Výsledky vyhľadávania

napísať

zašifrovať (zapísať tajnými značkami, previesť text do dohovorených tajných značiek na zatajenie obsahu odovzdávanej správy) arab.-franc.

vložiť

vložiť 1 (umiestniť dovnútra)
inzerovať (vpísať text) lat. dipl. a výp. tech.
editovať (v., spracovať a upraviť text v počítači, napísať text na počítači) lat.
interponovať (vsunúť) lat. odb.
interpolovať (doplniť dodatočné vsuvky do pôvodného textu) lat. lit.
vkomponovať (v. do celku, včleniť, vsunúť, zasadiť) lat.

upraviť

adaptovať (u. na nové podmienky, nároky, prostredie, prispôsobiť) lat.
aranžovať (u. výklady, výstavy, hud. skladby a pod.) franc.
inštrumentovať (u. hud. skladbu pre nástrojové predvedenie, rozpísať hud. skladbu na nástroje) lat. hud.
rektifikovať (opraviť, napraviť) lat. kniž. a odb.
retušovať (opraviť, u. malou dodatočnou úpravou, opravou) franc.
preparovať (pripraviť, u. niečo, najmä trvalo) lat. kniž. a odb.
zoštelovať (u., nastaviť na použitie a pod.) nem. hovor.
reformovať (urobiť úpravu smerujúcu k lepšiemu stavu bez zmeny podstaty existujúceho stavu) lat. franc.
modernizovať (u. na požiadavky novej doby, nové podmienky) franc.
apretovať (u. výrobok, najmä látku, kožu, papier, rukopis) franc. odb.
novelizovať (zmeniť, u. zákon al. ho doplniť novým zákonom) lat. práv.
rekodifikovať (zmeniť práv. úpravu, prijať nový zákon) lat. práv.
normalizovať (uviesť vzťahy medzi ľuďmi, skupinami, štátmi do súladu so záväznými pravidlami, do zvyčajného stavu) lat.
adjustovať (náležite u., pripraviť, usporiadať) lat. kniž. a odb.
glajchšaltovať (usmerniť k jednote, jednotne u., vyrovnať) nem. hovor. pejor.
sanovať (u., napraviť nepriaznivé, neželateľné podmienky, pomery, ozdraviť kniž.; u. stavbu stav.) lat.
asanovať (u. priestor, napr. stavbu z dôvodu ozdravenia životného prostredia) lat. odb.
editovať (napísať text na počítači, vložiť, spracovať a u. text v počítači) lat.
interpolovať (dodatočne u. pôvodný text) lat. lit.
ratinovať (u. tkaninu používanú na zimníky skučeravením lícneho vlasu) franc. text.
zakonzervovať (u. organické látky proti pokazeniu, uchovať ich v požívateľnom stave, predĺžiť ich skladovateľnosť) lat.
egalizovať (u. tučnosť mlieka na určitý obsah tuku) franc.
trimovať (u. srsť dlhosrstých psov) angl.

zapísať

protokolovať (z. do protokolu, knihy so sústavnými úradnými zápismi) gréc.
zaevidovať (zaznamenať) sl. + lat.
zaregistrovať (z. do abecedného zoznamu, súpisu, zaznačiť) lat.
imatrikulovať (z. do zoznamu, napr. matriky; slávnostne z. do zoznamu študentov vysokej školy škol.) lat.
inskribovať (z. do zoznamu) lat. kniž.
konskribovať (z. do zoznamu, napr. obyvateľstva) lat. zastar.
intabulovať (z. do pozemkových kníh) lat. práv.
prenotovať (predbežne intabulovať) lat. odb.
kótovať (z. veľkosť, rozmery predmetu na výkres, plán) franc.
zašifrovať (napísať tajnými značkami, previesť text do dohovorených tajných značiek na zatajenie obsahu odovzdávanej správy) arab.-franc.

spracovať

spracovať 2 (použiť ako podklad, základ)
beletrizovať (s., spracovávať do krásnej, umeleckej prózy) franc.
parafrázovať (voľne s., spracovávať cudziu lit., hud. predlohu, myšlienku, prerozprávať) gréc.
editovať (s., spracovávať a upraviť, upravovať text v počítači, napísať, písať text na počítači, vložiť, vkladať) lat.