Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
trápiť
trápiť
tyranizovať
(týrať, trýzniť, mučiť, sužovať, utláčať)
gréc.
pren. expr.
terorizovať
(násilím prenasledovať, hrubo bojovať najmä proti polit. odporcom, utláčať, zastrašovať)
lat.
molestovať
(obťažovať, unúvať)
lat.
expr.
turbovať
(znepokojovať)
lat.
hovor. expr.
mordovať
(moriť, trýzniť, sužovať, vyčerpávať)
nem.
hovor. expr.
sekírovať
(preháňať, týrať, prenasledovať zbytočnými al. premrštenými požiadavkami, príkazmi al. výčitkami)
tal.-nem.
hovor.
macerovať
(biť, týrať, tĺcť)
lat. hovor.
šikanovať
franc.
hovor.
buzerovať
(nezmyselne, neprimerane, zbytočne preháňať, prenasledovať, obťažovať, otravovať)
tal.-nem.
slang. vulg.
execírovať
(zámerne preháňať, zbytočne obťažovať)
lat.-nem.
hovor. expr.
rajtovať
(preháňať, prenasledovať)
nem.
hovor. pren. expr.
r. na niekom
deptať
(ničiť, sužovať)
poľ.
humpľovať
(ničiť, nivočiť, kaziť)
nem.
expr.
alterovať
(rozčuľovať)
lat.
kniž.
tangovať
(dotýkať sa, týkať sa, mrzieť, vadiť)
lat.
hovor.
to ma net.
otravovať
otravovať
inkomodovať
(obťažovať, unúvať)
lat.
kniž.
molestovať
(obťažovať, unúvať, trápiť)
lat.
expr.
šikanovať
franc.
hovor.
buzerovať
(nezmyselne, neprimerane, zbytočne preháňať, prenasledovať, obťažovať)
tal.-nem.
slang. vulg.
sekírovať
(trápiť, týrať, prenasledovať, preháňať zbytočnými al. premrštenými požiadavkami, príkazmi al. výčitkami)
tal.-nem.
hovor.
rajtovať
(preháňať, prenasledovať)
nem.
hovor. pren. expr.
r. na niekom
execírovať
(zámerne, zbytočne obťažovať, preháňať)
lat.-nem.
hovor. expr.
oxidovať
(obťažovať, zapárať, zabŕdať, dobiedzať)
gréc.
pren. slang.
obťažovať
obťažovať
1
(byť na ťarchu, zaťažovať)
inkomodovať
(unúvať)
lat.
kniž.
molestovať
(unúvať, trápiť)
lat.
expr.
šikanovať
franc.
hovor.
buzerovať
(nezmyselne, neprimerane, zbytočne preháňať, prenasledovať, obťažovať, otravovať)
tal.-nem.
slang. vulg.
sekírovať
(preháňať, trápiť, týrať, prenasledovať zbytočnými al. premrštenými požiadavkami, príkazmi al. výčitkami)
tal.-nem.
hovor.
rajtovať
(preháňať, prenasledovať)
nem.
hovor. pren. expr.
r. na podriadenom
execírovať
(zámerne, zbytočne obťažovať, preháňať)
lat.-nem.
hovor. expr.
trápiť sa
trápiť sa
2
(pracovať, namáhať sa)
molestovať sa
(unúvať sa, namáhať sa)
lat.
expr.
laborovať
(t. sa s niečím, mať ťažkosti, zdolávať, robiť niečo namáhavo)
lat.
porovnaj
namáhať sa
prepravovať
prepravovať
transportovať
(dopravovať, prevážať)
lat.
lifrovať
(dodávať, dopravovať)
nem.
zastar. hovor.
tranzitovať
(dopravovať tovar cez cudzie územie)
tal.
dopr.
pašovať
(nezákonne, tajne, bez povolenia prenášať, prevážať cez hranice; tajne dodávať, donášať niečo zakázané)
franc.-nem.
šikovať
(dopravovať, posielať)
nem.
hovor.
eskortovať
(dopravovať, odvádzať, sprevádzať väzňov, zajatcov, voj. strážou)
tal.-franc.
šupovať
(viesť niekoho niekam, pôvodne do väzenia, násilne odvádzať, hnať, dopravovať)
nem.
hovor. zastar. al. expr.
rudlovať
(p. dvojkolesovým ručným vozíkom na prepravu tovaru vo vreciach, debnách a pod., v sklade a pod.)
nem.
slang.
redigať
(namáhavo, pomaly niesť al. ťahať niečo ťažké, teperiť, terigať, vliecť)
rum.
hovor. expr.
mordovať sa
(úmorne, namáhavo p., drieť, lopotiť sa, namáhať sa)
nem.
hovor. expr.
molestovať sa
(trápiť sa, unúvať sa, namáhať sa)
lat.
expr.
namáhať sa
namáhať sa
fachať
fachčiť
(ťažko, namáhavo pracovať, drieť)
nem. slang.
mordovať sa
(úmorne, namáhavo pracovať, drieť, lopotiť sa)
nem.
hovor. expr.
turbovať sa
(napínať sa)
lat.
hovor. expr.
muklovať
(ťažko pracovať, ako väzeň)
čes. slang.
molestovať sa
(unúvať sa, trápiť sa)
lat.
expr.
laborovať
(trápiť sa s niečím, mať ťažkosti, zdolávať, robiť niečo namáhavo)
lat.
pracovať
pracovať
1
(vykonávať prácu, robiť)
praktikovať
praktizovať
(vykonávať, uskutočňovať, uplatňovať v skutočnej, bežnej činnosti)
gréc.-lat.
montovať
(zostavovať z hotových častí do celku)
franc.
fachať
fachčiť
(ťažko, namáhavo p., drieť)
nem.
slang.
mordovať sa
(úmorne, namáhavo p., drieť, lopotiť sa, namáhať sa)
nem.
hovor. expr.
turbovať sa
(namáhať sa, napínať sa)
lat.
hovor. expr.
muklovať
(ťažko p., ako väzeň)
čes.
slang.
laborovať
(robiť niečo namáhavo, trápiť sa s niečím, mať ťažkosti, zdolávať)
lat.
molestovať sa
(unúvať sa, namáhať sa)
lat.
expr.
flákať
(neporiadne, zle p., odbavovať prácu)
?
expr.
šturmovať
(náhlivo p. na poslednú chvíľu, ponáhľať sa, náhliť sa, doháňať, dokončievať náhlivo úlohu)
nem.-rus.
hovor.
fušovať
(nešikovne, zle, neodborne, babrácky, nekvalitne, povrchne p.)
nem.
hovor. pejor.
majstrovať
lat.-nem.
hovor.
kutiť
nem.-čes.
expr.
muštrovať
(robiť amatérsky ručnú prácu, ručne zhotovovať)
nem.
hovor.
improvizovať
(robiť bez prípravy, narýchlo)
tal.-franc.
ora et labora
/-ó- -bó-/
(modli sa a pracuj)
lat.
kniž.