Výsledky vyhľadávania

nenútený

naivný (detsky bezprostredný, prostý, prostoduchý, detinský, neskúsený, nevinný, nestrojený, prirodzený) franc.
familiárny (rodinný, domácky, dôverný) lat.
ležérny (uvoľnený, ľahkomyseľný, nedbanlivý) franc.
nonšalantný (vedome, povýšenecky nedbanlivý, ľahostajný) franc. hovor. a kniž.
žoviálny (dobromyseľný, dobrosrdečný, blahosklonný, blahovoľný, prívetivý, vľúdny, veselý) franc.
spontánny (mimovoľný, samovoľný, živelný, neuvedomený, dobrovoľný) lat.
komótny (pohodlný, lenivý, nenáhlivý, pomalý) lat. hovor.

nedbanlivý

ležérny (nenútený, uvoľnený, ľahkomyseľný) franc.
nonšalantný (vedome povýšenecky nenútený, ľahostajný) franc. hovor. a kniž.
šlendriánsky nem. hovor. pejor.
bordelársky (neporiadny, lajdácky, flákačský) franc. vulg. slang.
laxný (ľahostajný, nevšímavý, vlažný) lat.
lážo-plážo (pohodlný, pomalý, nenáhlivý a často aj n.) franc.-nem. slang. expr.

svetácky

bohémsky (neviazaný, ľahkomyseľný) franc. b. umelec
bonvivánsky (pôžitkársky, labužnícky, ľahkovážny) franc.
flamenderský (hýrivý, pôžitkársky, pijanský) nem. hovor. pejor.
mondénny (veľkosvetský, veľkopanský) franc.
ležérny (nenútený, uvoľnený, ľahkomyseľný, nedbanlivý) franc.
nonšalantný (vedome, povýšenecky nenútený, nedbanlivý, ľahostajný) franc. hovor. a kniž.
dandyovský (švihácky, fičúrsky) angl. kniž.

nevšímavý

letargický (ľahostajný voči okoliu, otupený, necitlivý) gréc.
indiferentný (ľahostajný, vlažný) lat.
ignorantský (úmyselne n., ľahostajný) lat.
inertný (neschopný reagovať) lat.
mramorový (ľahostajný, studený, ľadový, chladný) gréc.-lat. pren.
flegmatický (ľahostajný, chladnokrvný, pokojný, vyrovnaný) gréc.
nonšalantný (vedome, povýšenecky nenútený, nedbanlivý) franc. hovor. a kniž.
indolentný (ľahostajný) lat. kniž.
apolitický (n. voči politike) gréc.
suverénny (sebavedomý, povznesený, n. až povýšenecký) franc. pejor. porovnaj ľahostajný

ľahostajný

letargický (nevšímavý voči okoliu, otupený, necitlivý) gréc.
pasívny lat.
astenický (poddajný, trpný, nečinný) gréc. psych.
indiferentný (nevšímavý, vlažný) lat.
rezignovaný (zmierený s okolnosťami, odovzdaný, poddaný osudu) lat.
ignorantský (úmyselne nevšímavý) lat.
inertný (nevšímavý, neschopný reagovať) lat.
mramorový (nevšímavý, studený, ľadový, chladný) gréc.-lat. pren.
flegmatický (nevšímavý, chladnokrvný, pokojný, vyrovnaný) gréc.
nonšalantný (vedome, povýšenecky nenútený, nedbanlivý) franc. hovor. a kniž.
blazeovaný (unudený, presýtený životom, vyžitý) franc.
indolentný (nevšímavý) lat. kniž.
apolitický (nevšímavý voči politike) gréc.
ireligiózny (náb. ľ., neverecký) lat. kniž.
anacionalistický (národne vlažný) gréc. + lat. kniž.
impasibilný (bezcitný, surový, chladný) lat. kniž.
cynický (bezcitný, necitlivý, bezohľadný, pohŕdajúci mravnými postojmi) gréc.
torpídny (strnulý, nehybný, necitlivý, otupený, malátny) lat. kniž. a odb.
šmafú franc. hovor. zastar. byť dakomu š.