Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
obyčajný
obyčajný
obligátny
(bežný, zvyčajný, obvyklý, pravidelný)
lat. hovor.
normálny
lat.
normálka
(bežný, zvyčajný, prirodzený)
lat.
hovor. slang.
štandardný
angl.
štandardizovaný
(zodpovedajúci bežnej, ustálenej, obvyklej úrovni, miere, ustálený, obvyklý)
angl.
regulárny
(bežný, zvyčajný, obvyklý, pravidelný, riadny)
franc.-nem.
kurentný
(bežný, obvyklý)
lat.-nem.
konvenčný
lat.
konvencionálny
lat. zastar.
rutinný
rutinový
rutinérsky
(založený na ustálenom postupe, častom opakovaní určitej činnosti, ustálený, nemený, netvorivý)
franc.
ordinárny
(bežný, všedný, zaužívaný, obvyklý, zabehaný, ustálený)
lat. zastar.
profánny
(každodenný)
lat.
triviálny
(otrepaný, jednoduchý)
lat.
klišéovitý
(ošúchaný, často používaný, o slovných zvratoch)
franc.
banálny
(bežný, všedný, otrepaný, jednoduchý)
franc.
prozaický
(bežný, všedný, triezvy, prostý)
lat. kniž.
tuctový
(bežný, všedný, otrepaný)
franc.-nem.
konverzačný
(bežný, typický pre bežné vyjadrovanie, hovorový, dorozumievací)
lat. lingv.
prozaický
(bežný, triezvy, prostý)
lat. kniž.
tradičný
lat.
tradicionalistický
lat.
tradicionálny
(bežný, vžitý, zaužívaný, založený na zvykoch)
lat.
zastar.
stereotypný
(ustálený, zaužívaný, opakovaný, navyknutý, nemenný, rovnaký, pravidelný)
gréc.
uzančný
(bežný, ustálený, zaužívaný najmä v obchode)
franc.
uzuálny
(bežný, zvyčajný, zaužívaný, obvyklý)
tal.
kniž.
habituálny
(zvykový, návykový, obvyklý, ustálený, opakujúci sa, opakovaný)
lat.
kniž. a odb.
mizerný
(bezvýznamný, nepatrný, malý)
lat.
expr.
bagateľný
(veľmi malý významom, cenou, hodnotou, zanedbateľný, bezvýznamný, nepatrný)
tal.-franc.
hovor.
bezočivý
bezočivý
grobiansky
nem.
hulvátsky
(surový, nevychovaný, hrubý)
čes. subšt.
ordinárny
(surový, hrubý, drsný, neslušný)
lat.
mamelucký
(nevychovaný, neohrabaný, neokrôchaný, hrubý)
arab. pejor.
gadžovský
(nevychovaný, neokrôchaný, surový, drsný, hrubý)
róm.
gurážny
(odvážny, smelý, odhodlaný)
franc. hovor.
husársky
(odvážny a niekedy neočakávane úspešný)
srbch.-maď.
arogantný
(povýšenecký, nadutý, spupný, drzý, namyslený)
lat.
impertinentný
(drzý, nehanebný, opovážlivý, vyzývavý, hrubý, neslušný, bezočivo smelý)
lat.
insolentný
(drzý, nehanebný)
franc. kniž.
provokačný
provokatívny
provokujúci
lat.
provokatérsky
(drzý, vyzývavý, poburujúci, dráždiaci, štvavý, podpichujúci)
lat.-franc.
chucpe
(drzý, nehanebný)
jud.
bezcitný
bezcitný
cynický
(necitlivý, bezohľadný, ľahostajný, pohŕdajúci mravnými postojmi)
gréc.
impasibilný
(surový, ľahostajný, chladný)
tal.
kniž.
inhumánny
(surový, neľudský, nemilosrdný, krutý, bezohľadný)
lat. kniž.
grobiansky
nem.
hulvátsky
(surový, nevychovaný, bezočivý, hrubý)
čes. subšt.
gadžovský
(neokrôchaný, nevychovaný, surový, drsný, hrubý)
róm.
ordinárny
(surový, hrubý, drsný, neslušný)
lat.
sarkastický
(štipľavý, uštipačný, zádrapčivý, jedovatý, zlomyseľný, nemilosrdný, zdrvujúci)
gréc.
kniž.
s. poznámka
drastický
(surový, krutý, hrubý, drsný, bezohľadný, tvrdý, násilný)
gréc.
kanadský
(surový, drsný, ostrý)
vl. m.
k. žart
brachiálny
(surový, násilný, hrubý, bezohľadný)
lat.
pirátsky
(bezohľadný, násilný, násilnícky)
gréc.-lat.
tyranský
(surový, násilný, násilnícky, bezohľadný, krutý, surový, b.)
gréc.
expr.
despotický
gréc.
herodesovský
herodeský
(krutý, násilnícky, krutovládny)
vl. m.
nerónsky
neronovský
(krutý, hrozný)
vl. m.
drakonický
drakónsky
(krutý, prísny, neúprosný, neľútostný)
vl. m.
