Výsledky vyhľadávania

odklad

protrakcia lat. odb.
moratórium (o. určitej činnosti, napr. výroby al. skúšania zbraní; o. splatnosti pohľadávok, predĺženie platobnej lehoty ekon.) lat.
prolongácia (o. splatnosti, predĺženie lehoty platnosti, splatnosti, dodania, záruky) lat.
prorogácia (predĺženie, odročenie) lat. kniž.
dilácia (predĺženie lehoty, prieťahy) lat. práv.
default (o. pri plnení povinností, zanedbanie, nesplnenie, najmä platobnej povinnosti, oneskorenie, zameškanie) angl. fin.

dohoda

agreement /egrím-/ angl. dipl.
konsenzus (d. na základe dorozumenia, dosiahnutia zhody názorov) lat. kniž.
kompromis (d. na základe vzájomných ústupkov) lat.
rekonciliácia (odstránenie sporov, zmier, zmierenie, pokonávka) lat. kniž.
modus vivendi (d. o vybraných otázkach, ak pre spory nie je možné uzavrieť bežnú zmluvu) lat. dipl.
punktácia (predbežná zmluva, písomný návrh zmluvy s hlavnými zásadami) lat. zastar.
preliminár (predbežná zmluva) lat.-franc. práv.
tripartita (trojstranná d.) lat. polit.
bunt nem. zastar.
antanta (spojenectvo) franc. polit.
aliancia (spojenecká zmluva medzi štátmi; spojenectvo, najmä polit., spoločenstvo, spolok) lat. franc. polit. a kniž.
pakt (zmluva, dohovor, úmluva zastar.; polit. al. voj. medzinárodná zmluva) lat.-nem.
traktát (medzinárodná polit. zmluva) lat. zastar.
konvencia (zmluva, najmä medzinárodná, mnohostranná, týkajúca sa dopravy, kultúry, zdravia a pod.) lat.
readmisná z. (zmluva o vracaní, odovzdávaní utečencov do krajiny, kt. prešli al. z kt. prišli) lat. práv.
konkordát (zmluva medzi vládou štátu a rímskokatolíckou cirkvou) lat. práv.
transakcia (peňažná, ekonomická zmluva, operácia, prevod, úkon) lat. ekon.
gentlement’s agreement /džentlmens egrí-/ (hosp. nepísaná, ústna zmluva) angl. medz. franc. vl. m. právo a ekon.
letter of intent (prebežná d. o určitom zámere) angl.
kartel (zmluva medzi práv. samostatnými podnikmi na obmedzenie al. vylúčenie konkurencie vo vzájomných vzťahoch, združenie takýchto podnikov) tal.-franc.-angl. ekon.
novácia (d. veriteľa a dlžníka o vzniku nového záväzku namiesto pôvodného, zanikajúceho) lat. práv.
stipulácia (dohovor, d. vo forme otázky a následného záväzného sľubu) lat. práv.
prorogácia (písomná d. strán o založení právomoci určitého súdu) lat. práv. obch.
chabrus (d. účastníkov dražby o nezvyšovaní ceny v dražbe, neprihadzovaní) hebr. obch.
komplot (dohovor o spoločnom spáchaní zlého činu al. o odpore, sprisahanie, vzbura) franc.
konšpirácia (dohovor o opatreniach na utajenie zakázanej činnosti, sprisahanie) lat.
kolúzia (tajný nemravný dohovor páchateľa trestného činu so spoluvinníkmi) lat. práv.
ex contractu /kontraktu/ (na základe d., po d.) lat.
ex pacto /pakto/ (na základe d., podľa zmluvy) lat. porovnaj zmluva

predĺženie

predĺženie 1 (zväčšenie časovej dĺžky)
prorogácia (p. medzinárodnej zmluvy pred ukončením jej platnosti práv.; odročenie, odklad kniž.) lat.
prolongácia (p. lehoty platnosti, splatnosti, dodania, záruky, odklad splatnosti) lat.
dilácia (p. lehoty, odklad, prieťahy) lat. práv.
moratórium (p. platobnej lehoty, odklad splatnosti pohľadávok) lat. ekon.
continuismo /kontinuizmo/ (p. osobnej vlády prezidenta v Latinskej Amerike, napr. zmenou ústavy) špan.
oneirizmus (p. snového stavu do bdelosti) gréc. psych. lek.
konzervácia (p. skladovateľnosti organických látok v požívateľnom stave, ich úprava proti pokazeniu, ochrana pred vplyvom prostredia) lat.