priateľka

posestrima (oddaná, verná p., p. ako sestra) srb.

hetéra (družka, spoločníčka, milenka) gréc. kniž.

spoločníčka

hetéra (priateľka, družka, milenka) gréc. kniž.

gejša (tanečnica, speváčka a s. mužov v jap. čajovniach a podnikoch) jap. porovnaj spoločník

frajerka nem.

fešanda angl.-nem. hovor. expr.

štramanda (milá) nem. hovor.

baby /bejby/

bejbi

bejby (milá, miláčik, zlatko, oslovenie v amer. prostredí) angl. hovor.

hetéra (priateľka, družka, spoločníčka) gréc. kniž.

pompadúrka (m. vo vysokých kruhoch) vl. m. zastar.

metresa (vydržiavaná m.) franc. kniž.

grizeta

grizetka

midinetka (parížska robotníčka, najmä krajčírska, žijúca so študentom al. s umelcom v spoločnej domácnosti) franc.

dulcinea /-si-/ (milá podľa hrdinu románu Don Quijote) vl. m. hovor. porovnaj žena