Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
napomenutie
napomenutie
levity
hebr. hovor.
pucung
(napomínanie, dohováranie, karhanie, pokarhanie, výčitka)
nem. hovor.
litánie
(obšírny prejav, najmä vyčítavý, nariekavý, výčitka, pokarhanie)
gréc. expr.
sex
angl. slang.
štrof
nem.
hovor. zastar.
világoš
(pokarhanie, vyhrešenie)
vl. m.
expr.
admonícia
(upozornenie, výstraha, pokarhanie)
lat.
reprehenzia
(pokarhanie)
lat.
kniž. zastar.
asteizmus
(chvála formou pokarhania)
gréc. lit.
kohortácia
lat.
hortácia
(napomínanie, povzbudzovanie)
lat. kniž.
adhortácia
(povzbudenie, pokarhanie)
lat. kniž.
lekcia
(nepríjemné ponaučenie, poučenie, pokarhanie)
lat.
premonícia
(predbežné varovanie, výstraha)
lat.
zried. kniž.
rekriminácia
rekriminovanie
(vyčítanie, vyčitovanie, zvaľovanie viny, obviňovanie)
lat. + franc.
kniž.
mene tekel
(upozornenie babylonského kráľa Balsazara predpovedajúce pád jeho ríše)
aram. bibl.
ad audiendum verbum
ad verbum audiendum
(na n., pokarhanie, na koberec)
lat.
kniž.
porovnaj
výstraha
pokarhanie
pokarhanie
litánie
(obšírny prejav, najmä vyčítavý, nariekavý, výčitka)
gréc.
expr.
levity
hebr.
hovor.
pucung
(karhanie, napomenutie, napomínanie, dohováranie, výčitka)
nem.
hovor.
kritika
(hodnotenie, posudzovanie, vytýkanie chýb, poukazovanie na nedostatky, vyčítanie)
gréc.
pranier
(ostrá verejná kritika, potupa, odsúdenie)
nem.
pren.
admonícia
(napomenutie, upozornenie, výstraha)
lat.
reprehenzia
(napomenutie)
lať.
kniž. zastar.
kohortácia
lat.
adhortácia
(napomenutie, povzbudenie)
lat.
kniž.
asteizmus
(napomenutie, chvála formou p.)
gréc.
lit.
lekcia
(nepríjemné poučenie, ponaučenie, napomenutie)
lat.
štrof
nem.
hovor. zastar.
világoš
vl. m.
expr.
sex
(napomenutie, vyhrešenie)
angl.
slang.
ad audiendum verbum
ad verbum audiendum
(na p., na napomenutie, na koberec)
lat.
kniž.
povzbudenie
povzbudenie
aktivácia
aktivovanie
aktivizácia
aktivizovanie
(p., povzbudzovanie, podnietenie, podnecovanie do väčšej činnosti)
lat.
reaktivácia
reaktivovanie
reaktivizácia
reaktivizovanie
(opätovné p., povzbudzovanie)
lat.
stimul
stimulácia
stimulovanie
(p., povzbudzovanie, podnietenie, podnecovanie, pobádanie)
lat.
kniž. a odb.
hortácia
(p., povzbudzovanie, napomenutie, napomínanie)
lat.
kniž.
kohortácia
lat.
adhortácia
(napomenutie, pokarhanie)
lat.
kniž.
výstraha
výstraha
abhortácia
lat.
kniž.
memento
(pripomienka, varovanie, upozornenie)
lat.
kniž.
premonícia
(predbežné varovanie, napomenutie)
lat.
zried. kniž.
mene tekel
(naliehavé varovanie, upozornenie, najmä pred vážnymi následkami)
aram.
pren. kniž.
admonícia
(napomenutie, upozornenie, pokarhanie)
lat.
demarš
(diplomatický zákrok ako upozornenie, protest al. v.)
franc.
garde
(upozornenie protihráča, že je ohrozená dáma)
franc.
šach.
šach
(upozornenie protihráča, že je ohrozený kráľ)
perz.
upozornenie
upozornenie
memento
(výstraha, pripomienka, varovanie)
lat.
kniž.
admonícia
(napomenutie, výstraha, pokarhanie)
lat.
demarš
(diplomatický zákrok ako u., protest al. výstraha)
franc.
signalizácia
(oznámenie, ohlásenie, naznačenie)
lat.-franc.
echo
(správa, znamenie)
gréc.
hovor.
mene tekel
(napomenutie, u. babylonského kráľa Balsazara predpovedajúce pád jeho ríše bibl.; naliehavé varovanie, výstraha pred vážnymi následkami pren. kniž.)
aram.
garde
(u. protihráča, že je ohrozená dáma)
franc.
šach.
šach
(u. protihráča, že je ohrozený kráľ)
perz.
sic
/sik/
(u. na dôležité časti textu, hľa, pozri, všimni si)
lat.
kniž.
poučenie
poučenie
1
(návod, pokyn)
lekcia
(nepríjemné ponaučenie, napomenutie, pokarhanie)
lat.
inštrukukcia
(návod, pokyn, smernica)
lat.
inštruktáž
(rada, krátke odborné školenie)
lat.
porovnaj
poučka
koberec
koberec
tepich
(pokrovec)
lat.-nem.
velvet
(tkaný k. s rezaným vlasom)
lat. text.
tapestrín
(k. vo forme obojstrannej tkaniny so zrnitou štruktúrou)
gréc.
buklé
(k. z hrubej priadze)
franc. text.
kovral
(k. z umelohmotnej tkaniny na úplné zakrytie podlahy)
um.
mobiliár
(prenosné zariadenie v hradoch, zámkoch, kostoloch a pod., najmä nábytok, koberce, obrazy a pod.)
lat.
kelím
(ozdobný vzorovaný ručne tkaný k. z vlny)
tur. text.
peržan
(orient. k.)
vl. m.
hovor.
seldžuk
(najstarší známy orient. k.)
vl. m.
teherán
(orient. perz. k.)
vl. m.
text.
serabent
(orient. perz. nízky k. so vzorom palmových listov)
perz.
tabríz
tebríz
(orient. perz. nízky viazaný k. s bohatým kvetinovým vzorom)
vl. m.
chiva
(orient. ručne viazaný k.)
uzb. vl. m.
šíraz
(orient. k. s dlhými lesklými farebnými vlasmi)
vl. m.
agra
(orient. ind. ručne viazaný k.)
vl. m.
tapiséria
(tkaný nástenný k., ozdobná závesná tkanina)
gréc.-franc.
gobelín
(ručne tkaný nástenný k., vyšívaný al. pletený, najmä s obrazom al. vzorom; farebné vlákna vpletené ihlou al. cievkou do osnovy)
franc. vl. m.
verdúra
(nástenný k. s rastlinným al. krajinným motívom, 17. st.)
franc. výtv.
jacuardovský k.
(ručne tkaný nástenný k.; pravouhlé kríženie osnovy s útkom)
planš
(k. na šerm)
franc. šport.
ad audiendum verbum
ad verbum audiendum
(na k., na napomenutie, na pokarhanie)
lat. kniž.