Výsledky vyhľadávania

spravovať

riadiť

riadiť 1 1 (usmerňovať, spravovať)
regulovať (usmerňovať) lat.
kontrolovať (r. výrobu, spravovať územie, mať vplyv) franc.
manažovať (r. na základe systém riadenia, riadiacich znalostí, schopností a činností) angl. ekon.
organizovať (usporadúvať, pripravovať, chystať niečo, riadiť, viesť, spravovať) gréc.-lat.
reorganizovať (usporadúvať nanovo, meniť usporiadanie) lat.
manipulovať (násilne, bezohľadne r., zaobchádzať, ovplyvňovať) lat. publ.
režírovať (umelecky a tech. r. realizáciu div. hry, filmu al. iného diela; r. všeobecne zried.) franc.
aranžovať (organizovať spoločenskú udalosť) franc.
sekvestrovať (spravovať súkromnú vec al. majetok ako vnútený úradný správca, obstavovať) lat. práv.
dirigovať (r. hud. teleso pri prevedení hud. diela hud.; viesť, usmerňovať, spravovať) lat.
šéfovať (viesť, usmerňovať, spravovať) franc. hovor.
administrovať (pomaly, nepružne r., úradovať) lat. aj pejor.
glajchšaltovať (usmerňovať k jednote, jednotne upravovať, vyrovnávať) nem. hovor. pejor.

viesť

viesť 4 (usmerňovať, riadiť, spravovať)
trénovať (v. cvičenie pre zlepšenie a udržanie výkonnosti) angl.
coachovať /koučo-/
koučovať (trénovať šport. družstvo z hľadiska fyzickej, tech., taktickej a morálnej prípravy) angl. porovnaj riadiť 1 1

usmerňovať

rektifikovať (upravovať, opravovať, napravovať) lat. kniž. a odb.
regulovať (riadiť) lat.
orientovať (zameriavať, smerovať) lat.-franc.
glajchšaltovať (riadiť, u. k jednote, jednotne upravovať, vyrovnávať) nem. hovor. pejor.
šéfovať (riadiť, viesť, spravovať) franc. hovor. porovnaj viesť 1

hospodáriť

hospodáriť 1 (spravovať hmotné prostriedky)
prosperovať (výnosne h., hosp. sa rozvíjať, prospievať, vynášať, dariť sa) lat.
šafáriť (h., najmä zle, svojvoľne) nem. pejor.
bašovať (h. svojvoľne, neodborne al. vo svoj prospech) tur. pejor.

chystať

richtovať nem. hovor. zastar.
štelovať (pripravovať, usporadúvať) nem. slang.
organizovať (usporadúvať, pripravovať niečo, riadiť, viesť, spravovať) gréc.-lat.
aranžovať (organizovať spoločenskú udalosť) franc.
programovať gréc. hovor.
projektovať (zamýšľať, pripravovať) lat. zried.
proponovať (navrhovať, plánovať, pripravovať, zamýšľať) lat. kniž.
inscenovať (usporadúvať, pripravovať, snovať, strojiť niečo, najmä tajne) lat. porovnaj pripravovať 1

usporadúvať

usporadúvať 3 (pripravovať podujatie, uskutočňovať)
organizovať (pripravovať, chystať niečo, riadiť, viesť, spravovať) gréc.-lat.
aranžovať (organizovať spoločenskú udalosť) franc.
reorganizovať (nanovo u., meniť usporiadanie) lat.
inscenovať (pripravovať, strojiť niečo, najmä tajne) lat.
inštalovať (umiestňovať predmety na výstave a pod.) lat.
richtovať nem. hovor. zastar.
štelovať (pripravovať, chystať) nem. slang.
režírovať (umelecky a tech. riadiť realizáciu div. hry, filmu al. iného diela; riadiť všeobecne zried.) franc.

obstaviť, obstavovať

sekvestrovať (spravovať súkromnú vec al. majetok ako vnútený úradný správca) lat. práv.

pripravovať

pripravovať 1 (privádzať do vhodného stavu, chystať, upravovať)
organizovať (účelne, premyslene usporadúvať zložky celku; usporadúvať, chystať niečo, riadiť, viesť, spravovať) gréc.-lat.
aranžovať (organizovať spoločenskú udalosť) franc.
inscenovať (usporadúvať, snovať niečo, najmä tajne) lat.
programovať gréc. hovor.
projektovať (zamýšľať, chystať) lat. zried.
richtovať nem. hovor. zastar.
štelovať (usporadúvať, chystať) nem. slang.
proponovať (navrhovať, chystať, zamýšľať) lat. kniž.
preparovať (p., upravovať niečo, najmä trvalo) lat. kniž. a odb.
improvizovať (vytvárať bez prípravy, narýchlo) tal.-franc.
adjustovať (náležite upravovať, usporadúvať) lat. kniž. a odb. porovnaj chystať