Výsledky vyhľadávania

riaditeľ

riaditeľ
direktor (vedúci) lat.
šéf franc.
šéf- franc. v zlož. sl.
šerif angl. slang.
bos
boss hol. amer. slang.
principál (vedúci, nadriadený, predstavený, zamestnávateľ) lat. hist.
manažér (riadiaci pracovník podniku, správca) angl. ekon.
topmanažér (najvyšší riadiaci pracovník podniku, organizácie a pod.) angl. ekon.
guvernér franc.
prezident (r. veľkej obchodnej banky al. inej inštitúcie) lat.

vedúci

vedúci 2 (kto vedie; vedúci pracovník)
šéf franc.
šéf- franc. v zlož. sl.
bos
boss hol. amer. slang.
principál lat. hist.
šerif (zodpovedný v. pracoviska, nadriadený, predstavený, riaditeľ, zamestnávateľ) angl. slang.
direktor (riaditeľ) lat.
guvernér franc.
prezident (riaditeľ veľkej banky al. inej inštitúcie, , predstavený, predseda) lat.
líder
leader /líder/ (vedúca osobnosť, predák, predseda strany, hnutia) angl.
manažér (riadiaci pracovník podniku, riaditeľ, správca) angl. ekon.
topmanažér (najvyšší riadiaci pracovník podniku, organizácie a pod.) angl. ekon.
pohlavár (v. činiteľ, predák, hodnostár) srb. pejor.
regulátor (kto niečo riadi, usmerňuje) lat.
kormidelník (vedúca osobnosť) rus.
hegemón (v., rozhodujúci, vládnuci činiteľ, držiteľ moci, nadvlády) gréc. kniž.
koordinátor (kto zlaďuje činnosť, prácu niekoho) lat.
bonz (odborový, polit. al. fin. predák) jap. pejor.
majster (v. pracovnej čaty, dielne a pod., predák) lat.-nem. hist.
brigadír (v. pracovnej skupiny, predák) franc. hovor.
faktor (kto vedie al. rozdeľuje prácu, predák) lat.
agronóm (v. rastlinnej výroby v poľnohosp. podniku) gréc.
primár (v. oddelenia v nemocnici, prednosta) lat.
editor (v. autorského kolektívu) lat.
krupier (kto vedie hru pri rulete) franc.
choreograf (v. tan. al. baletného súboru) gréc.
režisér (v. umelecky a tech. riadiaci realizáciu div. hry, filmu a pod.) franc.
šéfrežisér (v., hlavný režisér) franc.
produkčný (v. výroby programu, nakrúcania filmu a pod.) lat. film.
koryfej (v. zboru v antickej dráme) gréc.
doyen /doajen/ (v. diplomatického al. konzulárneho zboru, služobne najstarší diplomat najvyššej triedy) franc. dipl.
kapitán (v. hráč al. pretekár) lat.
tréner (kto vedie tréning) angl.
šéftréner (v., hlavný tréner) franc. + angl.
kouč
coach /kouč/ (poradca a v. šport. družstva z hľadiska fyzickej, tech., taktickej a morálnej prípravy) angl.
sekundant (tréner, poradca boxera) lat. šport. porovnaj predstavenýpredseda

zamestnávateľ

zamestnávateľ
šéf franc.
bos
boss hol. amer. slang.
principál lat. hist.
šerif (vedúci, nadriadený, riaditeľ, predstavený) angl. slang.
patrón (z., najmä hercov v kočovných spoločnostiach) lat. hist.
padrone (oslovenie z. v Taliansku) tal.

predstavený

predstavený
prefekt (prednosta, riaditeľ správneho úradu v niektorých krajinách, napr. Francúzsko, Taliansko, Japonsko) lat.
protonár (p. v stredovekej kancelárii) gréc. + lat. hist.
ordinár (p. s plnou cirk.-práv. a správnou právomocou spojenou s vykonávaným úradom v rímskokatolíckej cirkvi) lat. cirk.
dekan (pomocník a poradca biskupa, p. v niektokých farnostiach cirk. správneho územia) lat. cirk.
prepošt (p. kapituly al. rehoľnej chórovej spoločnosti) lat.-nem. cirk.
superior (p. kláštora, rádu al. seminára) lat. cirk.
prior (p. kláštora, v rímskokatolíckej cirkvi) lat. cirk.
opát (prior v niektorých mužských katolíckych rádoch) gréc.-lat.
gvardián
kvardián (opát františkánov, kapucínov) tal.-nem. cirk.
generál (opát piaristov, jezuitov) lat. cirk.
abbé (opát v nem. prostredí) franc. cirk.
ingumen (p. kláštora vo východnej, pravoslávnej cirkvi) gréc.
archimandrita (p. kláštora v pravoslávnom kláštore) gréc. cirk.
kurátor (p. evanjelického výboru) lat. cirk.
oficiál (predstavený cirk. súdu poverený biskupom súdnymi právomocami) lat. cirk.
chsan (p. žid. náb. obce) hebr. porovnaj vedúci 2

prednosta

prednosta
primár (vedúci oddelenia v nemocnici) lat.
kancelár (osoba na čele vysokého úradu) lat.
prefekt (predstavený, riaditeľ správneho úradu v niektorých krajinách, napr. Francúzsko, Taliansko, Japonsko) lat. porovnaj predstavený