Výsledky vyhľadávania

tulák

tulák
vandrovník nem. expr. zastar.
vandrák nem. hovor. pejor.
vagabund lat. pejor.
obšitnik
obšitoš nem. zastar. voj. slang.
čavargoš maď. hovor. subšt.
kočovník turkotat.
nomád (t. nemajúci trvalé sídlo, meniaci miesto pôsobenia) gréc.
šupas
šupasník nem. hovor.
šupák (trhan, otrhanec) nem. hovor. pejor.
somrák (neupravený zanedbaný človek bez bydliska a zamestnania, zaháľač, žobrák) nem.-čes. slang.
apač (veľkomestský t. al. zlodej) vl. m.
bosák (t. a príležitostný robotník) rus.
tramp (t. bez domova a zamestnania, pôvodne v USA) angl.
homeless /houmles/ angl. publ.
homelesák
houmelesák (t. bez stáleho bydliska, bezdomovec) angl. slang.
ahasver (nespokojenec túlajúci sa celý život, večný t.) vl. m. kniž. porovnaj cestovateľ

kočovník

kočovník
nomád (kočovný pastier) gréc.
beduín (kočovný pastier na Arab. polostrove, chovateľ tiav) arab.
horda (kmeň nájazdných, lúpežných kočovníkov) tur.

bludár

bludár 1 (tulák)
čavargoš maď. hovor. subšt.
obšitnik
obšitoš nem. zastar. voj. slang.
vagabund lat. pejor.
vandrák nem. hovor. pejor.
vandrovník nem. expr. zastar.
šupák nem. hovor. pejor.
šupas
šupasník (tulák, trhan, otrhanec) nem. hovor.
apač (veľkomestský tulák al. zlodej) vl. m.
tramp (tulák bez domova a zamestnania, pôvodne v USA) angl.
somrák (neupravený zanedbaný človek bez bydliska a zamestnania, tulák, zaháľač, žobrák) nem.-čes. slang.
kočovník turk.
nomád (tulák nemajúci trvalé sídlo, meniaci miesto pôsobenia) gréc.
homeless /houmles/ angl. publ.
homelesák
houmelesák (tulák bez stáleho bydliska, bezdomovec) angl. slang.
ahasver (nespokojenec túlajúci sa celý život, večný tulák) vl. m. pren.

pastier

pastier
valach vl. m.
juhás (p. oviec) maď.
čikóš maď.
beťár (p. koní na maď. stepi, puste) maď. zastar.
bojtár (pomocník baču al. valacha, honelník) maď. nár.
gondáš
kondaš (p. svíň, sviniar) maď. nár.
kovboj (p. dobytka jazdiaci na koni, pôvodne v USA) angl.
nomád (kočovný p., kočovník) gréc.
vaquero /vekero/ (p. dobytka) špan.
gaučo (p. dobytka na latinskoamer. pampe) špan.
beduín (kočovný p. na Arab. polostrove, kočovník, chovateľ tiav) arab.
arat (mongol. p.) mongol.
čaban (turkmén. p.) turkmén.