teroristický
(krutý, násilnícky, používajúci hrubé násilie najmä proti polit. odporcom, hrôzovládny, krutovládny)
lat.
barbarský
(surový, primitívny, hrubý, nevzdelaný)
gréc.
brutálny
franc.
fašistický
(surový, hrubý, drsný, ukrutný)
tal.
esesácky
gestapácky
(surový, krutý, zverský)
nem.
hovor. pejor. pren.
sadistický
(surový, zvrhlý, zvrátený, ukrutný)
vl. m.
beštiálny
(surový, ukrutný, neľudský, zverský)
lat.
predátorský
(bezohľadný, dravý)
lat.
pren.
porovnaj
necitlivý
surový
surový
2
(neslušný)
grobiansky
nem.
hulvátsky
(nevychovaný, bezočivý, hrubý)
čes.
subšt.
ordinárny
vulgárny
(hrubý, drsný, neslušný)
lat.
gadžovský
(nevychovaný, neokrôchaný, drsný, hrubý)
róm.
kanadský
(drsný, ostrý)
vl. m.
k. žart
porovnaj
neslušný
nevychovaný
ošúchaný
ošúchaný
banálny
(všedný, otrepaný, bežný, obyčajný, jednoduchý, bezvýznamný)
franc.
klišéovitý
(všedný, často používaný)
franc.
k. slovný zvrat
frázistický
frázovitý
(prázdny, bezobsažný, obsahovo chudobný, povrchný)
gréc.
floskulovitý
floskulový
(kvetnatý, nadnesený, ale pritom prázdny)
lat.
kniž. a pejor.
f. výraz
šablónovitý
šablónový
(bezduchý, ustálený, otrepaný, netvorivý)
hol.-nem.
pejor.
konvenčný
lat.
konvencionálny
lat.
zastar.
ordinárny
(všedný, bežný, obyčajný, zaužívaný, obvyklý, zabehaný, ustálený)
lat.
zastar.
triviálny
(obyčajný, otrepaný, jednoduchý)
lat.
tuctový
(bežný, obyčajný, všedný, otrepaný)
franc.-nem.
vulgárny
(všeobecne známy, všedný, prízemný)
lat.
porovnaj
všedný
bežný
bežný
1
(obyčajný, každodenný, všedný)
obligátny
(zvyčajný, obvyklý, obyčajný, pravidelný)
lat. hovor.
normálny
lat.
normálka
(zvyčajný, obyčajný, prirodzený)
lat.
hovor. slang.
štandardný
angl.
štandardizovaný
(zodpovedajúci bežnej, ustálenej, obvyklej úrovni, miere, ustálený, obvyklý)
angl.
regulárny
(zvyčajný, obvyklý, pravidelný, riadny)
franc.-nem.
kurentný
(obvyklý)
lat.-nem.
konvenčný
lat.
konvencionálny
lat. zastar.
ordinárny
(všedný, obyčajný, zaužívaný, obvyklý, zabehaný, ustálený)
lat. zastar.
profánny
(obyčajný, každodenný)
lat.
triviálny
(obyčajný, otrepaný, jednoduchý)
lat.
klišéovitý
(ošúchaný, často používaný, o slovných zvratoch)
franc.
banálny
(všedný, otrepaný, obyčajný, jednoduchý)
franc.
prozaický
(všedný, triezvy, prostý, obyčajný)
lat. kniž.
tuctový
(obyčajný, všedný, otrepaný)
franc.-nem.
konverzačný
(typický pre bežné vyjadrovanie, hovorový, dorozumievací)
lat. lingv.
prozaický
(obyčajný, triezvy, prostý)
lat. kniž.
tradičný
tradicionalistický
lat.
tradicionálny
(vžitý, zaužívaný, založený na zvykoch)
lat. zastar.
stereotypný
(ustálený, zaužívaný, opakovaný, navyknutý, nemenný, rovnaký, pravidelný)
gréc.
uzančný
(ustálený, zaužívaný najmä v obchode)
franc.
uzuálny
(zvyčajný, zaužívaný, obvyklý)
tal.
kniž.
habituálny
(zvykový, návykový, obvyklý, ustálený, opakujúci sa, opakovaný)
lat.
kniž. a odb.
všedný
všedný
banálny
(otrepaný, ošúchaný, bežný, obyčajný, jednoduchý, bezvýznamný)
franc.
triviálny
(obyčajný, otrepaný, jednoduchý)
lat.
tuctový
(bežný, obyčajný, otrepaný)
franc.-nem.
fádny
(jednotvárny, nevýrazný, nezaujímavý, nudný)
franc.
monotónny
(únavne rovnaký, jednotvárny)
gréc.
kniž. a odb.
klišéovitý
(ošúchaný, často používaný, o slovných zvratoch)
franc.
tradičný
tradicionalistický
lat.
tradicionálny
(vžitý, zaužívaný, bežný, založený na zvykoch)
lat.
zastar.
konvenčný
lat.
konvencionálny
ordinárny
(bežný, obyčajný, zaužívaný, obvyklý, zabehaný, ustálený)
lat. zastar.
prozaický
(bežný, triezvy, prostý, obyčajný)
lat. kniž.
