Výsledky vyhľadávania

predstierať

predstierať
margírovať
markírovať franc.-nem. hovor.
fingovať lat.
filmovať angl. pren. hovor.
imitovať lat.
simulovať (pretvarovať sa; vedome p. neexistujúce chorobné príznaky lek) lat.
kamuflovať (p. niečo, zastierať, zatajovať skutočný stav) franc. expr.
blufovať angl. hovor.
blafovať (p. al. zavádzať, najmä pre získanie nejakej výhody, tárať) angl. slang.
maskovať (zastierať, utajovať, zakrývať) franc.
agravovať (p. ťažšiu chorobu, ako v skutočnosti je, zámerne zveličovať ťažkosti, chorobné príznaky) lat. lek.
maródovať
maródiť (byť chorý al. p. chorobu, nepracovať z dôvodu choroby) franc.-nem. hovor.
afektovať (správať sa strojene, neprirodzene, prepiato) lat.
pózovať (správať sa strojene) franc. pren. expr. porovnaj klamať 2

napodobňovať

napodobňovať
imitovať lat.
simulovať (n. deje, procesy, správanie) lat. odb.
kopírovať (zhotovovať podľa vzoru) lat.
reprodukovať (n. predlohu, obraz, skutočnosť a pod.) lat.
falšovať nem.
falzifikovať lat.
fingovať (zhotovovať napodobneniny a vydávať ich za pravé veci) lat.
freletovať (falšovať víno a iné nápoje, riediť) franc.
plagizovať (n. cudzie umelecké al. vedecké dielo v celku al. časti bez uvedenia predlohy) lat. zried.
kašírovať (zhotovovať z lacného materiálu, najmä papiera, ako napodobneninu) franc.-nem.
fládrovať (n. prírodnú kresbu dreva v natieračstve, žilkovať) nem.
parodovať
parodizovať (n. lit. al. iné dielo al. typ diel s cieľom zosmiešnenia pri zachovaní formy; n. konanie, správanie, vystupovanie, najmä známej osoby pre zábavu al. zosmiešnenie, zosmiešňovať) gréc.
persiflovať (zosmiešňovať, posmievať sa, výsmešne n.) franc. kniž.
travestovať (zosmiešňovať vážne dielo so zachovaním jeho základných prvkov, ale s použitím nízkeho a vulgárneho štýlu) tal. lit.
karikovať (zosmiešňovať, zámerne zveličovať určitú stránku osoby al. javu) tal.-franc.