Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
klobúk
klobúk
kalap
maď. hovor.
kapeluch
kapeluš
nem. hovor.
štajfák
(malý čierny k.)
nem.
hovor. expr.
cylinder
(pánsky valcovitý tvrdý k., súčasť fraku)
gréc.-lat.
klak
(skladací k. podobný cylindru)
franc. zastar.
pinč
(pánsky čierny tvrdý k. s olemovanou, na bokoch mierne vyhrnutou strechou)
franc.-angl.
tirolák
tiroláčik
(malý k. s farebnou stuhou)
vl. m.
stetson
(kovbojský širák v amer. prostredí)
vl. m.
kapišón
(staromódny ženský k. al. čepiec; smiešny neforemný k.)
franc.
turban
(dámsky k. na spôsob mužskej prikrývky hlavy zo zvinutého pruhu látky okolo hlavy)
perz.
panama
(slamený k.)
vl. m.
sombrero
(k. so širokou strechou nosený v Latinskej Amerike)
špan.
toka
(ručne tvarovaný dámsky k. bez strechy)
franc.
flerentín
(slamený k. so širokou strechou, najmä dámsky)
vl. m.
petasos
(gréc. široký k.)
gréc.
štumpňa
štumpa
(nevyformovaný k. ako základ na výrobu k.)
nem. slang.
čákov
(voj. k. al. prilba, 19. st.)
?
porovnaj
čiapka
osobitý
osobitý
špecifický
(zvláštny, príznačný, svojrázny)
lat.
kniž. a odb.
charakteristický
typický
(príznačný, význačný, svojrázny, svojský, rázovitý)
gréc.
originálny
(zvláštny, svojský, svojrázny, osobitný, jedinečný)
lat.
unikátny
(jedinečný, ojedinelý, zvláštny, jediný svojho druhu)
lat.
individuálny
(svojrázny, jedinečný)
lat.
individualistický
(svojský, vyčlenený spomedzi ostatných)
lat.
singulárny
(jedinečný, zvláštny, výnimočný)
lat.
kniž. a odb.
apartný
(vkusný, nápadný, zvláštny)
franc.
a. klobúk
atypický
(odporujúci pravidlu, nezvyčajný, zvláštny)
gréc.
exkluzívny
lat.
elitný
(výnimočný, mimoriadny, výlučný, výhradný, nezvyčajný, zvláštny)
franc.
pekuliárny
(zvláštny, odchylný od normálu)
lat.
kniž.
spektakulárny
(neobyčajný, nezvyčajný, zvláštny, vzbudzujúci pozornosť)
lat.-franc.
kniž.
kabinentný
(vyberaný, dokonalý, jedinečný, vzorový, príkladný, ukážkový, znamenitý)
franc.
sui generis
/suí/
(svojrázny, svojho druhu)
lat.
kniž.
idio-
(zvláštny)
gréc.
v zlož. sl.
porovnaj
zvláštny
módny
módny
franc.
elegantný
lat.
fešný
feš
fešácky
angl.-nem.
hovor. expr.
šik
franc. hovor.
štramácky
nem. hovor.
seladónsky
vl. m.
aj pejor.
fashionable
/fešnebl/
(vyberaný v obliekaní, správaní, vkusný, vkusne oblečený, uhladený, ladný, pekný, švihácky)
angl. kniž.
apartný
(vkusný, nápadný)
franc.
a. klobúk
nápadný
nápadný
1
(vzbudzujúci pozornosť, zvláštny)
extravagantný
lat. + franc.
excentrický
(výstredný, prepiaty, zvláštny, neobvyklý)
lat.
exkluzívny
(nezvyčajný, výnimočný, mimoriadny, výlučný, výhradný, osobitý, zvláštny)
lat.
exotický
(nezvyčajný, zaujímavý)
gréc.
efektný
(vyvolávajúci silný, najmä vonkajší dojem, pôsobivý, účinný, okázalý, veľkolepý)
lat.
frajerský
(vyzývavý, sebavedomý)
nem.
hovor. expr.
f. správanie
demonštratívny
lat.
ostentatívny
(vyzývavý)
lat.
teatrálny
(vypočítaný na efekt, strojený, neprirodzený, výstredný, div.)
gréc.-lat.
kniž.
apartný
(vkusný, osobitý)
franc.
a. klobúk
vkusný
vkusný
elegantný
lat.
fešný
feš
fešácky
angl.-nem.
hovor. expr.
šik
franc.
hovor.
štramácky
nem.
hovor.
seladónsky
(vyberaný v obliekaní, správaní, vkusne oblečený, uhladený, ladný, pekný, švihácky)
vl. m.
aj pejor.
estetický
(pekný, krásny)
gréc.
gustiózny
(pekný, vkusne vyzerajúci, najmä o jedle)
lat.
hovor.
apartný
(nápadný, osobitý)
franc.
a. klobúk
módny
moderný
franc.
in
angl.
hovor.
fashionable
/fešnebl/
(dobovo obľúbený, zodpovedajúci dobovému vkusu)
angl.
kniž.
byť in
decentný
(slušný, jemný, nevtieravý, zdržanlivý, vhodný, primeraný, umiernený, nenápadný)
lat.
čepiec
čepiec
kapišón
(staromódny ženský č. al. klobúk)
franc.
kokarda
(č., stužka, štítok, odznak v podobe zvinutej ružice v národných farbách)
franc.
prilba
prilba
helma
helmica
(ochranná prikrývka hlavy z pevného materiálu)
nem.
kalota
(p. s vysokým pologuľovitým zvonom, 12. – 13. st.)
gréc.-franc.
voj.
bassinet
(p. kužeľovitého tvaru, šišak, 14. st.)
franc. hist.
šalier
(p. s pohyblivým otvorom chrániaca líca a zátylok, 15. st.)
nem. hist.
morión
(bežná p., 16. st.)
lat.-franc.
kasket
kašket
(nízka ľahká voj. p. z kože al. tuhého plátna, 16. a 17. st.)
franc.
čákov
(voj. p. al. klobúk, 19. st.)
?
toreutika
(predmet vyrobený spracovaním, tepaním kovov za studena s figurálnou al. ornamentálnou výzdobou, napr. p., nádoba a pod.)
gréc.