prozaický
(triezvy, prostý, bežný, obyčajný)
lat.
kniž.
profánny
(obyčajný, každodenný)
lat.
vulgárny
(všeobecne známy, ošúchaný, prízemný)
lat.
porovnaj
bežný 1
ustálený
ustálený
habituálny
(zvykový, návykový, obvyklý, opakujúci sa, opakovaný)
lat.
kniž. a odb.
stabilný
stabilizovaný
(stály, nemenný, pevný)
lat.
stacionárny
(stály, nemenný, pevný, nepohyblivý)
lat.
odb.
tradičný
tradicionalistický
lat.
tradicionálny
(vžitý, zaužívaný, bežný, všedný, založený na zvykoch)
lat.
zastar.
uzančný
(zaužívaný, zvykový, bežný najmä v obchode)
franc.
konvenčný
lat.
konvencionálny
ordinárny
(bežný, všedný, obyčajný, zaužívaný, obvyklý, zabehaný)
lat. zastar.
normálny
normovaný
normalizovaný
lat.
štandardný
štandardizovaný
angl.
typizovaný
(zodpovedajúci záväzným predpisom, pravidlám; zodpovedajúci bežnej, ustálenej, obvyklej úrovni, miere, obvyklý, bežný)
gréc.-lat.
stereotypný
(zaužívaný, zvykový, opakovaný, navyknutý, jednotvárny, nemenný, rovnaký, pravidelný, nudný)
gréc.
šablónovitý
šablónový
(otrepaný, netvorivý, bezduchý, ošúchaný)
hol.-nem.
pejor.
š. spôsob práce
rutinný
rutinový
rutinérsky
(založený na ustálenom postupe, častom opakovaní určitej činnosti, nemený, netvorivý)
franc.
porovnaj
stály 1
nemenný
neslušný
neslušný
amorálny
imorálny
(nemravný, hanebný, hriešny)
lat.
obscénny
(nemravný, necudný, oplzlý)
lat.
kniž.
o. vtip
lascívny
(nemravný, necudný, oplzlý, chlipný)
lat.
impertinentný
(drzý, bezočivý, nehanebný, opovážlivý, vyzývavý, hrubý, bezočivo smelý)
lat.
ordinárny
vulgárny
(surový, hrubý, drsný)
lat.
grobiansky
nem.
hulvátsky
(surový, nevychovaný, bezočivý, hrubý)
čes.
subšt.
neférový
nefér
sl. + angl.
hovor.
unfér
unfair
/-fér/
(nečestný, nestatočný, nepoctivý)
angl.
hovor.
hrubý
hrubý
1
pozri
surový
drzý
drsný
impertinentný
(drzý, bezočivý, nehanebný, opovážlivý, vyzývavý, neslušný, bezočivo smelý)
lat.
ordinárny
vulgárny
(surový, drsný, neslušný)
lat.
grobiansky
nem.
hulvátsky
(surový, nevychovaný, bezočivý)
čes. subšt.
gadžovský
(nevychovaný, neokrôchaný, surový, drsný)
róm.
indelikátny
(nevychovaný, neobratný, nešikovný v reči, správaní)
lat. kniž.
plebejský
(nevychovaný, nekultivovaný v správaní)
lat.
mamelucký
(nevychovaný, neohrabaný, neokrôchaný)
arab. pejor.
cynický
(necitlivý, bezohľadný, ľahostajný, pohŕdajúci mravnými postojmi)
gréc.
brutálny
(surový, drsný, ukrutný)
franc.
barbarský
gréc.
vandalský
(surový, nevzdelaný, ničiteľský, násilnícky, zverský)
vl. m.
pejor.
aziatský
(surový, krutý, zaostalý, nevzdelaný)
vl. m.
drastický
(surový, krutý, drsný, bezohľadný, tvrdý, násilný)
gréc.
brachiálny
(surový, násilný, bezohľadný)
lat.
primitívny
(kultúrne, ľudsky nevyspelý, vyskytujúci sa na nízkej úrovni, nerozvinutý, nekultúrny, nevzdelaný, zaostalý, obmedzený)
lat.
komisný
(surový, úradne strohý, odmeraný, prísny, drsný)
lat.
hard
(drsný, ťažký)
angl.
h. hudba
drsný
drsný
cynický
(necitlivý, bezcitný, bezohľadný, ľahostajný, pohŕdajúci mravnými postojmi)
gréc.
drastický
(surový, krutý, hrubý, drsný, bezcitný, bezohľadný, tvrdý, násilný)
gréc.
brutálny
franc.
fašistický
(surový, hrubý, ukrutný)
tal.
gadžovský
(nevychovaný, neokrôchaný, surový, hrubý)
róm.
grobiansky
nem.
hulvátsky
(surový, nevychovaný, bezočivý, hrubý)
čes. subšt.
ordinárny
vulgárny
(surový, hrubý, neslušný)
lat.
hard
(ťažký, hrubý)
angl.
h. hudba
kanadský
(surový, ostrý)
vl. m.
k. žart
komisný
(úradne strohý, odmeraný, prísny, hrubý)
lat.
porovnaj
surový 1
surový 2