemnocitný, mierny)
diskrétny (nenápadný, nevtieravý) lat.-franc.
subtílny (nežný, citlivý, ušľachtilý) lat. kniž.
eufemistický (mierny, zjemňujúci) gréc. lingv. e. výraz, slovo
poetický (pôvabný, čarovný, rojčivý) gréc.-lat.
graciózny (pôvabný, ladný) lat. kniž.
komorný (citlivý, uzavretý, malý, nenápadný) gréc.-lat.
kultivovaný (vzdelaný, vycibrený, zošľachtený, uhladený, slušný) lat.
distingvovaný (slušný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
decentný (slušný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
taktný (slušný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
noblesný franc.
nóbl (vznešený, vyberaný, panský, urodzený) franc. hovor.
aristokratický (vyberaný, vybraný, ušľachtilý, vznešený) gréc. kniž.
zamatový (nenásilný, nežný, pokojný) franc. publ. z. revolúcia porovnaj slušný

slušný

móresný (vychovaný, spôsobný) lat. hovor.
distingvovaný (jemný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
galantný (zdvorilý, pozorný k ženám, dvorný) franc.
gentlemanský /džentlmenský/ (zdvorilý, vychovaný, čestný) angl.
gavaliersky (ušľachtilý, uhladený, veľkodušný, čestný, dvorný, najmä k ženám) tal.-franc.
kurtoázny (zdvorilý, dvorný) franc. kniž.
rytiersky (ušľachtilý, veľkodušný, pozorný, zdvorilý, najmä k ženám) nem.
kurtoázny (vyberaný, zdvorilý, dvorný) franc. kniž.
kulantný (až prehnane s., zdvorilý, ochotný, úslužný) franc. kniž.
decentný (jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
korektný (spoľahlivý, poctivý) lat.
salónny (spoločensky vycibrený, vyberaný, uhladený) franc.
fair /fér/
férový (čestný, poctivý) angl. hovor.
seriózny lat.
solídny (spoľahlivý, poctivý, poriadny) lat.
taktný (jemný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
kultivovaný (zošľachtený, vzdelaný, vycibrený, jemný, uhladený) lat.

primeraný

akurát (zodpovedajúci, náležitý, vhodný, úmerný, príslušný, zhodný, súhlasný) lat. hovor.
organický (vzájomne spätý, prirodzene súvisiaci, prirodzene vyplývajúci, účelne usporiadaný, vhodný, primerane použitý, ústrojný) gréc. kniž.
respektívny (príslušný, náležitý) lat. kniž. zried.
logický (odôvodnený, oprávnený, opodstatnený) gréc.
oportúnny (vhodný, včasný) zried. kniž.
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, umiernený, nenápadný) lat. porovnaj vhodný

vkusný

fešácky angl.-nem. hovor. expr.
šik franc. hovor.
štramácky nem. hovor.
seladónsky (vyberaný v obliekaní, správaní, vkusne oblečený, uhladený, ladný, pekný, švihácky) vl. m. aj pejor.
estetický (pekný, krásny) gréc.
gustiózny (pekný, vkusne vyzerajúci, najmä o jedle) lat. hovor.
apartný (nápadný, osobitý) franc. a. klobúk
moderný franc.
in angl. hovor.
fashionable /fešnebl/ (dobovo obľúbený, zodpovedajúci dobovému vkusu) angl. kniž. byť in
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.

nenápadný

diskrétny (nevtieravý) lat.-franc.
decentný (slušný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený) lat.
distingvovaný (slušný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
taktný (slušný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc. porovnaj jemný 5

umiernený

decentný (slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, nenápadný) lat.
liberálny (znášanlivý, zmierlivý, zhovievavý, slobodomyseľný) lat. porovnaj zdržanlivý

nevtieravý

taktný (slušný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
decentný (slušný, jemný, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
diskrétny (nenápadný, jemný) lat.-franc. porovnaj jemný 5