Obrátený slovník cudzích slov
Výsledky vyhľadávania
vlákno
vlákno
2
(čo pripomína vlákno)
fibrila
(v. tvorené obyčajne bielkovinou vo svalovej a nervovej bunke al. vo väzive)
lat.
zool.
filigrán
(jemný drôtik, v. z drahého kovu ako ozdoba šperku)
lat.
porovnaj
tkanivo 1
vlákno
vlákno
1
(nitkovitý materiál na výrobu priadze a pod.)
tussah
(hrubšie plané prírodné hodvábne v.)
ind. franc.
krimplen
angl.
text.
slotera
(polyesterový hodváb)
um.
text.
bember
(syntetické hodvábne v.)
vl. m.
text.
šap
šapé
(odpadové hodvábne v.)
nylon
nylón
(prvé amer. syntetické polyamidové v.)
angl.
chemlon
silon
silón
(syntetické polyamidové v. českoslov. výroby)
um.
text.
silon
silón
(umelé text. v.)
um.
krepsilon
krepsilón
(silón s krepovým, zvlneným vzhľadom)
franc.
um.
dederon
dederón
(syntetické polyamidové v. vyrábané v bývalej NDR)
nem.
um. text.
perlon
perlón
(syntetické polyamidové v. vyrábané v Nemecku)
nem.
kapron
(syntetické polyamidové v. najmä na výrobu pančúch)
rus.
chem.
akrylón
akrylén
gréc.
orlon
(pevné a pružné syntetické polyakrylnitrilové v.)
angl.
dralon
(hrubšie syntetické polyakrylnitrilové v. na svetre a pod.)
nem.
text.
trevira
tesil
(syntetické polyesterové v.)
um.
text.
terylén
(brit. syntetické polyesterové v.)
um.
text.
diolén
(polyesterové v. na tkaniny na jemnú bielizeň)
lat.-gréc.
fortizán
(pevné syntetické v. na padáky, balóny, remene, hadice)
lat.
text.
monofil
(syntetické v. používané v text. priemysle)
gréc. + lat.
text.
lurex
(kovovolesklé syntetické v. ako ozdoba textílií)
um.
text.
vistra
(syntetické text. v. z viskózy)
lat.
chem.
juta
(lykové v. z tropického stromu)
ind.-angl.
sisal
(pevné ľahké lesklé v. z listov agávy používané na laná, hrubé tkaniny)
vl. m.
koir
(v. z usušeného oplodia kokosového orecha používané na laná, káble, koberce a pod.)
indián.-špan.
bavlna
(v. zo semien bavlníka)
nem.
kotón
arab.-franc.
madras
(druh bavlny)
vl. m.
text.
mako
(egyptská bavlna)
eg. obch.
catgut
/ketgat/
ketgat
ketget
katgut
(upravené v. z tenkého čreva kôz, oviec al. mačiek na zošívanie operačných rán)
angl.
lek.
vata
(biele, do vrstiev zlisované vlákna používané v lekárstve a pod.)
arab.-nem.
porovnaj
priadza
hodváb
hodváb
tussah
(planý prírodný h. s hrubším vláknom)
ind.
krimplen
angl. text.
slotera
(polyesterový h.)
um. text.
bember
(syntetický h.)
vl. m.
text.
šap
šapé
(odpadové hodvábne vlákno)
franc.
vlna
vlna
2
(srsť zvierat; vlákno z nej)
haras
(hrubá, tvrdá a lesklá ovčia v. na koberce a oblekové látky)
franc. vl. m.
merino
(kučeravá vlna z podsady ovčej vlny)
špan.
hogget
(v. z prvého strihania oviec medzi 12.-16. mesiacom)
angl.
angora
(v. z angorských králikov a kôz)
vl. m.
mohér
(v. zo srsti angorskej kozy)
arab.-angl.
vigoň
(v. z amer. lamy)
indián.-franc.
guanako
huanaco
/uanako/
(v. z juhoamer. divej lamy)
indián.-špan.
ševiot
(hrubšia drsnejšia v.)
vl. m.
text.
tibet
(lepšia v. používaná ako prímes)
vl. m.
text.
shoddy
/šody/
(najlepšia v. z druhotných surovín)
angl.
text.
porovnaj
priadza
drôt
drôt
nem.
bovden
(oceľové lanko v ohybnej rúrke na prenos sily)
vl. m.
tech.
filigrán
(jemný drôtik, vlákno z drahého kovu ako ozdoba šperku)
lat.
harnadla
nem.
hovor. zastar.
pineta
pinetka
(zahnutý drôtik na upevňovanie ženského účesu, vlásnička, vlásenka)
franc.
porovnaj
vodič 2