Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
prikrývka
prikrývka
fascia
lat. lek.
fascio-
lat. v zlož. sl.
deka
(pokrývka)
nem.
paplón
(prešívaná, páperová, vatová a pod. p. na spanie)
gréc.
pléd
(veľká vlnená p.)
angl.
serapa
(mexický odev, šál al. p. s otvorom na hlavu)
špan.
čabrak
čabraka
tur.-maď.
šabrak
šabraka
(ozdobná p. so strapcami na kone al. na pohovku)
tur.-maď.
zried.
drapéria
(okrasne zriasená tkanina, p. al. záves)
franc.
tektúra
(obal)
lat. kniž.
tegment
(príklop, strieška)
lat. kniž.
parament
(zdobená p. na bohoslužobné náradie v kostole)
lat. cirk.
palla
(štvorcová p. kalicha)
lat. cirk.
velum
(obradná p. na omšový kalich, cibórium al. plecia kňaza)
lat. cirk.
kapucňa
lat.-nem.
kapuca
lat. hovor.
kukla
(p. na hlavu proti zlému počasiu, najmä spojená s odevom)
lat.-nem.
almuca
(kapucňa al. kukla podšitá kožušinou, so širokým golierom)
arab. + gréc.
hist.
bašlik
bašlík
(kapucňa s dlhými koncami, zimná čiapka prispôsobená aj na zaviazanie okolo krku)
turk.-rus.
helma
helmica
(ochranná p. hlavy z pevného materiálu, prilba)
nem.
kukla
(p. hlavy s otvorom na tvár chrániaca aj krk a uši, ochranná maska)
lat.-nem.
tiara
(p. hlavy babylonských a perz. vládcov; trojitá k., kt. používali do 1963 pápeži)
orient.-lat.
mitra
gréc.
infula
(orient. p. hlavy panovníkov a duchovných; bohoslužobná p. hlavy katolíckych hodnostárov zošitá z dvoch častí hore špicatých, cirk.)
lat.
hennin
/enen/
(dámska p. hlavy v tvare vysokého kužeľa potiahnutého látkou a s priehľadným závojom na zadnej strane, 15. st.)
franc.
turban
(mužská orient. p. hlavy zo zvinutého pruhu látky okolo hlavy)
perz.
ihrám
(p. hlavy ind. žien)
arab.
porovnaj
čiapka
klobúk
prilba
príklop
príklop
tegment
(strieška)
lat. kniž.
dekel
(vrchnák, pokrievka, veko, poklop)
nem. subšt.
strieška
strieška
2
(vrchný ochranný kryt)
markíza
(ochranná s. nad vchodom, oblokom a pod.)
franc.
stav.
tegment
(prikrývka, príklop)
lat.
kniž.
baldachýn
(pôvodne látková s. na trónom, olárom, sochou, posteľou, nebesá)
vl. m.
cirk. archit.
cibórium
lat.
tabernákulum
(nadstavba al. s. nad oltárom na stĺpoch)
lat.
archit.
tabernákulum
(ozdobná nadstavba so stĺpmi a ihlancovitou s. na gotických oporných pilieroch a pod.)
lat.
archit.
porovnaj
strecha 2