pôvodný

pôvodný 3 (nenapodobnený, neprevzatý)

originálny (pravý, samostatný, jedinečný) lat.

autentický (pravý, hodnoverný) gréc.

echt

echtovný (pravý, rýdzi, nefalšovaný, správny) nem. hovor.

pôvodný 1 (prvotný, existujúci od začiatku)

primárny lat. odb.

autentický gréc.

originárny (o spôsobe nadobudnutia vlastníckeho práva) lat. práv.

archetypálny (starobylý, vzorový) gréc. odb.

autochtónny gréc. odb.

aborigénny (pochádzajúci z miesta, oblasti svojho terajšieho pobytu, domorodý) lat. odb.

alochtónny (pochádzajúci odinakiaľ, ako sa vyskytuje) gréc. odb.

indigénny (domáci) lat. kniž.

archaický gréc.

archaistický gréc. zried. kniž.

arche- gréc. v zlož. sl.

archeo- (starý, starobylý, dávny) gréc. v zlož. sl.

primordiálny (prvotný, základný) lat. biol.

primitívny (vyskytujúci sa na najnižšom stupni spoločenského vývoja, prvotný, prapôvodný, zaostalý) lat.

kritický (o vydaní diela v pôvodnom znení) gréc.

hodnoverný

autentický (pravý, pôvodný) gréc.

reliabilný angl. odb.

autoritatívny (spoľahlivý) lat.

pravý 2 (skutočný, pôvodný)

autentický (pôvodný, hodnoverný) gréc.

originálny (pôvodný, samostatný, jedinečný) lat.

par excellence /parekseláns/ (skutočný) franc. kniž. majster p. e.

seriózny (naozajstný, opravdivý, skutočný) lat. s. záujem

echt

echtovný (pôvodný, rýdzi, nefalšovaný) nem. hovor.