Výsledky vyhľadávania

predstieraný

filmovaný angl. pren. hovor.
blufovaný angl. hovor.
kamuflovaný franc. expr.
perestrojkový rus. pren. iron.
inscenovaný (nastrojený, zosnovaný) lat.
pózistický (strojený, neprirodzený, predstierajúci iné, vyššie záujmy a pod.) franc.
potemkinovský (vytvorený len na efekt, pre klamné zdanie, na zakrytie skutočnosti) rus. vl. m. p. dedina
krokodílí (falošný, neúprimný) gréc. k. slzy
falošný lat.-nem.
pseudo- (klamný, klamlivý, lživý, nepravý, nepravdivý, vymyslený, zdanlivý) gréc. v zlož. sl. porovnaj strojený

falošný

falošný 2 (pokrytecký) lat.-nem.
pseudo- (klamný, klamlivý, lživý, nepravý, nepravdivý, vymyslený) gréc. v zlož. sl.
filmovaný angl. pren. hovor.
blufovaný angl. hovor.
kamuflovaný franc. expr.
perestrojkový (predstieraný) rus. pren. iron.
pózistický (strojený, neprirodzený, predstierajúci iné, vyššie záujmy a pod.) franc.
inscenovaný (predstieraný, nastrojený, zosnovaný) lat.
teatrálny (strojený, vypočítaný na efekt, neprirodzený, nápadný, výstredný, div.) gréc.-lat. kniž.
komediantský (strojený, neúprimný, nevážny, nedôstojný) tal. pejor.
potemkinovský (predstieraný, vytvorený len na efekt, pre klamné zdanie, na zakrytie skutočnosti) rus. vl. m. p. dedina
afektovaný (strojený, neprirodzený, prepiaty) lat.
farizejský (pokrytecký, svätuškársky, neúprimný) hebr. pejor.
jánusovský (pokrytecký, dvojtvárny, obojaký, dvojaký) vl. m. kniž. pren.
demagogický (klamný, zavádzajúci, ľstivý) gréc.
judášsky (zradcovský, zradný, zapredanecký, pokrytecký) vl. m. pejor.
krokodílí (predstieraný, neúprimný) gréc. k. slzy

skrytý

inaparentný lat. lek.
maskovaný (zastieraný, predstieraný, utajovaný, utajený, zakrývaný, zakrytý) franc.
kamuflovaný (zastieraný, predstieraný, zatajovaný expr.; zastieraný, zakrývaný, maskovaný) voj.) franc. k. skutočný stav; k. voj. stavba
kryptomérny (okom neviditeľný) gréc.
latentný (utajený, neprejavujúci sa navonok) lat. kniž. a odb.
implicitný (obsiahnutý, zahrnutý v niečom, ale výslovne nevyjadrený) lat. kniž.
kuloárový (zákulisný, neverejný, tajný, dôverný) franc.
undergroundový /andergaund-/ (tajný, podzemný, nepovolený, zakázaný, protizákonný, nezákonný, protiprávny) angl.
konšpirátorský (tajný, utajený, podvratný, podzemný, sprisahancký) lat.
ezoterický gréc. kniž.
hermetický (tajný, prístupný al. známy len úzkemu okruhu ľudí) gréc.-franc. kniž.
šifrovaný (napísaný v dohovorených tajných značkách na zatajenie obsahu odovzdávanej správy) arab.-franc.
argotický (o jazyku protispoločenskej skupiny, napr. zlodejov, ostatným nezrozumiteľnom) franc. lingv.
kryptografický (napísaný tajným písmom) gréc.
kryptogenetický (so skrytým, nejasným pôvodom) gréc. odb.
krypt- (tajný, utajený, ukrytý, zastrený) gréc. v zlož. sl.

neúprimný

farizejský (pokrytecký, falošný, svätuškársky) hebr. pejor.
chameleónsky (nestály v názoroch, pokrytecký, premenlivý, bezzásadový, bezcharakterný) gréc. pejor.
jánusovský (pokrytecký, falošný, dvojtvárny, obojaký, dvojaký) vl. m. kniž. pren.
judášsky (zradný, zapredanecký, pokrytecký, falošný) vl. m. pejor.
krokodílí (falošný) gréc. k. slzy
afektovaný (neprirodzený, prepiaty) lat.
komediantský (falošný, nevážny, nedôstojný) tal. pejor.
teatrálny (vypočítaný na efekt, neprirodzený, nápadný, výstredný, div.) gréc.-lat. kniž.
inscenovaný (nastrojený, zosnovaný) lat.
filmovaný angl. pren. hovor.
kamuflovaný franc. expr.
blufovaný angl. hovor.
perestrojkový (predstieraný) rus. pren. iron.
ilojálny (nepoctivý) lat. + franc. kniž.
orwellovský (lživý, pokrivený) vl. m. o. jazyk

neprirodzený

afektovaný (strojený, prepiaty) lat.
pózistický (strojený, predstierajúci, najmä iné, vyššie záujmy a pod.) franc.
preciózny (strojený, vyumelkovaný, výstredný, prehnane strojene dokonalý v správaní, konaní) lat.-franc. kniž.
ceremoniálny (obradný, strojený) lat.
teatrálny (strojený, nápadný, výstredný, div.) gréc.-lat. kniž.
inscenovaný (predstieraný, nastrojený, zosnovaný) lat.
filmovaný angl. pren. hovor.
blufovaný angl. hovor.
kamuflovaný franc. expr.
perestrojkový (predstieraný) rus. pren. iron.
krokodílí (predstieraný, falošný, neúprimný) gréc. k. slzy
potemkinovský (predstieraný, vytvorený len na efekt, pre klamné zdanie, na zakrytie skutočnosti) rus. vl. m. p. dedina
formálny (zachovávajúci spoločenské zvyklosti, vonkajškový, obradný) lat.
sardonický (kŕčovitý, nútený, silený, zatrpknutý, štipľavý) lat. kniž. s. úškľabok