Výsledky vyhľadávania

útlocitný

taktný (jemný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, uhladený, slušný) franc.

nenápadný

diskrétny (nevtieravý) lat.-franc.
decentný (slušný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený) lat.
distingvovaný (slušný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
taktný (slušný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc. porovnaj jemný 5

slušný

móresný (vychovaný, spôsobný) lat. hovor.
distingvovaný (jemný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
galantný (zdvorilý, pozorný k ženám, dvorný) franc.
gentlemanský /džentlmenský/ (zdvorilý, vychovaný, čestný) angl.
gavaliersky (ušľachtilý, uhladený, veľkodušný, čestný, dvorný, najmä k ženám) tal.-franc.
kurtoázny (zdvorilý, dvorný) franc. kniž.
rytiersky (ušľachtilý, veľkodušný, pozorný, zdvorilý, najmä k ženám) nem.
kurtoázny (vyberaný, zdvorilý, dvorný) franc. kniž.
kulantný (až prehnane s., zdvorilý, ochotný, úslužný) franc. kniž.
decentný (jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
korektný (spoľahlivý, poctivý) lat.
salónny (spoločensky vycibrený, vyberaný, uhladený) franc.
fair /fér/
férový (čestný, poctivý) angl. hovor.
seriózny lat.
solídny (spoľahlivý, poctivý, poriadny) lat.
taktný (jemný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
kultivovaný (zošľachtený, vzdelaný, vycibrený, jemný, uhladený) lat.

mlčanlivý

diskrétny franc.
taktný (zachovávajúci tajomstvo, dôverné správy, ohľaduplný) lat.

ohľaduplný

diskrétny franc.
taktný (slušný, jemný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný, uhladený; zachovávajúci tajomstvo, dôverné správy) franc. porovnaj slušnýchrániaci

jemný

jemný 5 (citlivý, jemnocitný, mierny)
diskrétny (nenápadný, nevtieravý) lat.-franc.
subtílny (nežný, citlivý, ušľachtilý) lat. kniž.
eufemistický (mierny, zjemňujúci) gréc. lingv. e. výraz, slovo
poetický (pôvabný, čarovný, rojčivý) gréc.-lat.
graciózny (pôvabný, ladný) lat. kniž.
komorný (citlivý, uzavretý, malý, nenápadný) gréc.-lat.
kultivovaný (vzdelaný, vycibrený, zošľachtený, uhladený, slušný) lat.
distingvovaný (slušný, uhladený, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
decentný (slušný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
taktný (slušný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
noblesný franc.
nóbl (vznešený, vyberaný, panský, urodzený) franc. hovor.
aristokratický (vyberaný, vybraný, ušľachtilý, vznešený) gréc. kniž.
zamatový (nenásilný, nežný, pokojný) franc. publ. z. revolúcia porovnaj slušný

zdržanlivý

diskrétny lat.-franc.
taktný (nenápadný, nevtieravý, jemný; zachovávajúci tajomstvo, dôverné správy, ohľaduplný) lat.
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
rezervovaný (opatrný, odmeraný, chladný) franc.
abstinentný lat. a. reštaurácia
abstinentský lat. a. zásady
abstinenčný (zdržiavajúci sa, odriekajúci si pôžitky, najmä pitie alkoholických nápojov, odriekavý, striedmy) lat. a. syndróm
asketický gréc.
kláštornícky (odriekajúci sa od životného pohodlia a radostí, odriekavý, striedmy, mravne prísny) lat.-nem.

uhladený

uhladený 1 (zdvorilý)
distingvovaný (slušný, jemný, vyberaný, ušľachtilý, jemnocitný) franc.
decentný (slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
gavaliersky (slušný, ušľachtilý, veľkodušný, čestný, dvorný, najmä k ženám) tal.-franc.
kultivovaný (zošľachtený, vzdelaný, vycibrený, jemný, slušný) lat.
salónny (spoločensky vycibrený, vyberaný) franc.
fajný (jemný, vyberaný) nem. hovor.
taktný (slušný, jemný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný) franc.

nevtieravý

taktný (slušný, ohľaduplný, šetrný, pozorný, jemný, jemnocitný, útlocitný, uhladený) franc.
decentný (slušný, jemný, zdržanlivý, vkusný, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný) lat.
diskrétny (nenápadný, jemný) lat.-franc. porovnaj jemný 5